"brien" - Traduction Turc en Arabe

• أوبراين
• اوبراين
• برين
• براين
• آوبراين
• أوبرايان
• أوبريان
• اوبرن
• اوبريان
• اوبرين

O'Brien'ın yapmak istediği Smith'i parti ne söylerse doğru olduğu ya da doğrunun, parti ne söylerse o olduğu konusunda ikna etmek.
ما يقوله أوبراين هو النقطة المهمة إنه يرغبُ في إقناع سميث بأن ما يقوله الحزب هو الحقيقة والحقيقة هي ما يقوله الحزب.

O'Brien, senin ve Bayan Bird'ün ticari bir işe girdiğinizi düşünüyordu...
أوبراين تظن بأنك والسيده بيرد تديران مشروعاً تجارياً من نوع ما

Fakat maalesef Bay O'Brien dışarı çıkmasına müsaade edemeyeceğim bilgilere sahip.
ولكن للأسف، السيد أوبراين يعرف المعلومات أنا حقا لا يمكن والخروج.

Sarah O'Brien Brunch(geç kahvaltı) seviyor, iki çocuk sahibi olmak istiyor.
ساره اوبراين تحب ان تفطر متأخرة .. و تريد انجاب طفلين

O saçların artık sana bir faydası yok. Onları paketleyip O'Brien'a satarız.
سنبيعه لأو برين وسنعطي الأموال لأطفال أفريقيا

Adım O'Brien. Ne zaman isterseniz hazırım.
إسمي (أو براين)، يمكنك إيجادي في الجوار دائما.

O'Brien'ın bildiği gibi bir kere bu fikir kabul edildiğinde eleştirel muhalefette bulunmak imkânsızdı.
وما يعرفه أوبراين هو وبمجرد قبوله لهذه الفكرة فالمعارضة الانتقادية هي مستحيلة.

O'Brien, geçitten bir bekleme sinyali gönderdi ve talimatınızı bekliyor.
إنها رمز تعريف اس جي 1 الرقيب أوبراين أحال لهم اشارة بالإنتظار قبل عبور البوابة نحن ننتظر تعليماتك

Anna hala iyi değil, O'Brien, bu sabah kızları sen giydireceksin.
"آنا" ماتزال ليست على مايرام، "أوبراين" ستحتاجين لإلباس الفتيات هذا الصباح

Söyleyemem, Leydim. Bayan O'Brien ne kastetti bilmiyorum.
لا أعرف يا سيدتي، لا أدري عما تتكلم السيدة أوبراين

Eminim O'Brien endişelendiği için böyle davrandı.
أنا واثقة أنك تعلمين أن أوبراين فعلت ما فعلته

Ya da bana ver, Bayan O'Brien'ın odasına koyayım.
أو أن تعطيني إياها وسأدسها بين حوائج الآنسة أوبراين

O'Brien diyor ki Rosamund'un hizmetçisi onun hakkında çok iyi şeyler söylüyormuş.
أوبراين تقول أن خادمة روزاموند تمتدحه كثيرًا

Bayan O'Brien'dan beklerdim belki ama Bayan Hughes'den değil.
ربما الآنسة أوبراين ولكن ليس السيدة هيوز

Suçu Bayan Hughes ve Bayan O'Brien'a yüklemeni istemiyorum.
ولا أريد أن تحقدي على السيدة هيوز أو الآنسة أوبراين

Tom, CIA'den Kevin O'Brien.
توم، هذا كيفين اوبراين من المخابرات المركزية. لقد شرحت له عملك

Pekala. Bundan önce Greg O'Brien'dı.
بالطبع، وقبل ذلك كنت غاضب من جريج اوبراين

Geçen hafta yazlıkta, John O'Brien, Newt Baum'a kocası için herşeyi yapan bir kadının ağır bir bedel ödeyebileceğini söyledi.
تعلم , الاسبوع الماضي فى الكابينة, جون اوبراين كان يخبر نويت بويم انه يعتقد ان المرأه التى تفعل لزوجها

Ben Margaret O'Brien gibi olmak istemiyorum.
لكني لا أريد أن أكون مثل مارجريت برين

O'Brien seni İrlandalı zibidi, topun içinden biraz misket al. Bugün ceset sayımı istiyorum.
يا(براين) أيها اللعين الأيرلندي، اجلب قنبلة عنقودية في ذلك المدفع، أريد إحصاءً اليوم.

O'Brien'in karısı Lisa kaçırılma olayından sonra şunları söyledi...
(زوجة (آوبراين) المدعوة (ليزا علّقت مؤخراً على عملية الإختطاف

Bana da fazla yüklenme, annecik. Afedersiniz, Bayan O'Brien.
لا تكن ناعم معي الان , ماما اعذريني , سيده أوبرايان.

O'Brien Elektronik benim en büyük müşterim.
إنّ إلكترونيات "أوبريان" هي من أكبر زبائني

Güçlü bir yabancı O'Brien ard arda 32 maç kazanarak Asya dövüş sahnesini silip süpürdü.
هيرقل الغرب ـ اوبرن ـ هزم كل المتحدين من الصين

Kıçımı kurtarmana karşılık O'Brien, ufak bir hediye.
اعتبرها علاوة اوبريان لحمايتك ظهري هناك.

Bir oyuncu. İsmi Amy O'Brien. Ajansıyla konuştum.
إنها ممثلة اسمها أيمي اوبرين تكلّمت مع وكيلها وأرسلوا لي هذا