"doktora ihtiyacı" - Traduction Turc en Arabe

• بحاجة لطبيب
• تحتاج إلى طبيب
• يحتاج لطبيب
• تحتاج لطبيب
• يحتاج إلى طبيب
• يحتاج الطبيب
• يحتاج الى طبيب
• يحتاج طبيب
• يحتاج طبيبا
• يحتاجون إلى طبيب
• بحاجة إلى طبيب
• بحاجة الى طبيب
• تحتاج نقلها لمستشفى
• تحتاج طبيب

Zar zor nefes alıyor. Ve gerçek bir Doktora ihtiyacı var. Onu hastaneye götüremeyiz.
لكنّ نبضه ضعيف ويتنفّس بصعوبة، وهو بحاجة لطبيب حقيقيّ.

Bence bu kötü bir fikir. Doktora ihtiyacı var.
أعتقد أن هذه فكرة سيئة إنها تحتاج إلى طبيب

Mikroskobik robotlar tarafından saldırıya uğradı. Onun Doktora ihtiyacı yok. Bana ihtiyacı var.
هوجم بجسيمات مجهريّة ذكيّة لا يحتاج لطبيب بل يحتاج إليّ

- Doktora ihtiyacı var. - Uzman bir Doktora ihtiyacı var.
تحتاج لطبيب - تحتاج طبيب خاص -

Dünyanın bir köşesinde, karanlık bir köşede birinin Doktora ihtiyacı var.
فى كل مكان فى العالم، هناك ركن مظلم يحتاج إلى طبيب

Doktora ihtiyacı var. Sinüziti var.
إنها بحاجة لطبيب فهي تعاني من إلتهاب جيبي

Kahrolası bir Doktora ihtiyacı var ninecim hem de hemen lanet olsun!
إنه بحاجة لطبيب لعين، جدتي إنه بحاجة لطبيب الآن

Şöför! Bu adamın Doktora ihtiyacı var.
أيها السائق، هذا الرجل بحاجة لطبيب

Gitmeli dostum. Doktora ihtiyacı var.
يجب عليها الذهاب يارجل إنها تحتاج إلى طبيب

Bir Doktora ihtiyacı yok. Sana ihtiyacı var.
إنها لا تحتاج إلى طبيب إنها تحتاج إليك أنت

Sanırım Marianne'in bir Doktora ihtiyacı olabilir.
أعتقد أن ماريان قد تحتاج إلى طبيب

Tanrı aşkına Julian. Dedektifin yarası ağır, Doktora ihtiyacı var.
يا إلهي "جوليان" ، المحقق مصاب بشدة إنه يحتاج لطبيب

Bu herif vuruldu. Doktora ihtiyacı var.
تعرّض هذا الرجل لرصاصة في البطن، يحتاج لطبيب.

Kızın Doktora ihtiyacı var.
هذه الفتاه تحتاج لطبيب

- Onun bir Doktora ihtiyacı var. - Sessiz konuşmaya çalış, olur mu?
إنه يحتاج إلى طبيب إهدأ وتحدث بهدوء ، اتفقنا ؟

Teşekkürler, Arial. Arial varken kimin Doktora ihtiyacı olur ki?
الذي يحتاج الطبيب عندما يكون لديك ارييل؟

Doktora ihtiyacı var.
انه يحتاج الى طبيب

Arkadaşının da Doktora ihtiyacı var.
لدينا بورتر و صديقك هنا يحتاج طبيب

Ama Jake'in Doktora ihtiyacı var!
لكن جيك انه يحتاج طبيبا نعم انه يحتاج طبيبا

Hastalarının arkadaşa değil, Doktora ihtiyacı var.
مرضاك ليسوا بحاجة إلى أصدقاء يحتاجون إلى طبيب

İlgileniyorum zaten. Yalnızca Doktora ihtiyacı olduğundan emin değilim.
إني كذلك ، لا أعرف فقط إذا ما كانت بحاجة إلى طبيب

Onun için gerçekten endişeleniyorum. Bir Doktora ihtiyacı var.
أنا قلقة عليها حقا إنها بحاجة الى طبيب

Doktora ihtiyacı var.
تحتاج نقلها لمستشفى{\pos(192,240)}.