"tuerai" - Traduction Français en Arabe

• أقتل
• سأقتل
• سأقتلك
• أقتله
• اقتل
• بقتل
• بقتلك
• سأقتله
• اقتلك
• يقتلك
• اقتله
• أقتلها
• بقتله
• سأقتلهم
• اقتلهم

Et maintenant je sais que si on ne m'arrête pas je tuerai de nouveau.
و أنا أعلم إن لم يردعني أحدهم سوف أقتل أحدًا آخر

J'ai tué... et je tuerai encore, j'en suis sûre.
لقد قتلتُ و سوف أقتل مرة أخرى ، واثقةٌ من ذلك

Je me tuerai après la messe si cela peut te consoler.
سأقتل نفسي بعد الطقوس لو هناك عزاءاً في ذلك

Et si vous touchez un cheveu à quelqu'un de ma famille, je vous tuerai.
وان اسأت الى شعرة من رأس احد افراد عائلتي سأقتلك ياه

Et si ce shériff s'en mêle je le tuerai aussi.
،ولو وقف المأمور في الطريق سوف أقتله أيضاً

Je le tuerai. Je tuerai tous les hommes de la Terre.
سوف اقتله سوف اقتل جميع الرجال في العالم كله

// 22:53 je tuerai quelqu'un à bord de l'avion.
سوف اقوم بقتل احد الاشخاص في تلك الطائرة

Mais si vous ne laissez pas ma sœur sortir de ce sous-sol, je te tuerai.
و لكنك إذا لم تدع أختي تخرج من هذا السرداب سأقوم بقتلك

Si tu veux, je le tuerai et j'en paierai le prix.
إن هذا ما تريدينه سأقتله بيدي العاريتين وأدفع الثمن

Dis-lui que je tuerai Jeremy si elle ne vient pas.
أقولها أنى سوف أقتل جيريمي إذا لم تأتى لتأخذه

Je ne tuerai pas le roi, avant qu'il le devienne.
لن أقتل الملك حتى قبل أن يُصبح واحدًا.

Je tuerai pour eux, mais j'aurai pas dû dire ce que j'ai dis.
قد أقتل من أجلهم لكن لم يكن عليّ قول ما قلته لك

Je tuerai cette chasseuse à mains nues s'il le faut et je te ramènerai ici, promis.
سأقتل الصيّادة بيديّ المجرّدتين إن اضطررت

Mais si tu ne le fais pas, je le tuerai, et tu mourras quand même.
أجل، لكن إن أبيت سأقتل دائمك وتموتين بأيّ حال.

Sois bref et concis ou je te tuerai.
حافظ علي إجاباتك قصيرة عن هذة النقطة وإلا سأقتلك

Si vous touchez à ma famille... je vous promets que je vous tuerai et ceux avec qui vous travaillez.
ستؤذي عائلتك أعدكِ سأقتلك ومن الذي تعمل معه

Si il s'approche de cette maison, je le tuerai pour de vrai.
بإنه إذاً أتى بمكان ما بقرب هذا المنزل سوف أقتله بشكل جدّي.

Je ne tuerai personne si ce n'est pas absolument nécessaire.
انا لا اقتل اي احد الا في حالات الضرورة القصوى

Si quelqu'un appelle les flics, je le saurai et je tuerai toutes vos familles.
إن تحدث أحدٌ للشرطة سأجده وسأقوم بقتل عائلتكم جميعاً

Et si tu parles au procureur de notre petite conversation, je te tuerai salement.
و أذا قمت بأخبار المدعي العام عن حديثنا الصغير فسوف أقوم بقتلك ببشاعة

Mais quand il aura parlé, je le tuerai.
ولكن عندما ينتهي من الحديث أنا من سأقتله

Ramène-moi la tête de Frankie Adkins, ou je te tuerai moi-même.
والان عليك ان تحضر لي راس فرانكي او اقتلك بنفسي

Je serai très vite libérée de ces liens, et je te tuerai.
وسوف أكون خالية من هذه الأغلال قريبا بما فيه الكفاية، وسوف يقتلك.

Numéro de téléphone. Je la tuerai. Tu n'as rien vu.
رقم هاتفها , سوف أقتلها أنتَ لم تَرَ أيّ شيء

Faites-moi entrer dans le donjon, je le tuerai.
يمكنك ان تُدخلنى الى الحصن. وسأقوم بقتله.

Si quelqu'un, si l'un de cette famille, si l'un d'entre-nous t'entraine, je te le dis, si l'un d'entre-eux le fait, je les tuerai!
إذا كان هناك أحد ، أحد أفراد عائلته إذا كان أحد أفراد عائلته يأخذك معه إذا كان أحدهم ، سأقتلهم

Je les trouverai et je les tuerai. Ne vous inquiétez pas.
سوف اجدهم و اقتلهم ، لا تقلق حول هذا