"y te" - Traduction Espagnol en Arabe

• وسوف
• و سوف
• و أنا
• و انا
• وأنا سوف
• وسأقوم
• و أنتِ
• و لقد
• وتحصل
• وسنقوم
• وستحصل
• لك و
• وإنّي
• وقمت
• وتأخذ

Pero yo te prometo, ahora que tendré educación que siempre me ocuparé de ti, y regresaré y te construiré una casa.
و لكنى أعدكم , الآن لأني سوف أصبح متعلمة فإني سوف أرعاكم دومًا وسوف أعود وأبنى لكم منزلًا

Iré para Nueva Orleáns mañana y te diré en persona, ¿de acuerdo?
سوف آتي الى نيو أورلينز غدا وسوف اخبرك شخصيا، حسناً؟

Ponle un dedo encima, y te destrozaré, tal como destrozaste a todos esos otros niños.
ضع أصبعا واحدا عليه و سوف أذبحك مثلما أنت ذبحت كل هؤلاء الأطفال

Dame a Lilia y te daré la princesa que tu corazón desea.
إمنحنى ليليا و أنا سأمنحك الأميره التى يتوق قلبك لها

y te lo he dicho, soy un jugador y hoy no tengo por qué preocuparme.
و انا اقول لك ، انا لاعب انا لا اهتم بشيء من هذا

Si vuelves a hacer otra de estas te corto las piernas hasta las rodillas y te entierro vivo.
حاول فقط أن تعمل عملاً مُثيراً واحداً وأنا سوف أُقطِّع رُكَبَك وأدفنك حيّاً

De acuerdo, si, bueno, déjame revisar mi agenda, y te llamare para arreglar el horario.
حسناً , نعم , دعيني أتحقق من جدولي وسوف اتصل بكِ مع الموعد

y te voy a mostrar que mas puedes hacer. Te acabo de decir, no tengo dinero para un abogado.
وسوف اريك ما الذي يجب أن تفعله لقد أخبرتك, انني لا املك المال من اجل محامي

No te volveré a ver nunca más, pero te juro que si lo jodes, cavaré un hueco y te meteré dentro.
وانا ابداً لن اراكِ مرة اخرى لكننيّ اُقسم بالله لو قمتِ بخيانته سوف احفر حفرة وسوف اضعكِ بداخلها

Deja un mensaje después de la señal y te devolveré la llamada.
رجاءً اترك رسالةً بعد سماعك للصفارة وسوف أعاود الاتصال بك.

Tendrás buena ganancia en las ventas, y te encantará... manejar la empresa.
ستجني أرباحاً طائله من أسهمك وسوف يسهل عليك لإدارة الشركة.

Y que va a estar bien. y te va a matar por dentro!
ولكن لن تكون سعيد بذلك وسوف يقتلك ذلك الشعور من داخلك

hola, soy Melanie Pierson, no estoy en este momento... deja un mensaje despues de la señal y te devolvere la llamada nos vemos...
مرحباً،أنا ميلانى بيرسون أنا لست موجودة الآن اترك رقمك و سوف أعاود الإتصال فى أقرب وقت ممكن مع السلامة الآن

Borra la cinta y te daré algunas consejos como impresionar a las niñas.
أمسح الشريط و سوف اعطيك بعض النصائح عن كيفية ابهار الفتيات

Bien, dejas ir a mi hermano y te digo lo que sé.
حسنـاً , دع أخي يذهب و سوف أخبرك بما أعرفـه

¿Por qué no vienes a mi oficina y te pago lo que te debo?
لذا لماذا لا تأتين لمكتبي و أنا. أه.. سأقوم بترتيب الأمر معكي؟

Entonces me las pondré yo y te obligaré a mirar cómo me divierto. ¿Ves?
حسناً, إذاً أنا سأرتديهم و أجعلك تشاهدنى و أنا أستمتع, أترى ؟

Escucha, cuando tengas ganas de llamarla habla conmigo primero. y te golpearé la cara.
اسمع,عندما تحس انك ستكلمها ابحث عنى اولا و انا سالكمك فى الوجة

Alex, por qué no vienes conmigo a la cocina... y te mostraré como mejorar esa ensalada
وأنا سوف تظهر لك كيفية فرح أن سلطة؟ انها ليست بهذا السوء.

Así que cena conmigo, y te haré un resumen de cómo funciona.
اذن رافقيني للعشاء وسأقوم باعطائك تلخيصا عن كيفية سير الأمور

y te preocupa haber metido la pata con el único tipo que te entiende.
و أنتِ قلقه لأنكِ قد أضعتى الفرصة مع الرجل الذى يحبك حقاً

Ha estado lejos mucho tiempo y te ha echado de menos muchísimo.
و لقد كان بعيداً لفترة طويلة و اشتاق إليك بشدة

Recibirás el dinero, si es que aún queda algo, y te darán un auto nuevo.
تضع المال في جيبك لو كان هناك أي مال وتحصل على سيارة جديدة.

Ahora, ven pacíficamente y te desmontaremos.
والآن تعال بهدوء وسنقوم بتفكيكك

Lo único que debes hacer es terminar tercer grado, y te ascenderán.
كل ماعليك فعله هو إنهاء الصف الثالث وستحصل على الترقية

Así que, lo que vas a hacer es tomar mucho líquido, la medicación que te traje y te irás a dormir.
إذاً , ما سنقوم فعله هو شرب الكثير من السوائل الدواء الذي أحضرته لك و الذهاب إلى النوم

Cariño, es una historia muy larga, y solo estaré aquí hasta medianoche, así que, ¿por qué no nos vamos a un sitio tranquilo, y te lo cuento todo?
هذه قصّة طويلة يا عزيزتي، وإنّي مُتواجد هُنا حتى مُنتصف الليل، لذا لمَ لا نذهب إلى مكانٍ هادئ، وبإمكاني إخباركِ كلّ شيءٍ حيال ذلك؟

Lo sé, pero debo ir a trabajar, y te preparé el desayuno.
أعرف، لكن لابد أن أذهب للعمل وقمت بتجهيز إفطار لكِ،

¿Por qué no apartas el cuchillo y te vas con tus amigos?
لماذا لا تضع ذلك السكين جانبًا، وتأخذ أصدقاءك، وتذهبوا للمنزل؟