Tus huesos estarán bien. Lo estoy diluyendo a una solución un mol. | Open Subtitles | ستكون عظامكِ بخير، أنا أقوم بتمييعه إلى محلول بـ1 مول. |
Si tienen un mol de rosquillas, estas cubrirían toda la Tierra a una profundidad de 8 kilómetros, o 5 millas. | TED | إن كان لديك مول من الدونات، فإنها ستغطي كل الأرض بعمق ثمانية كيلومترات، والتي هي حوالي خمسة أميال. |
Si tuvieran un mol de pelotas de baloncesto, podrían crear un planeta nuevo del tamaño de la Tierra. | TED | إن كان لديك مول من كرات السلة، يمكنك إنشاء كوكب جديد بمثل حجم الأرض. |
Hola mol. Hola Larry. | Open Subtitles | مرحباً مولي ولاري |
CLH Pa m3/mol | UN | ثابت قانون هنري م³/جزيئ |
Peso molecular: 250.32 g/mol | UN | الوزن الجزيئي: 32,250 غرام/جزئ |
Oh, mol, tú nunca vas a encontrar a un chico lindo en ese club. | Open Subtitles | آه، مول أنت أبداً لن تقابلي شاب جميل في نادي السمنه |
Hwan Hee, este no es el buen momento para esto. Gwi mol todavía está buscando para nosotros. | Open Subtitles | هوان هي ، هذا ليس الوقت لذلك غوي مول ما يزال يبحث عنا |
Pueden ser una cadena recta o compuestos cíclicos y varían en peso molecular de algunos cientos a varios centenares de miles de g/mol en el caso de los polímeros. | UN | ويمكن أن تكون هذه المركبات مستقيمة السلسلة أو حلقية كما أنها تتفاوت من حيث الوزن الجزيئي من بضع مئات إلى مئات الآلاف من الغرامات/مول للبوليمرات. |
Se prefiere expresar la constante de la Ley de Henry en Pa m3/mol (unidades SI). | UN | يفضل استخدام الوحدة باسكال م3/مول لثابت قانون هنري |
La fórmula molecular del compuesto es C12H18Br6 y su peso molecular, 641 g/mol. | UN | أمّا الصيغة الجزيئية للمركب فهي C12H18Br6 ووزنه الجزيئي 641 غ/مول. |
Eres la pasajera, mol. ¿Necesitas estar alerta? | Open Subtitles | أنت مسافرة يا مول كيف يجب أن تكوني؟ |
mol, ¿qué demonios estás haciendo? | Open Subtitles | مول , ما الذي تفعلينه بحق الجحيم؟ |
Recuerda, mol, si empujas a fondo es también un buen trabajo abdominal. | Open Subtitles | تذكري يا مول لو تنفستِ من أعماقك |
Tres zumos de naranja, por favor, mol. | Open Subtitles | (ثلاثة من عصير البرتقال ، من فضلك، (مولي |
Venga, mol. Es mi cumpleaños. | Open Subtitles | هيا يا مولي أنها حفلة ميلادي |
406,9 g/mol | UN | 406.9 غرام/جزيئ |
406.95 g/mol | UN | 406.95 غرام/جزيئ |
Solubilidad en agua (mol*m-3 a 25 °C) | UN | القابلية للذوبان في الماء (جزئ* دقيقة-3 عند 25 درجة مئوية) |
Peso molecular: 260,76 g/mol | UN | الوزن الجزيئي: 260,76 غرام/جزيئي |
Bueno, en este caso, un mol es un concepto que usamos en química para contar moléculas, átomos, casi todo lo muy pequeño. | TED | حسنا، في هذه الحالة، المول هو مبدأ نستخدمه في الكيمياء لحساب الجزيئات والذرات، وأي شيء متناهي الصغر. |
La sustancia es levemente volátil desde superficies acuosas, según indica la constante de la ley de Henry, calculada en 0,75 Pa m3/mol. | UN | وتبدي المادة قدرة ضئيلة على التطاير من السطوح المائية محسوبة على أساس ثابت قانون هنري 0.75 باسكال متر3/جزيء واحد. |