Découvrez nos services en

    "of the economic and" - Traduction Anglais en Arabe

    • والاجتماعي
        
    • في المجالين الاقتصادي
        
    • التابع للجنة الاقتصادية
        
    • العام عن أعمال
        
    • الاقتصادية والنقدية
        
    • للجنة الاقتصادية والاجتماعية
        
    • وقرار لجنة
        
    • في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية
        
    2014 session of the Economic and Social Council and relevant adopted mandates UN دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2014 والولايات المعتمدة ذات الصلة بها
    Being an across-the-board reduction, it did not affect travel for servicing meetings of the Economic and Social Council alone. UN وهذا التخفيض، باعتباره شاملا، فهو لا يؤثر على السفر لتقديم الخدمات إلى اجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي وحده.
    General overview of cited expert bodies of the Economic and Social Council UN نظرة عامة على هيئات الخبراء التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي المشار إليها
    Ministerial declaration of the 2010 high-level segment of the Economic and Social Council, submitted by the President of the Council UN الإعلان الوزاري الصادر عن الجزء الرفيع المستوى من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2010، المقدم من رئيس المجلس
    133. The secretariat of the Economic and Social Council should: UN ينبغي أن تقوم أمانة المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    Future work of the Permanent Forum, including issues of the Economic and Social Council and emerging issues UN الأعمال المقبلة للمنتدى، بما في ذلك المسائل التي يُعنى بها المجلس الاقتصادي والاجتماعي والمسائل الناشئة
    AGENDA ITEM 12: REPORT of the Economic and SOCIAL COUNCIL UN البند ١٢ من جدول اﻷعمال: تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    AGENDA ITEM 12: REPORT of the Economic and SOCIAL COUNCIL UN البند ١٢ من جدول اﻷعمال: تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    High-level segment of the Economic and Social Council of 1993 UN الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام ١٩٩٣
    IX.B Coordination segment of the Economic and Social Council of 1993 UN الجزء المتعلق بالتنسيق من أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٣
    As proposed earlier, this should be a new main focus of the work of the Economic and Social Council. UN وحسب المقترح من قبل، ينبغي أن يكون ذلك هو محل التركيز الرئيسي الجديد ﻷعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    The high-level segment of the Economic and Social Council provided another welcome opportunity for an in-depth exchange of views. UN كما أتاح الجزء الرفيع المستوى من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي فرصة حميدة أخرى ﻹجراء تبادل متعمق لﻵراء.
    AGENDA ITEM 12: REPORT of the Economic and SOCIAL COUNCIL UN البند ١٢ من جدول اﻷعمال: تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    AGENDA ITEM 12: REPORT of the Economic and SOCIAL COUNCIL UN البند ١٢ من جدول اﻷعمال: تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    AGENDA ITEM 12: REPORT of the Economic and SOCIAL COUNCIL UN البند ١٢ من جدول اﻷعمال: تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    I have more than once had occasion to emphasize the importance of the Economic and social activities of the United Nations. UN وقد أتيحت لي أكثر من فرصة للتأكيد على أهمية اﻷنشطة التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي.
    Coordination segment of the Economic and Social Council of 1994 UN الجزء المتعلق بالتنسيق في المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٤
    Recommendations from the meeting will be reviewed at a resumed session of the Economic and Social Council later this year. UN وسيستعرض المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورة مستأنفة في موعد لاحق من هذا العام التوصيات المنبثقة عن هذا الاجتماع.
    Establishment of the Economic and Social Commission for Western Asia regional technology centre UN إنشاء مركز التكنولوجيا الإقليمي التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    Consolidated report of the Secretary-General on the work of the functional commissions of the Economic and Social Council in 2001 UN التقرير الموحد للأمين العام عن أعمال اللجان الفنية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 2001.
    We have also opened a regional agricultural college and set up a free university area within the framework of the Economic and Monetary Community of Central Africa. UN وافتتحنا أيضا كلية زراعة إقليمية وخصصنا أرضا لجامعة حرة في إطار الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا.
    Adoption of the final reports of the subsidiary bodies of the Economic and Social Commission for Western Asia UN اعتماد التقارير الختامية للهيئات الفرعية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    Recalling its resolution 49/166 of 23 December 1994 and Commission on the Status of Women resolution 39/6 of 29 March 1995, Official Records of the Economic and Social Council, 1995, Supplement No. 6 (E/1995/26), chap. I, sect. C. UN وإذ تشير الى قرارها ٤٩/١٦٦ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ وقرار لجنة مركز المرأة ٣٩/٦ المؤرخ ٢٩ آذار/مارس ١٩٩٥)٥٤(،
    Admission of the Sudan as a member of the Economic and Social Commission for Western Asia UN قبول السودان عضوا في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus