"hen" - Traduction Français en Arabe

• هن
• هين

Non, non, non, le chat. Ce n'est pas pour toi. C'est pour Hen Wen.
لا أيتها القطة هذا ليس لك أنه من اجل هن وان

Hen Wen, de toi, je sollicite... la connaissance qui se trouve au delà de moi les pensées trouble du fond de ton cœur.
هن وان أنا من خلالك أنا أقوم المعرفة التي ترقد بعيدا عني الأفكار المزعجة خلف قلبك

Amène Hen Wen à la petite maison cachée... à l'orée de la forêt interdite.
خذ هن وان إلى الكوخ المخفي على حافو الغابة المحرمة

Oh, Hen ! Salut.
أهلاً (هين)

Pauvre Hen.
(هين) المسكينة

Hen Wen, de toi, je sollicite... je sollicite... la connaissance qui se trouve au delà de moi.
هن وان منك أنا أتوسل المعرفة التي ترقد بعيدا

[Voix de Dallben] Tu dois t'assurer qu'il n'utilisera jamais Hen Wen... pour trouver le Chaudron Noir.
لابد أن تأكد أنه لن يستعمل هن وان لإيجاد العظيم الأسود

- Il y a Chicken Little, et Little Red Hen.
حسناً, يوجد كتاب "تشكن لتل" و "لتل رد هن"

Bien, Hen, il semble que..
حسنا هن كما أعتقد

Hen Wen, où es-tu ?
هن وان أين أنت؟

- Queue en tire-bouchon ? - C'est elle. C'est Hen Wen !
مع ذيل ملفوف نعم أنها هي هن وان

Allons savoir où sera Hen Wen maintenant.
ولا تقل لي أين يمكن أنجد هن وان

Je l'ai promis à Dallben Je dois sauver Hen.
لقد وعدت دابلن أني سوف أحافظ على هن

Hen Wen, Hen Wen. Toujours Hen Wen !
هن وان أنه دائما إلى هن وان

Regarde moi, Hen ! J'en suis capable ! Ha !
انظر إلي هن هل يمكن أن أكون

Hé, viens, Hen. Je n'ai pas fini de te donner le b- [Couinement]
تعال هن أنا لم أنتهي بعد

- Hen Wen-- - Taram, que se passe-t'il ?
هن وان ما الذي يحدث؟

Il y a quelque chose de louche avec Hen Wen.
أنه شيء ما خطأ في هن وان

Hen...
(هين)...