"what the hell is" - Traduction Anglais en Arabe

• ماذا بحق الجحيم
• ماهذا بحق الجحيم
• بِحقّ الجحيم ما هَلْ
• ما هو الجحيم
• بحقّ الجحيم ما
• بحق الجحيم ما
• بحق الجحيم ماذا
• بحقّ الجحيم ماذا
• ماذا يكون
• بِحقّ الجحيم ماذا
• ما معنى
• ماهذا بحقّ الجحيم
• ما بحق الجحيم هو
• ما كل
• ما هذا الذي

What the hell is the G.A. gonna do about it?
ماذا بحق الجحيم هو ج. ستعمل تفعل حيال ذلك؟

Now, What the hell is that supposed to mean?
الآن، ماذا بحق الجحيم يفترض أن يعني ذالك؟

If this ain't something for us, then What the hell is?
إذا كان هذا شيء لا يخصنا، إذًا ماهذا بحق الجحيم ؟

Which begs the question-- What the hell is going on?
الذي يَفترضُ السؤال -- بِحقّ الجحيم ما هَلْ الإِسْتِمْرار؟

Like I said, just until I find out What the hell is going on.
كما قلت، فقط حتى أكتشف ما هو الجحيم يجري.

So What the hell is it doing in this guy's apartment?
لذا بحقّ الجحيم ما يفعل في شقّة هذا الرجل؟

What the hell is wrong with you people? There was no one else in that apartment.
بحق الجحيم ما خطبكم أيها القوم لم يكن هناك أحد أخر بهذه الشقة

What the hell is the Colonel's horse doing in horse standings?
ماذا بحق الجحيم حصان العقيد يفعل في مواقف الخيول ؟

What the hell is Pittman doing talking to Cal Wooler?
ماذا بحق الجحيم بيتمان فاعل التحدث إلى كال ولاير؟

And what... What the hell is normal anyway?
ماذا بحق الجحيم تلك الطبيعية على أيَّة حال ؟

What the hell is a pig doing in my diner?
ماذا بحق الجحيم يفعل هذا الخنزير فيّ مطعمي؟

What the hell is this world coming to?
ماهذا بحق الجحيم الذي أصبح عليه العالم ؟

♪'Cause I'm always ready I won't let you out of my sight ♪ What the hell is all that rubber boat and "Hylander" stuff about?
ماهذا بحق الجحيم عن الزورق المطاطى و هايلاندر؟

Keep forward... What the hell is that?
استمر في التقدم ماهذا بحق الجحيم

Commander Boles, What the hell is going on out there?
القائد بولز، بِحقّ الجحيم ما هَلْ إِسْتِمْرار بهناك؟

Yo, Carl. What the hell is going on here?
كارل، بِحقّ الجحيم ما هَلْ الإِسْتِمْرار؟

What the hell is wrong with you, talkin''bout being your child friend.
ما هو الجحيم حرج عليك، تتحدثون 'نوبة كونه صديق طفلك.

Girls, while you have us trapped here, What the hell is a dessert bar?
بنات، في حين أن لديك لنا المحاصرين هنا، ما هو الجحيم بار الحلوى؟

- Mulder, What the hell is going on here?
- مولدر، بحقّ الجحيم ما هل إستمرار بهنا؟

What the hell is wrong with you people ? Sorry ?
بحق الجحيم ما هو المشكل مع رجالك ؟

What the hell is outside the combat zone at this point?
بحق الجحيم ماذا سيكون خارج منطقة القتال في هذه النقطة؟

What the hell is happening..
بحقّ الجحيم ماذا يحدث؟

So What the hell is a skin guy, and... and what does it have to do with this earring?
اذا ماذا يكون رجل الجلد هذا و.. وماذا يفعله بهذا القرط؟

What the hell is happening?
أوه، يا الهي. بِحقّ الجحيم ماذا يَحْدثُ؟

What the hell is sucker-bitch?
ما معنى هذا بحق الجحيم ، اللعين الممتص ؟

What the hell is that?
ماهذا بحقّ الجحيم ؟

Whoa, What the hell is the robot doing here?
قف، ما بحق الجحيم هو الروبوت تفعل هنا؟

My controls locked up. What the hell is all this, anyway?
لقد فقدت السيطرة فحسب، ما كل هذا الهراء؟

What the hell is it with you doctors?
ما هذا الذي انتم عليه يا دكاترة بحق الجحيم؟