"est" - Traduction Portugais en Arabe

• تطوير
• است
• إست
• بتوقيت شرق
• شرق أمريكا

O que é o EST diz sobre a morte?
ماذا قالوا بدورات تطوير الذات عن الموت ؟

Lembras-te daquela mulher do EST? Tori?
هل تتذكر تلك المرأة من معهد دورات تطوير الذات توري

Quê? Vejamos, se um romano lhe disser "Marcus EST in horto", onde está o Marcus?
كنت أقول ان شـخص روماني قال لك "ماركوس است ان هورتو " أين سـيكون ماركوس

Se um romano lhe disser "Marcus EST in horto", onde está o Marcus?
كنت أقول روماني أتى اليك وقال لك "ماركوس است ان هورتو " أين سـتجد ماركوس

- Hic ibat Simois hic EST Sigeia tellus
- هيك إيباد سيمويس هيك إست سيجيا تيليس

"Alea jacta EST". "A sorte está lançada."
"آلييا ياكتا إست" سبق السيف العذل

Qui EST lá? Quem é?
خامسة بتوقيت شرق الولايات المتحدة لوس انجليس؟

Reapareceu hoje, às 6:49 EST.
وظهر ثانية هذا الصباح في 6: 49 صباحا توقيت شرق أمريكا.

Pensei que o objectivo de frequentar o EST era conseguir a Sandra de volta.
ظننت بأن الهدف الاساسي من ارتياد دورات تطوير الذات هو لاستعادة ساندرا

Devias trazer a mulher do EST a jantar aqui.
يجب عليك ان تجلب السيدة من دورة تطوير الذات الى هنا للعشاء

Ir para o EST, não contar à Elizabeth?
الذهاب لجلسات تطوير الذات وعدم اخبار اليزابيث حوله

Não pensaste em dizer-me, porque voltaste para o EST?
لم تفكر بأخباري لأنك عدت لدورات تطوير الذات ؟

Sim, aparentemente, a sua... namorada, viu-nos juntos depois do EST.
نعم الظاهر بأن صديقته رأتنا سويا بعد دورات تطوير الذات

Lembras-te de quando fui para o EST com ele?
هل تتذكرين عندما كنت اذهب الى دورات تطوير الذات معه ؟

-Finis omnium nunc EST.
فينس اومنيوم ننك است

Não sei. -Nunc EST.
ننك است

Trazerem as suas disputas matrimoniais para o trabalho, a irem ao EST.
,إحضار مشاحناتهم الزوجية للعمل .(الذهاب إلى (إست

Sr. Bell... por favor traduza, se puder, "Alea jacta EST".
ترجم "آلييا ياكتا إست"

EST?
إست)؟

Vamo-nos infiltrar às 21:00 EST, 04:00 na hora local.
قررنا الدخول في 2100 بتوقيت شرق أمريكا 0400بالتوقيت المحلي