"o ministro da" - Traduction Portugais en Arabe

• وزير
• لوزير

E o Ministro da Defesa quer que você use isto quando testemunhar.
ويريد وزير الدفاع أن ترتدي هذه عندما تعطي البيان الخاص بك

Em praticamente todos os discursos, o Ministro da Stasi ordenava encontrar quem é quem, o que significava quem pensa o quê.
في تقريبًا كل خطبة، أعطى وزير الستاسي أمرًا بإيجاد من هو من والذي يعني من يفكر بماذا.

Na semana passada, estive no Gana com o Ministro da saúde, porque, não sei se sabem, há um surto de cólera no Gana, neste momento.
الأسبوع الماضي، كنت في غانا مع وزير الصحة، وإن كنتم لا تعرفون، فهناك تفشي للكوليرا في غانا في تلك اللحظة.

É o Ministro da Saúde na região autónoma norte do Iraque, no Curdistão.
وزير الصحة فى منطقة الحكم الذاتي الشمالية فى العراق، في كردستان.

Enquanto ela dança para o Ministro da Defesa, nós falamos com o adjunto dele.
بينما ترقص لوزير لدفاع سنتكلم مع النائب

E colocar o Ministro da Defesa Greetings from me. Vernin Day!
وبلغ تحياتي لوزير الدفاع (وداعاً، (فيرنون -

Atualmente, o Ministro da Saúde norueguês fala sobre o serviço nacional de saúde.
واليوم، يتحدّث وزير الصحة النرويجي عن خدمات الرعاية الصحية للمرضَى.

o Ministro da Economia, Deputado, banqueiro, presidente de 4 empresas, duas delas americanas...
وزير المالية، اقتصادي وصاحب بنك ورئيس أربع شركات، اثنتان منهما أمريكيتان

Nós queremos é o Presidente, não o Ministro da Educação!
الرجل نريده هو الرئيس، لا وزير الدموي التعليم.

o Ministro da Educação nada diz se não for forçado a tal.
وزير التعليم لا يخبر أحداً أي شيء إلا إذا كان مضطرا لذلك

Após a emissão, o Ministro da Guerra suicidou-se no exterior do palácio.
وزير الحربية وأخرون قاموا بالإنتحار خارج القصر

Fui ter com o Ministro da Defesa.
ذهبت الى وزير الدفاع والمسؤول عن أمن الرئيس

A enfrentar o campeão por 12 vezes na arena o Ministro da agonia, o barão da brutalidade o delegado da carnificina, o fornecedor da destruição Gordo, o Macabro!
يواجه بطل الحلبة الذي فاز 12 مرة وزير العذاب، بارون القسوة مسبب المجازر، مسبب الدمار

o Ministro da Defesa recusou-se a comentar o ataque, dizendo que a missão foi bem sucedida... os alvos foram atingidos, e que todo o pessoal americano... envolvido regressou são e salvo.
رفض وزير الدفاع التعليق على الهجوم فقط قال أن المهمة نجحت أحلامى تبدو حقيقية لى أكثر

o Ministro da Justiça mandou um novo quadro, mas era maior do que a foto do Inspector Chefe Dreyfus, então ele mandou fazer uma maior
لقد أرسل وزير العدل صورته الجديدة و لكنها كانت أكبر من صورة كبير المفتشين

o Ministro da Defesa, Shastri, também foi envolvido no escândalo de suborno MIG-21.
وزير الدفاع تورّط أيضا فى فضيحة طائرات الميج هذا محبط جدا

o Ministro da Defesa ordenou a investigação do acidente.
و قد أمر وزير الدفاع بالتحقيق فى حادث تحطم الطائرة.

o Ministro da Defesa é moralmente responsável.
نحن نريد العدل وزير الدفاع مسئول أخلاقيا

Emanuelle Mimieux, apresento-te o Ministro da Propaganda, ...o líder de toda a Indústria do cinema alemão, e agora sou um actor, o meu patrão;
(إمانيويل ميميا)، أودّ تقديمكِ لوزير الإعلام... زعيم صناعة السينما الألمانية، والآن بما أنّي ممثّل، فهذا رئيسي، (جوزيف جيوبلز)