"bir yere gitme" - Traduction Turc en Arabe

    • لا تذهب إلى أي مكان
        
    • لا تذهب لأي مكان
        
    • لا تذهب لأيّ مكان
        
    • للذهاب إلى مكان
        
    • لا تذهب إلى أيّ مكان
        
    • لا تذهبي إلى أي مكان
        
    • لا تذهبي إلى أيّ مكان
        
    • لا تذهبي لأي مكان
        
    • لا تتحرك من مكانك
        
    • تدهبي الى اي مكان
        
    Sen bu sundurmada kalacaksın Hiç Bir yere gitme. Open Subtitles امكث هنا على هذه السقيفة، لا تذهب إلى أي مكان
    Sen bu sundurmada kalacaksın Hiç Bir yere gitme. Open Subtitles امكث هنا على هذه السقيفة، لا تذهب إلى أي مكان
    Hey, Bir yere gitme. Bir yere gitme. Open Subtitles لا تذهب لأي مكان
    Tanıdık Bir yere gitme. Ben seni arayana kadar saklanacak bir yer bul. Open Subtitles لا تذهب لأيّ مكان مألوف فلتعثر على مكان لتختبيء فيه حتى أهاتفك
    Ama güvenli Bir yere gitme zamanı geldi. Open Subtitles ولكن حان الوقت للذهاب إلى مكان آمن.
    hiç Bir yere gitme. Open Subtitles . لا. لا، لا تذهب إلى أيّ مكان ... أناسوف...
    Bir yere gitme, sadece bekle. Open Subtitles لا تذهبي إلى أي مكان ، فقط انتظري هنا
    Bir yere gitme. Open Subtitles لا تذهبي إلى أيّ مكان
    Hemen geleceğim. Sakın Bir yere gitme. Open Subtitles سأكون سريعاً لا تذهبي لأي مكان
    Bir yere gitme. Open Subtitles لا تتحرك من مكانك
    - Etmem. Çok çabuk olacağım. Lütfen Bir yere gitme. Open Subtitles سأرجع بسرعة فقط لا تدهبي الى اي مكان
    Görüşürüz! Bensiz Bir yere gitme. Senden çocuk yapmak istiyorum. Open Subtitles بوبى لا تذهب إلى أي مكان بدونى فأنا أريد أن أنجب لك طفل الحب
    Lütfen Bir yere gitme, eminim gerçekten burada yaşayan terapist halıda kan istemez. Open Subtitles أوه رجاء لا تذهب إلى أي مكان أنا متأكدة أن الطبيب النفسي في الواقع يعيش هنا ما كان ليرغب بوجود دماء على السجادة
    Telefonlara cevap verme, Evden ayrılma ve Bir yere gitme. Open Subtitles لا تجيب على هاتفك لا تترك المنزل، لا تذهب إلى أي مكان
    Bir yere gitme tamam mı? Open Subtitles لا تذهب إلى أي مكان .. موافق ؟
    Ama hiç Bir yere gitme. Kovulmadın. Open Subtitles لكن لا تذهب إلى أي مكان لستَ مطروداً
    Annem hep boş elle Bir yere gitme derdi. Open Subtitles كانت أمي تقول دائماً, "لا تذهب إلى أي مكان بأيد خاوية."
    İşte, Bir yere gitme. Open Subtitles لا تذهب لأي مكان
    Bir yere gitme. Open Subtitles لا تذهب لأي مكان.
    Bir yere gitme. Open Subtitles لا تذهب لأيّ مكان.
    Bir yere gitme. Open Subtitles لا تذهب لأيّ مكان
    Gözümüz üzerinde değilken herhangi Bir yere gitme. Open Subtitles لا تذهب إلى أيّ مكان نحن لا له أيّ مقلة عين على ya.
    Hemen geleceğim. Sakın Bir yere gitme. Open Subtitles سأعود بسرعة لا تذهبي إلى أي مكان
    Bekle, o burada. Erin sakın Bir yere gitme. Open Subtitles انتظر انها هنا إيرين لا تذهبي لأي مكان
    Bir yere gitme. Open Subtitles لا تتحرك من مكانك
    - Etmem. Çok çabuk olacağım. Lütfen Bir yere gitme. Open Subtitles سأرجع بسرعة فقط لا تدهبي الى اي مكان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus