"kalp atış" - Traduction Turc en Arabe

• ضربات القلب
• نبضات القلب
• نبضات قلبك
• ضربات قلبها
• ضربات قلب
• دقات القلب
• نبضات قلب
• نبضات قلبه
• ضربات قلبك
• دقات قلبك

Belki Kalp atış hızı monitörü hediyeydi. Bu yüzden kimse hatırlamadı.
ربّما كان مسجّل ضربات القلب هدية لهذا لم يتعرّف عليها أحد

Kalp atış hızı gibi küçük şeylerdeki değişimleri görebiliriz.
ويمكننا أن نرى تغييرات صغيرة في أشياء مثل تغير معدل ضربات القلب.

Eminim normal Kalp atış hızın 95 değildir.
أنا متّأكد ان معدّل نبضات القلب المريحة 95 ليس عادية.

Senin yaşında ve kilonda tam egzersiz yaptırırsan olması gereken Kalp atış hızın 20 dakika civarında 137 olmalıdır.
لتحصلوا على صحة القلب الكامله لمن هم في عمركم ووزنكم معدل نبضات قلبك ستكون 137 في حوالي 20 دقيقه

Kalp atış hızında bir düzensizlik varmış o yüzden test yaptırıyor.
ثمة شيء غير منتظم في معدل ضربات قلبها لذا ستقوم بفحوصات

Pfft,pfft,pfft-- bu bebeğin Kalp atış hızı.
. بيفت.. بيفت ,هذا معدل ضربات قلب الجنين

Merhaba demek istedi tatlım. - Kalp atış monitörü neden kapalı?
أنها تعني مرحباً، حبيبتي لماذا مراقب دقات القلب لا يعمل؟

Vücut ısısı veya Kalp atış hızı olabilir.
هو يمكن أن يكون معدّل نبضات قلب.

Kalp atış hızımı korumam lazım.
لا يمكنني التوقف يجب أن أبقي معدل ضربات القلب مرتفعاً

Kan basıncı 80, Kalp atış sayısı 140.
وقع الحادث بعملها ضغط الدم 80 على 20، ضربات القلب 140

Kalp atış hızı monitörünü internetten almıştır.
وابتاعت مسجّل ضربات القلب من المتجر عبر الإنترنت

Tansiyon 14'e 9. Kalp atış hızı artıyor.
ضغط الدّم 140 على 90، ومعدّل ضربات القلب مرتفع

Şok cihazı onun Kalp atış hızını ayarlayan cihaz görevini görüyor.
الدفيبريلتور سيعمل على تنظيم ضربات القلب

Şimdilik Kalp atış seviyesine odaklanıyoruz.
نحن نركّز على مستويات معدّل ضربات القلب للوقت الحالي

Kalp atış hızını ve kan akışını yalan söylediğin zamanki ile aynı düzeyde tutmalıyız.
نحن بحاجة أن يكون معدل نبضات القلب وضغط الدم نفسه عندما تكذبين

Kalp atış hızı 180. Kan basıncı 50'ye 30 ve düşüyor.
معدل نبضات القلب 180، البي بي بين 50 وثلاثين

Epey ateşin var ve Kalp atış hızın da çok yüksek.
لديك حمى بالتأكيد و ارتفاع في نبضات القلب

Kalp atış hızını arttırmaya mı çalışıyorsun?
أتحاولين رفع معدل نبضات قلبك ؟ كنت على متن هذه الدراجة

Kalp atış hızı ölçüm monitörün Fitbit'e benziyor.
معدل رصد نبضات قلبك يشبه كثيراً كمستشعر حرق السعرات الحرارية

Boşalma anındaki Kalp atış hızını biliyoruz.
نعرف معدل ضربات قلبها أثناء بلوغها الذروة،

Echo'nun beline bir bomba bağlı olsa bile Kalp atış hızı dakikada 65'i geçmez.
فان (إيكو) يمكنها تتحمل إنفجار قنبلة دون ان يتعدى عدد ضربات قلبها ال 65 ضربة بالدقيقة

Cenin Kalp atış hızı 169. Ultrasonda bakacağım.
.معدل ضربات قلب الجنين هي 169 . ساتاكد من ذلك من جهاز الاشعة فوق السمعية

Kalp atış hızı biraz yüksek ama olağandışı bir şey yok.
معدل دقات القلب عاليه قليلاً، لكنه أمر طبيعي.

Kan grubunu, Kalp atış hızını çocukken palyaçolardan korktuğunu biliyorum.
أعرف فصيلة دمّك، معدّل نبضات قلب الإرتياح... خوف طفولتك من المهرّجين.

Eğer bu devam ederse, Kalp atış hızını korumak için adrenaline ihtiyaç duyacak.
إذا إستمر هذا , سيستنفذ الأدرينالين للحفاظ على نبضات قلبه

Ama eğer Kalp atış hızını yeterince yavaşlatabilirsek bir tür trans hâline geçeceksin.
لكن لو أبطئنا ضربات قلبك بما يكفي سوف تنساب إلى مرحلة من الشفافية

Kalp atış hızın oldukça iyi 75, bu gayet güzel bir değer.
معدل دقات قلبك جيده جدا عند 75, هذا جيد جدا