| Ve üstelik... askı tak. | Open Subtitles | ولا تنسى أهم شيء... حمالة البنطلون |
| Yaptığım ilk askı. | Open Subtitles | أول حمالة ذراع لى |
| Birkaç blok ötede Louisiana'nın orada bir eczane var. Oradan bir askı alabilirsin. Sende yok mu? | Open Subtitles | (هناك (وولغرين) بعد مبنين من (لويزيانا ربما عليك أنت تشتري لنفسك حمالة وولغرين = سلسلة صيدليات مشهورة في امريكا |
| 13.000 kilogramlık elbiseyi taşıyabilen... kuru temizleme askı raylarıyla boy ölçüşemez. | Open Subtitles | انه ليس منافس رافعة مغسله التي تحرك ثلاثين الف باوند من الملابس |
| Hayır, kutudan bir askı al ve benimle gel. Seninle mi? | Open Subtitles | لا , خذي رافعة من الصندوق و تعالي معي |
| Elbise bölümüne gelebiliyorsan kafana askı da yiyebilirsin demektir. | Open Subtitles | لو أنك كبير كفاية لتصل لرف الخصومات فأنت كبير كفاية لتأخذ شماعة على رأسك |
| Bir askı telini kırılıncaya kadar bükmeye benzer. | Open Subtitles | تمامًا مثل لىّ شماعة سلكية حتى تنكسر |
| Sevimli askı. | Open Subtitles | حمالة جميلة |
| Gidip bir askı getireyim. | Open Subtitles | سأذهب لاحضار رافعة |
| Bir askı var! | Open Subtitles | هناك شماعة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 