De acuerdo. Podemos hacerlo cuando te haya enseñado la mesa gigante de Pai Sho. | Open Subtitles | حسناً, يمكننا التحدث عن الأمر و أنا أريكم طاولة الباي شو العملاقة |
En el lejano este de Asia un príncipe mongol, en su palacio en Ho Sho. | Open Subtitles | فى أقصى شرق آسيا أمير المغول فى قصره بهو شو |
Te lo diré. El líder es un hijo de Yakuza, Sho Kimura! | Open Subtitles | حسنا القائد من أبناء أحد الياكوزا ، شو كيمورا |
Sho es aun mas ninja de lo que fué su padre. | Open Subtitles | وهذا لأن شو ولد جيد إنه مثلما ربيته ليصبح تماما |
Aquellos que quieren ver a los Maestros, Ren y Sho, presenten ahora el fuego. | Open Subtitles | هؤلاء الذين يريدون لقاء المعلمين ران و شاو عليهم الآن تقديم نارهم |
Después de que reconquiste Ba Sing Se, reconquistaré mi tienda de té, ...y jugaré Pai Sho cada día. | Open Subtitles | سأرجع و أحتل محل الشاي الخاص بي و سألعب الباي شو كل يوم |
Mientras yo sea su guardián, decidiré cuando entrena y cuando patearé su trasero al Pai Sho. | Open Subtitles | "أنا أحدد متى يتدرب و متى يُهزم في لعبة "باي شو |
Pero al que más odio es al líder, Sho Kimura. | Open Subtitles | ولكن أكثر من أكرهه هو قائدهم شو كيمورا |
Sho lo significa todo para mí. | Open Subtitles | إبني شو يعني كل شيء بالنسبة لي |
Sho Kimura aun sigue en el hall principal... | Open Subtitles | شو كيمورا ما زال في الصالة الرئيسية |
El Sr. Yeo Sho Hor (Singapur) dice que el acceso a la información es un elemento clave para el desarrollo económico y social. | UN | 16 - السيد يو شو هور (سنغافورة): قال إن الوصول إلى المعلومات يعتبر عنصرا أساسيا بالنسبة للتنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية. |
Esta es la fila de Sho. | Open Subtitles | هذا هو الصف شو في. تحريكه. |
Lo encontré, Sho. | Open Subtitles | حصلت له، شو. حصلت له. |
Escucha, Sho. | Open Subtitles | اسمع جيدا يا شو |
¿Dónde está Sho Kimura? | Open Subtitles | أبحث عن شو كيمورا |
¿Tú eres Sho Kimura? | Open Subtitles | هل اسمك شو كيمورا؟ |
Un tablero de Pai Sho. | Open Subtitles | أنظروا لعبة لوحة (باي شو) , يا(ماكو) , هل تريد اللعبة ؟ |
Bueno, parece que tendremos una confrontación de Pai Sho. | Open Subtitles | (حسنا , يبدو وكأنه لدينا محترف لعبة (باي شو |
No sé lo que te enseñó Shin el sucio pero no fue el verdadero Pai Sho. | Open Subtitles | , (لا أعرف ما علمك أياه (شادي شين لكنها لم تكن لعبة (باي شو) الحقيقية |
"Los orígenes del Pai Sho se remontan a 10.000 años. | Open Subtitles | لعبة (باي شو) الأصلية تعود إلى أكثر من 10 الآلف سنة " |