"processor" - Traduction Anglais en Arabe

• معالج
• المعالج
• مُعالج
• لمعالج
• المجهز
• معالجي
• بروسيسور
• المُعالج
• للمعالج
• لمعالجة البيانات
• المجهزين

Electronic device. It's a piece of a processor, maybe.
جهاز إلكتروني، إنه قطعة من معالج مركزي، ربما

"A battery-operated processor that is both functional and fun."
معالج عامل البطارية, هو كل من الوظيفية والمرح

It's a handheld game console, but I tricked it out so it has a faster processor, 3d video, Bluetooth.
انها لعبة محاكاة محموله ولكنني عدلت عليها لذا تحتوي على معالج اسرع فيديو ثلاثي الابعاد و بلوتوث

Isolate one and re-route its command sequence through the auxiliary processor.
افصل ناقلاً واحدًا، وأعد توجيه متوالية أوامره عبر المعالج الاحتياطيّ.

Well, unfortunately, the processor cords were fried in the power surge.
لسوء الحظ، لقد إحترقت وحدات المعالج الخاص بك بسبب الطاقة.

So, no, we won't be putting her in a food processor or boning her like an enormous chicken.
لذا ، فلا لن نقوم بوضعها فى مُعالج أطعمة أو تفكيكها كما لو كانت دجاجة ضخمة

This computer's processor and RAM overclocked.
معالج هذا الكومبيوتر و الذاكرة العشوائية . أوفركلاود

as potentially the universe itself that keeps it communicative lives here-- the interface message processor.
الكون أجمع والتي تحفظ حياتها التواصلية هنا في معالج رسالة الواجهة

Dr. McCoy, wait for my word. I'm rerouting the detonation processor.
د"مكوي" إنتظر حين أقول لك أنا أحول مسار معالج التفجير

It's only 2 years old has 16 gigabytes of RAM Intel Core i7 processor and I can personally guarantee it has spent less than 20 minutes resting on an astronaut's penis.
16جيجا من الرامات معالج أنتل كور أي 7 ويمكني أن أضمن لك شخصياً أنه قضى أقل من عشرون دقيقة على قضيب رائد فضاء

The terminal he's using only has a single-core processor.
محطته الطرفية التي يستخدمها تحتوي على معالج احادي النواه

There's a motion sensor in your voice processor
هناك ايضا مستشعر للحركة في معالج الصوت خاصتك

Can you confirm the memos were typed on a word processor?
يمكنك التأكد من تم كتابتها المذكرات على معالج النصوص؟

It's a note from one computer scientist to another, detailing the specifications of a superconducting processor, three times faster than anything now available.
ومن مذكرة من أحد عالم الكمبيوتر إلى آخر، تفاصيل المواصفات من معالج فائق التوصيل، ثلاث مرات أسرع من أي شيء متاحة الآن.

New processor three times more capable than this current system.
المعالج الجديد يحظى بقدرة 3 أضعاف من ذلك الموجود في النظام الحالي.

Are not your forte, and stealing a processor to save the end of the world is not the right time for this conversation.
فتلك ليست موطن براعتك، وبما أننا نسرق المعالج لمنع نهاية العالم فالوقت غير مناسب لهذه المحادثة.

That. We can't leave without the processor.
حدث هذا، لا يمكننا المغادرة بدون المعالج.

We can copy the processor's operating code wirelessly.
يمكننا نسخ شفرة تشغيل المعالج لا سلكيًّا.

A food processor or boning her like an enormous chicken.
فى مُعالج أطعمة أو تفكيكها كما لو كانت دجاجة ضخمة

I was trying to call up the data core of a triple-grid security processor.
أنا نوعا ما في الفضاء لقد كنت أحاول الإتصال بقاعدة البيانات لمعالج أمني ذو شبكة ثلاثية

It can be a homogeneous product, especially at the producer/processor level.
ويمكن أن يكون منتجاً متجانساً، ولا سيما على مستوى المنتج/المجهز.

It's so cold, my processor is running at peak efficiency.
الجو بارد جداً، معالجي يعمل بأقصى طاقته

Integrated neural network, 64 core processor.
شبكة عصبية متكاملة بروسيسور ذى 64نواة

We need to have access to the robotics lab so we can replace his diflossoroid dual-cacheing processor...
حتى نستطيع تبديل المُعالج الخاص به أو ما بداخله

Maybe that photon blast that she absorbed somehow super charged her micro processor.
ربما يكون الإنفجار الفوتوني الذي إمتصته، بطريقة ما أعطى شحن قوية للمعالج الجزيئي لها.

With a small payload, including an on-board processor, such a microsatellite could forecast and send an alarm one to two hours before geomagnetic disturbances developed in the Earth's magnetosphere.
ويمكن لساتل من هذا النوع مزود بحمولة مفيدة صغيرة تشمل وحدة لمعالجة البيانات على متنه، أن يتنبأ بحدوث اضطرابات جيومغنطيسية في الغلاف المغنطيسي للأرض وأن يرسل إنذارا قبل حدوثها بساعة أو ساعتين.

Schemes structured around processors: the collateral manager controls stocks and supply of equipment and inputs to farmers, of the raw material delivered by the farmers, and of the processed commodities produced by the processor.
:: النظم الهيكلية حول المجهزين: يسيطر مدير الضمان على مخزونات وإمدادات المعدات والمدخلات للزراع، والمواد الأولية التي يسلمها الزراع، والسلع الأساسية المجهزة التي ينتجها المجهز.