"pell" - Traduction Français en Arabe

• بيل

Je venais manger sur Pell... et j'ai vu ce type voler un portefeuille... alors je l'ai poursuivit dans le bâtiment.
كنت خارجا من العشاء في مطعم بيل ورأيت هذا الرجل يخطف مالا لذا قمت بمطاردته داخل المبنى

Tu espérais inviter encore David Pell à dîner ?
هل ترغبين بدعوة ديفيد بيل الى حفل عشاء آخر ؟

Le commandant de l'armée indonésienne, cité par le sénateur américain, M. Claiborne Pell, après sa récente visite dans le territoire, aurait déclaré que 15 403 soldats indonésiens étaient stationnés au Timor oriental.
وقد نقل عضو مجلس الشيوخ اﻷمريكي السيد كليبورن بيل عن قائد الجيش اﻹندونيسي في أعقاب الزيارة التي قام بها مؤخرا لﻹقليم أن حجم الجيش اﻹندونيسي المرابط في تيمور الشرقية يصل إلى ٤٠٥ ١٥ جنديا.

Les subventions Pell sont des subventions du Département de l'éducation des États-Unis qui n'ont pas à être remboursées et qui sont attribuées en fonction des besoins financiers de chacun.
ومنح بيل هي منح تعليمية ترعاها وزارة التعليم في الولايات المتحدة، ولا يلزم تسديدها، وتمنح وفقا لصيغة ' ' الحاجة المالية``.

Mlle Pell... une hypodermique de solution à 4 % de cocaïne.
" أيتها المُمرضة " بيل حقنة بها 4 % من الكوكايين مُعدة للإستخدام تحت الجلد

Cameron Pell, artiste. Enfin, artiste raté.
نعم, كاميرون بيل, ممثل - حسناً, ممثل سيئ

Avec Cameron Pell dans le rôle de Mr Punch.
مع كاميرون بيل يمثل دور السيد بانش

Pell les aurait arrêtés pour excès de vitesse vers 15 h.
في حوالي الثالثة مساءاَ قال النائب " بيل " أنه اعتقل ثلاثة أشخاص جراء السرعة الزائدة

Pell. Son type, c'est l'adjoint de Ray Stuckey.
" بيل " زوجها القديم هو النائب " ريو ستاكي "

Mme Pell ne dira rien contre son mari.
سيدة " بيل " لا تريد قول شيء فزوجها لا يريد ذلك

Pell a arrêté les jeunes pour excès de vitesse.
أوقف " بيل " ثلاثة أولاد بتهمة سرعة عند الثالثة

Non. Pell les a accompagnés. C'est sûr.
" بيل " ذهب معهم في تلك الليلة أنا واثق من ذلك

Ce qui manque, ce sont les 50 minutes où Pell a dit être avec sa femme.
المفقود هو الخمسين دقيقة التي قضاها " بيل " مع زوجته

Il y avait sept hommes. C'est Pell et Bailey qui ont tiré. - Stuckey?
هناك ثلاث سيارات وسبعة رجال " بيل " و " بيلي " من ارتكب الجريمة

- Pell a tiré à sa place. - Et Townley?
- لذلك " بيل " أطلق الرصاص عنه

iv) Le sénateur des Etats—Unis, Claiborne Pell (démocrate—Rhode Island) (30 mai — 1er juin 1996);
`٤` السيناتور اﻷمريكي كلايبورن بيل )من الحزب الديمقراطي عن رود آيلاند(، ٠٣ أيار/مايو - ١ حزيران/يونيه ٦٩٩١.

La personne qui fait ça, la personne qui tue mes amis, m'a menée à la cassette de ta séance avec le Dr Pell.
مَن يفعل هذا، من قتل أصدقائي، قادني لتسجيل جلستك مع الد. (بيل).

Viré après le retrait à votre bureau, par la Cour suprême, de l'affaire Pell pour "mauvaise conduite généralisée".
تم طرده بعدما إستبعده مكتبك بالكامل من المحكمة العليا في قضيّة (بيل)، وذلك بسبب سوء الإدارة واسع النطاق

Et si Pell prend votre silence pour de la faiblesse et pas de la force ?
ماذا إن اعتبر (بيل) صمتك كضعف أكثر منه قوة؟

Pell et les gamins ont disparu. Où est sa voiture ?
فقدنا (بيل) و الأطفال يجب أن نعرف أين هم، أين السيارة؟