"cons" - Traduction Portugais en Arabe

• كونز
• الكونز

É, se deixarmos os Cons vencerem... estamos perdidos, junto com todos no nosso Planeta.
نعم، إذا تركنا على كونز الفوز، نحن المقلية، جنبا إلى جنب مع أي شخص آخر على كوكبنا.

Mas os Cons já fizeram armadilhas, com falsos sinais.
لكن كونز كانوا معروفين الطعم الفخاخ مع منارات كاذبة.

O que significa que os Cons vão desejar... que ele nunca nos encontrasse.
ما يعني ان كونز سيعملون رغبة لم يسبق له ان وجدت لنا

Claro que não precisava de ajuda se vocês e os Cons... ficassem no vosso lado da Galáxia.
بالطبع، لا أحب مساعدتكم إذا كنت و كونز تمسك بتمزيق زاويتك من المجرة

Os Cons iam ser sucata se não fosse distraída pelo humano. Humano?
لو لم يكن هذا البشري لقضينا على إثنين من الكونز

Lideras um exército de Cons, porquê vir a nós?
أنت تعرف عني كل شيئ أوبتيموس أنت تقود جيشاً من كونز لماذا لا يأتون معنا؟

Então lá estávamos, sem comunicações... com pouco Energon e cercados por Cons... e o que é que o Wheeljack fez?
لكنه لن تخدع الأوتوبوت إلى الأبد. لذا كنا هناك - لا والاتصالات، و منخفض على إنرجون، تحيط بها كونز.

Prime, os Cons arrebentaram com tudo, desta vez.
برايم، كونز حقاً صعدوا هذه المرة

Isto acaba aqui, Cons.
النهاية هنا كونز

O que é que acontece quando os Cons perceberem... que estão a brincar com eles?
ما يحدث عندما يذرك كونز ذلك

É Jack, o que é que os Cons vão fazer?
نعم، جاك، ما على كونز أفعال؟

- Esta rocha está cheia de Cons.
نحن على الزحف مع كونز

- Esta rocha está cheia de Cons.
الصخرة نحن على الزحف مع كونز

Zumbie Cons?
كونز أشباح؟

- Cons! - Não!
- كونز

Isso será um belo repelente contra Bots e Cons.
هذا سيوفر لي الحماية الكاملة ضد البوتس و الكونز على حد سواء