Crois-moi, Baxter, tu ne peux pas vendre autant de sperme. | Open Subtitles | ثق بي بيكستر لايمكنك بيع المني بتلك القيمة |
Modification excessivement rapide du sperme humain après la guerre | UN | التغيرات في المني البشري بعد الحرب زيادة في نسبة |
Il ajoute que cette preuve était nécessaire pour démontrer que le sperme présent sur le corps et les vêtements de V. P. n'était pas le sien. | UN | ويجادل بالقول إن هذا الدليل كان ضرورياً لإثبات أن السائل المنوي الذي وُجِد على ملابس السيدة ف. ب. وجسمها لا يعود لـه. |
Je comptais sur mon sperme pour être trop fatigué pour nager. | Open Subtitles | كنت أعتمد على سوء سائلي المنوي في إجادة السباحة |
Tu vas laisser ton sperme et aller jouer de la musique avec d'autres spermes ? | Open Subtitles | سوف تتركين حيوانتك المنوية وتذهبي تعزفي موسيقى مع حيوانات منوية اخرى ؟ |
Une fois l'échantillon produit, on fera une analyse du sperme pour évoluer votre motilité. | Open Subtitles | عندما تقدم عينة سوف نجري تحليل سائب منوي لتقييم قدرتك الحركية |
Joue comme si tu avais du sperme dans le scrotum, Brum. | Open Subtitles | حسنا، تلعب الآن وكأنك حصلت على بعض المني سخيف في كيس الخاص بك، بروم. |
À toi, je laisse cette bouteille d'excellent scotch, pour que tu sois moins tenté de boire ce cylindre de sperme encore meilleur. | Open Subtitles | -فلنتفق على الإختلاف أترك لك هذه الزجاجة من الشراب الفاخر ليقل إغراء شرب هذه الإسطوانة من المني الأفخر |
Et puis le sperme est arrivé, je veux dire, je ne pouvais rien dire ! Mais oh mon Dieu ! J'allais exploser ! | Open Subtitles | و عندها أتى ذلك المني و لم أستطع أن أقول أي شيء |
Je veux juste avoir un bébé, et j'ai besoin de ton sperme. | Open Subtitles | أريـد فقط أن أحظى بطفل ، وأحتاج إلى بعضـاً من المني الخـاص بك |
Il doit signer l'accord pour le don de sperme aujourd'hui. | Open Subtitles | عليه توقيع اتفاق التبرع بالسائل المنوي اليوم، مفهوم؟ |
Il y a des traces de sperme orales, vaginales et anales. | Open Subtitles | مسحة الأغتصاب وجدت لطخات فموية ومهبلية مؤكدة السائل المنوي |
Ensuite on a Petra, qui est en période d'ovulation, et pour le sperme, M. Zimit. | Open Subtitles | ما يترك بيترا، في مرحلة الإباضة و متبرع السائل المنوي السيد زيميت |
Et j'ai lu sur internet que tu ne pouvais pas recongeler l'échantillon donc... à moins que tu veuilles que le sperme meure... | Open Subtitles | وأنا أعرف من الإنترنت أنه لا يمكن اعادة تجميد العينة، إلا إذا كنت تريد للحيوانات المنوية أن تموت |
on peut vendre ses cheveux, son sang, son sperme -- légalement. | Open Subtitles | الناس يمكنهم بيع شعرهم , دمائهم حيوناتهم المنوية قانونيا |
Un ami a besoin de sperme, je lui en donne. | Open Subtitles | لا اذا كان احدهم يريد سائل منوي انه سيحصل عليه |
Oh s'il te plait si c'est pas tomber d'un arbre, ils s'entretuent les uns les autres pour une histoire de sperme. | Open Subtitles | , لو أنهم لا يتساقطون من الشجر فانهم يقاتلون بعضهم على المنيّ |
Des guerriers en herbe buvant du sperme pour ramener le vrai football | Open Subtitles | اقتضى الأمر شرب منيّ طفل .. لتعود كرة القدم الحقيقة |
Peut-être qu'on ne devrait pas choisir un donneur de sperme anonyme. | Open Subtitles | ربمــا لا يجب أن نتعامل مع مــانح نطاف مجهــول |
Je vous en prie, on parle bien de sperme, pas vrai? | Open Subtitles | و رجاء ، أعني نحن نتحدث عن النطاف هنا ، صحيح ؟ |
Vous aurez tout le rapport d'autopsie demain, mais nous avons trouvé du sperme de votre suspect. | Open Subtitles | سوف تحصل على تقرير التشريح الكامل غدا لكننا وجدنا المنى الخاص بالمشتبه به |
Mon associé et moi pensons qu'on vous a vendu du sperme obtenu illégalement. | Open Subtitles | شريكي وأنا لدينا سبب للإعتقاد بأنكِ لربما لديكِ الحيمن المكتسب بشكل غير قانوني الذي يباع |
Nous avons des traces de vos nombreuses visites aux banques de sperme au cours des 6 derniers mois. | Open Subtitles | نحن عِنْدَنا سجلاتُ زياراتِكِ العديدةِ إلى مصارفِ حيامن المنطقةِ في الشهور الـ6 الأخيرة. |
Mon ex-fiancée a reçu, accidentellement une insémination artificiel du sperme de ce riche propriétaire d'hôtel, pour qui elle avait le béguin au lycée. | Open Subtitles | لقحت خطيبتي السابقة عن طريق الخطأ تلقيحاً اصطناعياً بنطاف رجل ثري صاحب فندق شاءت الصدف أنها كانت معجبة فيه في المدرسة الثانوية |
On vous prélèvera du sperme, mais j'imagine que les analyses concorderont. | Open Subtitles | سنأخذ نطفة منك لنفحصها. شيء ما يخبرني بأنك مذنب. |
Mince. Je pourrais pas me la taper si mon sperme soignait le cancer. | Open Subtitles | يا إلهي، لم أستطع الحصول على امرأة مثلُها لو شُفي منيي من السّرطان. |