"han" - Traduction Portugais en Arabe

• الهان
• هانا
• هان
• لهان

Durante a Dinastia Han, a muralha continuou a crescer, atingindo os 6000 km, desde Dunhuang até ao Mar de Bohai.
تحت حكم أسرة الهان مازال الجدار في نمو ليصل ٣٧٠٠ ميل و يمتد من دونهوانغ إلى بحر بوهاي.

Agora a luta entre Han Lung e Chao Chih-hao.
الآن المسابقة بين رئة الهان وهاو شاوو شية.

Só que esses não são caracteres Han típicos, pois não?
بالإضافة هذه لا تبدو كأحرف الهان العادية، أليس طذلك

Han, não tens 10 anos e não precisamos de andar de mãos dadas.
هانا,ليس عمرك 10سنوات لايجب علينا إمساك أيدي بعضنا

Não, Han, quando há uma investigação que custa contribuintes mais dinheiro do que um novo sistema de esgotos, é um crime.
لا هانا , يوجد هناك تحقيق كامل ان تكلفي دافعي الضرائب اكثر من شبكة مجاري جديده انها جريمه

Eu não sei nada das actividades do Han fora do palácio.
ولم أستطع معرفة أي شيء عن أنشطة هان خارج القصر.

Ou, imediatamente depois, a dinastia Han, ainda há 2000 anos.
وجاءت بعد ذلك حقبة سلالة الهان وايضاً منذ 2000 عام

A grande desvantagem disto é que os Han têm uma fraca concepção de diferença cultural.
ولكن الامر الذي يعيب هذا الامر هو ان سلاسة الهان لديها مفهوم ضعيف جداً عن التنوع الحضاري

O trabalho forçado continuou com o Imperador Han Xuandi e a reputação da muralha aumentou enquanto notório local de sofrimento.
استمر العمل القسري تحت إمبراطور الهان هان أودي و سمعة الجدران نمت إلى مكان للمعاناة ردئ السمعة.

Engraçado, pareço o Han Solo, tu, o Chewy e ela Ben Kenobi... e estamos numa merda de um bar!
اشعر كانى مثل عازف الهان المنفردانت شيوىوهى بن كينوبى ونحن فى تلك الحانة الخربة

A Grande Muralha da China foi construída pelos Chineses Han para manterem as tribos nómadas do norte afastadas.
سور الصين العظيم بناه شعب الهان لإبعاد القبائل البدوية من الشمال.

O povo Han que se estabeleceu no coração da China era muita vezes invadido por tribos guerreiras do norte.
شعب الهان تعرض للغزو عدة مرات وكذالك وسط الصين بالقبائل المحاربة من الشمال.

A Grande Muralha foi construída pelos Chineses Han para os proteger das invasões.
الحائط العظيم بنى لحماية الهان الصيني من الإحتلال.

- É a última festa antes das aulas começarem, Han.
هذه هي فرصتنا الأخير (قبل بدء المدارس يا (هانا

Han, já é mau o suficiente eu ter cancelado um encontro com ele sem o ter obrigado a ir a um contigo.
هانا,أنها إساءه بما فيها الكفايه بعدما ألغيت موعد معه! حتى بدون إجباره على الذهاب معك

Han. Han, quem é que escreveu isto?
هانا.هانا، من كتب هذا ؟

- Temos de ir. - Pronto, Han. Para!
علينا الذهاب - حسنا هانا ,توقفي ,حسنا -

"Ali: Em, Han, Spence, Aria
"إم)، (هانا)، (سبنسر)، (أريا)) لديّ أنباء سارة،

Lamento, Han. lamento que o tenham apanhado.
آسف يا (هانا). آسف أنهم أخذوه.

Estouquase a matar Han, e eu sei que vais querer ver isso.
لأني على وشك أن أقتل هان وأعلم أنك تودين رؤية ذلك

O herdeiro do império Han Tech, que vale biliões.
ولي عهد إمبراطورية هان للتكنولوجيا التي تساوي المليارات

Oiçamos o que Jeff Han tem a dizer sobre esta tecnologia ultra moderna.
دعونا نسمع ما لدى جيف هان ليقوله عن هذا تكنولوجيا فتية جديدة.

Esta é a primeira vez em que o Han conseguiu segurar algo por cima da cabeça de alguém.
هذه أول مرة لهان يكون قادراً على أن يحتفظ بشئ ما على رأس احد ما