Florida, Daytona'da... 250 cc sınıfı 100 mil klasik yarışını Yamaha kazandı ve ilk 10 sıranın yedisini aldı... | Open Subtitles | هنا في دايتونا فلوريدا هو نسخة منه إل 250 سي سي 100 ميل كلاسيكي بقيَاْدَة ياماها على المرحلة النهائيِة |
Ne yazık ki 0,1 cc. epinefrinle bile bir araya gelince kalbi durduruyor. | Open Subtitles | للأسف، إن حقنت بعدها بــ .1 سي سي من الإبينيفرين أزمة قلبية حادة |
Larry, sana az önce 4 cc Vecuronium enjekte ettim. | Open Subtitles | لاري, لقد حقنت فقط ب 4 سم مكعب من فيكورونيوم |
Kod Mavi. 1000 cc ağda. Çabuk. | Open Subtitles | ثمة حالة طارئة ، أريد ألف سنتيمتر مكعب من شمع إزالة شعر الساق فوراً |
Adım cc Baxter.Calvin için C, bir de Clifford için C.Ama bir çok insan bana Bud der.. | Open Subtitles | اسمي هو (ك ك باكستر): حرفي الكاف لـ(كالفين) و لـ(كليفورد) لكن أغلب الناس ينادونني (باد) |
Ona vermek için 5 cc hazırla lütfen. | Open Subtitles | جهزي حقنة بمقدار 5 ملِ من فضلك. |
Ben de cc Sabathia'ın Indians'a geri geldiğinin hayalini kuruyorum. | Open Subtitles | وأنا أحلم أن ينضم سيسي سباسيا لفريق كليفلاند |
Sanırım ona 20 cc zehir şırınga edebilirim. | Open Subtitles | أعتقد أنة يُمْكِننيُ أَنْ احقن20 سي سي من نتراتِ الإستركنينِ إليه. |
35,000 Black Eagle 500 cc motorsiklet. | Open Subtitles | خمسه وثلاثون ألفا من الصقر الاسود و دراجات ناريه 500 سي سي هذا جيد مضاعف |
35,000 Black Eagle 500 cc motorsiklet. | Open Subtitles | خمسه وثلاثون ألفا من الصقر الاسود و دراجات ناريه 500 سي سي |
Biz ona... 10 cc solidom verdik. Beklenmedik bir yan etki ortaya çıktı. | Open Subtitles | لقد اعطيناه سي سي وتوقعنا بأنها ستؤثر فيه |
Ürin çıkışı da iyi, saat başı 37 cc. | Open Subtitles | اخراجه البولي جيد كل ساعة يخرج 37 سم مكعب |
Ürin çıkışı da iyi, saat başı 37 cc. | Open Subtitles | اخراجه البولي جيد كل ساعة يخرج 37 سم مكعب |
Yüzde üçlük hipertonik tuz solüsyonu verilir. Üç saatte 300 cc olacak şekilde. | Open Subtitles | أعطيه محلول وريدي ملحي، بكميةٍ قدرها 300 سنتيمتر مكعب لوقتٍ يزيد عن 3 ساعات |
Ona dört saat boyunca her saat 500 cc yüzde üçlük hipertonik solüsyon ver. | Open Subtitles | أعطيهمحلولاًوريدياًمهدئاً، بكمية قدرها 500 سنتيمتر مكعب في الساعه |
cc Baxter, Prim Hesaplama Bölümü. Bay Sheldrake beni aramıştı. | Open Subtitles | (ك ك باكستر)، قسم حساب المكافئات العادية إتصل بي السيد (شيلدراك) |
Vefalı, işbirlikçi, becerikli cc Baxter'ın. | Open Subtitles | المخلص، والمجتهد والمتعاون، (ك ك باكستر) |
Amo ne? 15 cc aşılandı. | Open Subtitles | أمو, ماذا؟ خمسة عشر ملِ. |
Beş cc adrenalin verin. | Open Subtitles | خمسة سيسي من الأدرينالين |
Beş saat boyunca kilo başına 2 cc transfüzyon istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان ينقل الدم بمقدار 2 مل كل ساعة , للخمس ساعات القادمة تلك ملاحظة جيدة |
Tıp tarihinde 5 cc'lik tuzla, aşırı dozdan ölen tek bir vaka yoktur. | Open Subtitles | بعد إجراءات البحوثات في الطبّ لم يتبين أنه قد مات شخص من 5 ملم من السيلم |
Bu arada piyasada onun farklı bir adı vardır. cc. | Open Subtitles | بالمناسبة , لديه اسم وعلامة تجارية مختلفة تسمى سي اند سي |
Kan örneklerini alalım hadi. Herbirinden 10 cc. Tamam. | Open Subtitles | ،حسناً، دعنا نجمع عينات الدم 10سنتمترات مكعبة من كل جثة |
Bir adım daha atarsan ona 20 cc daha morfin enjekte ederim. | Open Subtitles | أستطيع ضخ 20 سم من المورفين إليها قبل أن تخطو خطوتك التاليه. |
Her biri için 3 cc. | Open Subtitles | ثلاثين سنتمتراً مكعّباً مِن كلٍّ منهما. |