"kılıcım" - Traduction Turc en Arabe

• سيفي
• سيفى
• سيف
• السيف
• سيفاً
• بسيفي
• نصلي
• سيفا
• سيفًا
• السيفِ

Benim Kılıcım da kötü ruhlu bir kadının tutkusuyla çılgına dönmüş gibiydi.
سيفي كذلك يبدوا بأنه كان مُلك روح امرأة شريرة

Benim kadim Kılıcım senin yarattığın teknolojinin üstesinden gelmekte yetersiz kalıyor.
شفرة سيفي القديم لاتستطيع خرق التكنولوجيا الحديثة التي صنعتها

Büyük Kılıcım Samehada güçlü çakraları sever.
سيفي العظيم جلد القرش يحب الشاكرا القوية

Kılıcım ve Kapa'm güvenilir yoldaşlar olacaklar sana.
سيفى وحوامتى سيكونان رفيقاك الموثوق بهما

Sana, kendini beğenmişlik yapmadan, bunun en iyi Kılıcım olduğunu söyleyebilirim.
يمكننى أن أقول و بلا أى شك أن هذا أفضل سيف صنعتة

Gördüklerinizi söylemeyeceksiniz kimseye. Kılıcım üstüne yemin edin.
تقسمان على هذا السيف انكما لن تتحدثا ابدا بما رايتموه

Kim olduğumu asla saklamam, nefes aldığım sürece, ve Kılıcım elimde olduğu sürece.
لن أخفي شيئاً طالما هناك نفسٌ في جسدي و سيفي في يدّي

Bir tanesini öldürmeyi başardım ve Kılıcım ona saplıyken bir insana dönüştüğünü gördüm.
تمكنت من قتل واحدٍ، وشاهدته يتحوّل لآدمي مع متم سيفي

- Kılıcım boğazına dayanmışken ne acıklı konuşuyorsun.
أخوة. الكلمات المؤثرة بوقت الذي سيفي على حنجرتك.

Kılıcım, seninkine bakınca hurda parçası gibi sanki.
سيفك افضل من سيفي سيفي يبدو كقطعة من الحديد من أين لك مثل هذا السيف

Ne yani, Kılıcım hiç savaş görmemiş mi?
أتحاول أن تقول أنّ سيفي لم يخض أيّ معركة؟

eğer onu baştan çıkaramazsan, ve onun namusuna saldıran hastalıklı fikirlerine karşı... cevabını Kılıcım verecektir.
إن بقيت دون أن تفسد بسوءك و بالهجوم سوف تحصل على عفتها سوف يجيبك سيفي

Koşmaya başla. Kılıcım ya da ejderha.
إهرب، أيها الجبان إما ذلك التنين أو سيفي

Ettiğin yemini tutmazsan, kaderine benim Kılıcım karar verecek.
تخلى عن عهدك وسيكون سيفي هو من سيقرر مصيرك

Eğer dişlerini indirirsen, Kılıcım tam beynine girer!
لو حاولت إنزال أسنانك سيخترق سيفى رأسك مباشرة

Hindistan'dan Babil'e kadar, Kılıcım krallığa karşı gelenlerin kanını akıttı.
من الهند الى بابل سفح سيفى دماء الخونة أعداء التاج الملكى

Samuray Kılıcım kırıldı. Onarılana kadar yerine bir şeyler lazım.
سيف الساموراي الخاص بي قد انكسر بحاجة لأداة احتياطية حتى أقوم بإصلاحه

Havalı olan ben olduğuma göre, bir sürü Kılıcım olurdu...
ولأنني الأقوى.. سأرتدي درعين لصد ضربات السيف

Kılıç, Kılıcım yok.
! سيف .. لاأملكُ سيفاً

Hemşire ver onu bana. Kılıcım onun icabına bakar.
اعطيني إياه أيتها المرضعة لأقتله سريعًا بسيفي

Kılıcım sabaha keskin ve hazır olacak.
سيكونُ نصلي مشحوذاً وجاهزًا بحلول الصباح

Eğer bir Kılıcım olsaydı, kimse bana takılamazdı.
إذا كان لي سيفا, لن يضايقنى احد

Halledebilirdin ama benim Kılıcım var.
كنت ستفعل، لكنّي أحمل سيفًا.

Kılıcım... burada.
حَصلتُ على السيفِ... ... هنا.