Görevi Rusya'ya casusluk yaptığından şüphelenilen CIA ajanlarını araştırmaktı. | Open Subtitles | وانه حقق مع عملاء المخابرات المركزية المشتبه فى قيامهم بالتجسس لصالح روسيا. |
Onlardan önce gitmeliyiz. CIA ajanlarını gönderiyor. | Open Subtitles | يجب أن نكون في الخط الأول الإستخبارات المركزية ستقوم بإرسال عملاء |
Evet, FBI ajanlarını havaalanına bırakır bırakmaz oradayım. Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | نعم, سأكون هناك ما ان اوصل عملاء الأف بي آي لمطار لوس انجلوس |
Ve sen de ajanlarını oraya gönderip onlara göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | و أنت على وشك إرسال عملائك إلى هناك لحراستهم |
Carla'ya, ajanlarını başkasının öldürdüğünü söyle ve dost kalalım. | Open Subtitles | تقول لكارلا أن شخصا غيري هو من لاحق عملائها, |
CIA ve batı teşkilatları en iyi ajanlarını gönderdiler. | Open Subtitles | و ساهمت السى اى ايه و الوكالات الغربية بأفضل و اذكى عملائهم لكن القتلة المتسلسلين و الارهابيين |
Ama Kira FBI ajanlarını öldürdüğüne göre... | Open Subtitles | لكن هذا يعني أن كيرا قتل عملاء الإف بي آي أيضًا |
Diğerlerine NTAC ajanlarını görmeye gittiğimi söyleyin. | Open Subtitles | قل للاخرين انى ذهبت لرؤيه عملاء الامن الوطنى |
Diğerlerine söyleyin, NTAC ajanlarını görmeye gittim. | Open Subtitles | أخبر الآخرين أننى ذهبت لرؤية عملاء الـ إن تاك |
- Dai Li ajanlarını. - Ve imparatorluk ateşbükücülerini. | Open Subtitles | عملاء الـ داي لي و مُسخري النار الملكيين |
Yani önce ABD ajanlarını mı hedef alıyorlar? | Open Subtitles | انت تقولين انه استهدفت الحكومة من قبل عملاء للولايات المتحدة؟ |
- Bu Kamistan ajanlarını ele geçirdiğinde ellerinde nakit para olacak. Arasından payımı istiyorum. | Open Subtitles | عندما تنالون من عملاء الجمهورية هؤلاء سوف تتحرزون على الكثير من المال |
Washington'da FBI ajanlarını öldürmek kesinlikle savaş başlatırdı. | Open Subtitles | عملاء اف بى اى يقتلوا فى العاصمة لبدأت حرب بالتأكيد |
FBI ajanlarını öldürmeyiz biz. Bana inanman gerek. | Open Subtitles | نحن لا نقتل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالية، يجب عليك تصديق هذا |
Biz Müttefik ajanlarını araziye göndermeden önce bu teste tabi tutarız. | Open Subtitles | نضع عملاء التحالف فيه قبل ان نرسلهم للميدان |
Bütün bunların ortasında CIA ajanlarını bulursa polisin ne yapacağını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين ماذا ستفعل الشرطة اذا وجدت عملاء مخابرات مشتركون في هذا الفعل |
CIA ajanlarını gördük ve bunun askerlere yönelik bir saldırı olduğunu düşündük. | Open Subtitles | رأينا عملاء الإستخبارات و افترضنا بأنهم مع المُختطِفين |
Ama anlaşılan ajanlarını hâlâ kontrol edemiyorsun. | Open Subtitles | لكن، يبدو أنك ما زلت لا تستطيع السيطرة على عملائك |
ajanlarını Falls Church'de gördüm. | Open Subtitles | نعم. تحدثت مع عملائك في فولز تشيرش |
Gizli Servis ajanlarını eski motellerde konaklatmaz. | Open Subtitles | الخدة السرية لا تسكن عملائها في بيوت صغيرة و جذابة |
Üç ajanlarını öldürüp sonra da ailelerinin izini sürdüm. | Open Subtitles | لذلك اضطررت أن أقتل ثلاثة من عملائهم... ثم بعد ذلك قتلت عائلتهم |
Bu haneye tecavüz diğer CBI ajanlarını nasıl etkiledi? | Open Subtitles | إذن كيف يُؤثر هذا الإقتحام المنزلي على عُملاء المكتب الآخرين؟ |