"sam" - Traduction Espagnol en Arabe

• سام
• وسام
• بسام
• ياسام
• سآم
• سامي
• èساه
• سامويل
• سا
• ساام
• الموحد عالمياً
• عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية ووضع البطاقات التعريفية
• المواد الكيميائية ووضع البطاقات التعريفية عليها
• صامويل

El Copresidente de la Cumbre del Milenio, Excmo. Sr. Sam Nujoma, Presidente de la República de Namibia, formula una declaración.
وقام فخامة السيد سام نوجوما، رئيس جمهورية ناميبيا، الرئيس المشارك لمؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية، بالإدلاء ببيان.

Por último, de las organizaciones no gubernamentales quiero recordar sinceramente a Sam y a Miriam Levering, del Netune Group.
وأخيرا، من المنظمات غير الحكومية، أود أن أذكر بكل إخلاص، سام ومريام ليفرينغ من مجموعة نبتون.

Entre los empresarios privados figuran Sam Engola, Jacob Manu Soba y Mannase Savo y otros miembros de la familia Savo.
وهناك عدد من المتعهدين المستقلين منهم سام إنغولا، وجاكوب مانو سوبا، وماناسي سافو، وأفراد من أسرة سافو.

Qué dulce, Sam, me encantaría, como amigos, pero, verás, Nick vendrá este fin de semana.
حسنا، هذا هذا لطيف جدا، وسام وأنا أحب ذلك، باعتباره أمرا خاص بالأصدقاء

¿Quieres decir que sabía que Sam y yo queríamos contactar con él?
اذن أنت تقول بأنه علم انني وسام نحاول الإتصال به؟

Cuanto antes encontremos algo concreto para atrapar a Sam antes podré nacer de nuevo.
كلما اسرعنا في إيجاد شىء يوقع بسام كلما أسرعت ولادتي من جديد

Se ha afirmado que fueron ejecutados por el Servicio de Seguridad Especial en Monrovia unas tres semanas después de la muerte de Sam Bockarie.
وقد أدعي بأنهم قد أعدموا بواسطة قوات الأمن الخاصة في منروفيا بعد نحو ثلاثة أسابيع من موت السيد سام بكاري.

En el nordeste de la República Centroafricana hay aproximadamente 3.500 refugiados sudaneses cerca de Sam Ouandja, en la zona de operaciones de la MINURCAT.
ويوجد في شمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى، 500 3 لاجئ سوداني تقريباً بالقرب من سام اواندجا في منطقة عمليات البعثة.

Cuando el nombre de Sam Hose llenaba los periódicos en ese entonces, los medios de hoy llevan los nombres de... JMR: Oscar Grant.
فكما أن اسم سام هوس شغل الصحف في ذلك الوقت، فوسائل الإعلام اليوم تتحدث عن: ج م ر: اوسكار غرانت.

Hola Sam, creo que quieres verlo antes de que nos lo llevemos.
اهلا يا سام, اعتقدت انك تريد رؤية الجثة قبل نقلها

Sabes, Sam la forma en que besaste a Georgia después de la ceremonia fue convincente.
اتعلم يا سام الطريقة التى قبلت بها جورجيا فى الحفل بدت مقنعة جدا

Cuando Sam nos presentó, dejaste claro que el que yo estuviera en tu casa era idea de Sam y una mala idea.
عندما قابلنا سام معا كانت اوامرك صارمة وواضحة ان وجودى فى منزلك كانت فكرة سام وكانت فكرة سيئة للغاية

Entonces, ese policía, Sam Wood, salió de un arbusto y me arrestó.
عندها ، جاء الشرطي سام وود وأخذني ثم وضعني هنا

Y créanme el Gordo Sam y sus tontos no se interpondrán en nuestro camino.
صدقونى, فات سام و متشردوه الأغبياء لن يقفوا فى طريقنا بعد الان

Para ver si los raptores tienen a alguien ahí... y Sam los perseguirá con el coche ve a alguien irse.
لنرى ما إذا كان المختطفين لديهم شخص ما هناك وسام سيلحق بالسيارة إن رأى أي أحد يغادر

Sabes, Sam dice un montón de cosas pero no es un mentiroso.
أنت تعرف، وسام تقول الكثير من الأشياء لكنه ليس الكذاب.

Así que Sam y tú lo sacaron de una forma... que no dañara su tapadera.
لذلك السبب قمتما أنت وسام بسحبه خارجاً لوهلةٍ وبطريقةٍ لا تضر بعمليةَ تخفيه

La Cumbre felicitó a los Presidentes Festus Mogae, Joaquim Chissano, Sam Nujoma y Robert Mugabe por su victoria en las elecciones.
وقدم مؤتمر القمة التهاني للرؤساء فيستوس موجاي ويواكيم تشيسانو وسام نوجوما وروبرت موغابي على فوزهم في الانتخابات.

¿Quizás crees que dando esta fiesta escondes los sentimientos de tu ruptura con Sam?
ألا تظن أنك تنظم هذه الحفلة لتخفي مشاعرك بخصوص قطع علاقتك بسام

Hola, Sam. ¿El yate de tu amigo regresó a Haití sin problemas?
مرحبا ياسام, هل نجح قارب صديقك في الوصول إلى هاييتي؟

Por una vez en tu vida, Sam, trata de encajar.
لمرة واحدة في حياتك سآم حاول بان تنسجم وحسب

Simi y Abdul llevarán el Zodiac hasta Bear Island y prepararán los Smoky Sam en el extremo sur de este bosque.
سامي وعبدول سيأخذون زودياك إلى جزيرة الدب ويقومون بإعداد الدخان السام في تلك الأشجار في النهاية الجنوبية

Oye, Sam,te importaria desayunar siempre juntos otra cosa que no sean donas y un cafe.
هçنا ¬ èساه ¬ èظودها أâèن نم ظâن èضظ انل×èر هظا لê تراجظ ¬ êظوê أوا أحب انمظم ¬ èبظض انâçèة؟

Sam, ve por la parte de atrás. Bulldog, quédate aquí. Ven conmigo.
سامويل من الخلف و أنت إبق هنا بينما أنت تعالي معي

- ¿Qué pasó? - Sam obtuvo una D.
ماذا حدث سا م حصلت على درجة مقبول

Pero... no puedo acostarme contigo porque no estás lista para acostarte con alguien que no sea Sam. ¿También ha sido un poco porque has visto mi vagina de forma médica?
لايمكنني ممارسة الجنس معكِ لأنكِ غير مستعده لممارسة الجنس مع أي أحد غير ساام أليس ايضاً

Aplicación del Sam
تنفيذ النظام الموحد عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية ووضع البطاقات التعريفية عليها

En cada individuo se manifiesta de forma distinta, de ahí que Remi sea tan diferente a Sam.
التوحد يظهر في كل شخص بشكل مختلف عن الاخر لذلك ريمى مختلف جدا عن صامويل.