"birini buldu" - Traduction Turc en Arabe

• وجدت شخص
• وجدت شخصاً
• وجد امرأة
• وجد شخص ما
• وجدت فتى
• أنه وجد شخصًا
• اقنع احدا
• انه تعثر

Sonunda kendisinden çok onun mutlu olmasını isteyen birini buldu.
لقد وجدت شخص ما في النهاية يهتم لسعادتها أكثر من سعادته

Dünya sen terk ettin diye durmadı. Annem başka birini buldu.
العالم لم يتوقف بمجرد أنك تركت أمي،لقد وجدت شخص آخر

En azından onu mutlu edebilecek birini buldu.
على الأقل وجدت شخصاً يمكنه إسعادها

Birlikte geçen 25 yılın ardından başka birini buldu.
بعد 25 عاماً فإنه وجد امرأة أخرى.

Başka birini buldu.
لقد وجد شخص ما آخر

Kendisi için çok uygun birini buldu, ki bu benim için de çok uygun çünkü Cameron beni baloya davet etmişti ve ben gerçekten çok gitmek istiyorum.
انها وجدت فتى راثع لها وهذا ممتاز من اجلى لان (كاميرون) طلب منى الذهاب الى الحفل الراقص وانا حقاص اود الذهاب

Vaaz verecek başka birini buldu çok şükür.
حمدًالله أنه وجد شخصًا آخر يعظه الآن، صحيح؟

Tüm cinayetleri işleyen Crewes'un kendisiydi, ancak dün geceki cinayet için başka birini buldu, böylelikle hapis cezasını hafifletmeyi amaçladı.
اقنع احدا اخر بارتكاب جريمة ليلة البارحة لكي يستطيع ربما تخفيف عقوبته :هناك احتنال اخر

Tesadüfen bir şeyi yâda birini buldu,
انه تعثر فوق شيء..

Derek'e benzeyen birini buldu.
لذا وجدت شخص ما الذي شبه ديريك.

Hayır,o burada değil. Başka birini buldu."
كلا، إنها ليست هنا لقد وجدت شخص آخر

Kendisinin boynundan aşağısı sağlam çalışırken, boynundan yukarısı sağlam çalışan birini buldu,
{\1cH257A77\3cH000000\4cH03032E} هي وجدت شخص في نفس العمر, {\1cH257A77\3cH000000\4cH03032E} او شخص في نفس الاختيارات.

O da verecek birini buldu.
لذا وجدت شخص ما يمكن أن يفعل.

Ama kurtarabileceği birini buldu... küçük Ivy Collins.
وجدت شخص ما يمكنها إنقاذه، (آيفي كولينز) الصغيرة.

Başka birini buldu, bana hayatının aşkı olduğunu söyledi.
وجدت شخصاً آخر أخبرتني بأنه حب حياتها

Başka birini buldu mu?
هل وجدت شخصاً اَخر ؟

İşte o zaman birini buldu...
وهناك وجدت شخصاً

İyi ki Charlie ona bakacak birini buldu.
أنا سعيدة جداً أن (تشارلي) وجد شخص ما يهتم به

Sonunda kendisi için harika birini buldu.
لقد وجدت فتى رائعاً لها

Şükürler olsun vaaz verecek başka birini buldu değil mi?
حمدًالله أنه وجد شخصًا آخر يعظه الآن، صحيح؟

Tüm cinayetleri işleyen Crewes'un kendisiydi, ancak dün geceki cinayet için başka birini buldu, böylelikle hapis cezasını hafifletmeyi amaçladı.
,كروز ارتكب الجرائم الاصلية بمفرده اقنع احدا اخر بارتكاب جريمة ليلة البارحة لكي يستطيع ربما تخفيف عقوبته