"the bad" - Traduction Anglais en Arabe

• السيئة
• الشرير
• السيء
• السيئ
• السيئين
• السيئون
• الأشرار
• السيئه
• السئ
• الشريرة
• السيّء
• السيّئة
• الاشرار
• بالأشرار
• السىء

Everyone must have heard about the bad situation in Rwanda.
لا بد أنكم جميعا تعلمون الحالة السيئة في رواندا.

I was beaten and badly treated and my illness is the result of the bad treatment and the beating I received in prison.
لقد ضربت ضربا متكررا وعوملت بصورة سيئة وأن مرضي هو نتيجة ما تعرضت له في السجن من المعاملة السيئة والضرب المبرح.

That way, everyone forgets he almost killed my guys in the truck crash, and I come off as the bad guy.
وبهذهِ الطريقةِ سينسى الجميعُ أنَّهُ قد أوشكَـ على قتلِ رفاقي في حادثةِ الشاحنةِ تلكَـ وحينها سأظهرُ أنا بمظهرِ الشرير

the bad part is it's apt to be wrong as right.
الجزء السيء فيها أنها ستكون خاطئة بقدر ما هي صحيحة

But if you use it right, the bad thing...
لكن إن استغللته بالطريقة الصحيحة أعني الأمر السيئ

the bad guys are going to smell you coming.
الرجال السيئين سيقومون بمعرفة انك آتي من رائحتك

Don't you just feel the bad vibes in this place?
لا تشعر أنك مجرد المشاعر السيئة في هذا المكان؟

He's not even got to the bad stuff yet, Vincent.
انه لم يصل حتى الى الأمور السيئة يا فنسنت

I'm sure it's the best of all the bad ideas we got.
انا متأكد انها افضل من كل الافكار السيئة الاخرى التي لدينا

the bad news is, there's a serial killer on campus.
الأخبار السيئة هى أنه هُناك قاتل مُتسلسل فى الجامعة

All the bad news are out of the way.
وها هي كل الأخبار السيئة تبتعد عن الطريق

Witches, the bad kind, use animal sacrifices in their spells.
الساحرات، من النوع الشرير يستخدمن أضحيات الحيوانات في تعاويذهنّ

You turn into a giant monster with red eyes and fangs, and you're not the bad guy here?
أنت تتحول إلى وحش عملاق مع أعين حمراء و أنياب و تقول أنك لست الشرير ؟

It's for the best. I'm better at being the bad guy anyway.
هذا من أجل الصالح العام، من الأفضل أن أظلّ الرجل الشرير.

So, the bad news is, none of you are going to Mars.
لذا، الخبر السيء هو أنه لا أحد منهم سيذهب إلى المريخ

the bad news is she'll have no idea who I am.
الخبر السيء هو أنها لا تملك أدنى فكرة عمن أكون

the bad news is she's been watching ISIS propaganda videos.
الخبر السيء هو انها كانت تتابع فيدوهات الترويج لداعش

the bad is, this facility has its own internal natural gas supply.
السيئ هو، هذا المرفق له تلقاء نفسها إمدادات الغاز الطبيعي الداخلي.

And now I'm working for the bad guys instead.
والآن أعمل لدى الأشخاص السيئين بدلاً من ذلك

Well, looks like the bad guys win again, huh?
يبدوا ان الاشخاص السيئون ربحوا ثانياًً, هه ؟

See if the bad guys tossed anything on their way outta Dodge.
انظر لو القى الأشرار اي شيء في طريقهم لـ وتا دوق

the bad news is, we can't sell this as an accident.
الاخبار السيئه هى, أننا لا يمكن تسويتها على أنها حادثة

In case you forgot, Hopper, Damien is the bad guy.
فى حالة أنك نسيت, هوبر داميان هو الرجل السئ

Eating the bad spirits that haunt the streets.
أكل الأرواح الشريرة التي تتواجد في الشوارع

You pick the bad guy.
تختارين الشخص السيّء الذي يؤذيكِ أو يؤذي الأشخاص الآخرين

Take the good with the bad Just don't let the bad stuff stick
تقبّل الأمر الجيّد مع السّيء ولا تجعل الأمور السيّئة تلتصِقُ بك فحسب

DHS, Secret Service, local PD all on red alert looking for the bad guys who took a potshot at POTUS.
خدمة سرية , المشتريات المحلية كلهن على انذار احمر تبحث عن الاشرار الذي تولى النقد السريع في الشراب

So the harder you work to take down the bad guys, the more they up their game.
لذا كلما إجتهدت بالعمل للإطاحة بالأشرار أزادوا من مستوى خطورتهم

Always the bad boys with the swagger and the tight blue jeans.
دائماً الشباب السىء بهذا التبجح و الجينز الازرق الضيق.