"çarp" - Traduction Turc en Arabe

• مضروبة
• ضاعف
• ضاعفها
• إصدمه
• اصدمه
• اصدميني
• اضربيها

- Ama üçle çarp.
أجل، مضروبة في 3

- 500'le 170'i çarp... 85,000 mi?
- في شهر واحد، 500 مضروبة في 170 000?

Her günkü uçuşları üçle çarp ve Norma'nın tutulduğu süreye bakılırsa...
ضاعف ثلاث مرات عدد رحلات الطيران يوميا وطول الوقت الذى يمكن أن تكون نورما حفظت فيه

çıkan sayıları çarp, sonra döşeme sayısıyla tekrar çarp.
ضاعفها ، ثم ضاعفها بأعداد القرميد

Direksiyondan çekemiyorum! Arabaya çarp!
لا يمكنني إبعاده عن المقود ، إصدمه

çarp ona!
اصدمه!

- çarp beni.
ماذا؟ - اصدميني -

- Al o şovu 20 ile çarp, 3'e böl, 1\10'unu al 9 ekle, 2 çıkar ve takrar 1'le topla.
حسنآ خذي هذه التجربه اضربيها في 20 واقسميها في 3 ارفعيها الى قوة 10

- Topu topu 99 sentti. - Üçle çarp.
-لقد كانت 99 سنت مضروبة بثلاث

- Üçle çarp.
- - مضروبة بثلاث

- Üçle çarp.
مضروبة في 3

Üçle çarp.
مضروبة بثلاث

En tatlı rüyanı düşün o hissi 10'la çarp.
فكّر بأمتع أحلامك، ضاعف ذلك الشعور عشر مرات، وأنت تحقن به قشرتك الدماغية في ثوان.

Şimdi bunu kabaca bir milyonla çarp,
الآن ضاعف ذلك لما يقارب المليون

- Tamam, şimdi bunu sonsuzla çarp çünkü sana bunca zamandır yalan söyleyen kişi hayatın boyunca tanıdığın ve baba diyebileceğin tek kişi.
-حسنا، والآن ضاعف ذلك إلى ما لا نهاية ... لأنّ الرجل الذي كان يكذب عليك بشأن ذلك هو بمثابة الأب الوحيد الذي عرفته يوماً.

- Sonra da onla çarp.
و ضاعفها بمقدار 10.

- Şimdi ikiyle çarp. - Yapamam.
الان ضاعفها حسنا -

Göbeğine çarp!
إصدمه بالسيارة.

çarp ona!
إصدمه

Pao, çarp ona.
بانتر إصدمه

çarp beni. - Ne?
اصدميني

Epey parayı kafanda canlandır sonra da onu on binle çarp.
مثل، فكّري بـ"الكثير من المال"... وبعدها اضربيها في عشرة... ألف...