"kar" - Traduction Turc en Arabe

• الثلج
• الثلوج
• الجليد
• تثلج
• الربح
• تزلج
• الأرباح
• ثلجاً
• ربح
• كار
• التزلج
• بالثلج
• أرباح
• سنو
• جليد

Sağda ise siyamatik kullanılarak üretilmiş yapay bir kar tanesi var.
ويمكن بعد ذلك على اليمين رؤية رقاقة الثلج المنتجة بواسطة سيماتكس.

Bir hurma ağacının üstünde kar göreceğim aklıma gelmezdi, ama çocuklar, bir birlerine kar topu fırlatarak, harika vakit geçiriyor.
لم أفكر أبدا أنني سأرى أشجار النخيل في الجليد، ولكن الأطفال قضوا يوماً عظيماً برمي كرات الثلج على بعضهم البعض.

kar yüzünden bloke olan bir trende düşünmekten başka ne yapılır ki?
ماذا أيضا يمكن أن يتم فى قطار معزول بركامات من الثلج ؟

kar, buz, yüzünüzü jilet gibi kesen rüzgar, açlık, susuzluk.
الثلوج والجليد ، والرياح تقطع وجهك ، والعطش ، والجوع

Diğer alanlarda kar yağışı oluyor veya kışın yeniden buz kazanımı oluyor.
بينما مناطق أخرى تشهد هطول ثلج أو تكسب الجليد مجدداً في الشتاء

Amerikalılar hava kuvvetlerinin kar yağdırıp bizi kısırlaştırdığını düşünüyor Holly.
يعتقد الشعب الأمريكي بأن سلاح الطيران يخصينا كيميائياً عندما تثلج

Bana bak, kar tanesi, benim zencilerden öğrenecek bir şeyim yok.
انظر يا قطعة الثلج ليس هناك ما اتعلمه من خادم زنجي

Cümleye "Tahmin et kim kar kürerken ölmüş" diye başlamıyorlar.
انهم لا يبداون الحوار اتعلم من مات وهوا يبعد الثلج

Ama yine de kar yağdığı zaman içimde bir şey şöyle der:
ولكن مازل ذلك, فعندما ينزل الثلج : فهناك شيء في داخلي يقول

Aklına bazı isimler gelmiyor mu? Lock Ness, Koca Ayak. kar adamı.
فكر في هذه الأسماء، وحش البحيرة، ذو القدم الكبيرة، رجل الثلج المريع

İpe asılmayı bıraktım, etrafa bakındım; tüm bu kar ve buza.
لقد تركت معلقا أنظر الى أسفل لكل هذا الثلج و الجليد

Onu emniyetli bir şekilde indirmek için yaptığım şey, kar içerisinde delik açmak, oraya oturmak ve kendimi emniyete almaktı.
حقا لوضع ركيزة لأنزاله منها أمر محير ما فعلتة هو قطع جزء من الثلج و الجلوس به و أدعم نفسي

İlk kar, bu pencereye 50 defa vurduğunda biz yeniden birleşeceğiz.
عندما يتساقط الثلج فإنه ينزل عليها 50 مرة, نحن سوف نتحد.

kar ve buzdan oluşan dik yamaçlarında çağlayanlar bile donuyor.
إنه مشهد عموديّ من الثلج والجليد حتى أن الشّلالات تتجمّد

Yavruları beyaz kürklü olarak doğarlar ve bu da onları kar üstündeyken gizler.
تولد صغارها مكسوة بالفراء الأبيض الذي يساعدهم في التمويه بفاعلية كبيرة مع الثلوج

kar ve buz güneş ışınlarını yansıtacak ve atmosfer tekrar dengelenecek.
و سوف تعكس الثلوج أشعة الشمس و سوف يستقر المناخ الأرضى

Orada çok kar var. Ben hiç kar görmedim ki efendim.
الجليد سيكون عميقاً ولكن لم أرى الجليد أبداً , يا سيدى

Chicago bu uygulamayı henüz uygulamaya koydu, sakinlerinin kar yağdığında kaldırımları temizlemek için kayıt olmaları için.
وشيكاغو استخدمته لجعل الناس للتسجيل لتنظيف الممرات حين تثلج.

Bugün öğrendik ki, aslında, kirlilik ve emisyonu azaltma kâr getiriyor.
تعلمنا اليوم أنه في الواقع تخفيض التلوث والغازات الملوثة يولد الربح

Neden o adamı rahat bırakıp, gidip kar kayağı falan izleyerek otuzbir çekmiyorsun?
واذهبوا للإستمتاع في محل فيديوا أو تزلج في مكان آخر

Merkezi üretim ile kalite kontrolünü sağlayabilir, kar marjını da katarak 80 dolarlık fiyat hedefini tutturabilirsiniz.
ومع مركزية التصنيع يمكن السيطرة على جودة التحكم ويمكنك الوصول لقيمة 80 دولار مع تراكم هوامش الأرباح

Dün kar yağıyordu. Kulağa bir tiyatro senaryosu gibi geliyor.
،كانت تمطر ثلجاً البارحة بدا كمشهدٍ من مسرحية

Bu sayede ilk defa açık denizlerde avlanmanın kâr haritasını çıkarabildik.
لذا ولأول مرة، تمكنا من حساب ربح الصيد في أعالي البحار.

Wong kar Mun Gözünden bandajları çıkardığım zaman ilk seferinde canın biraz yanabilir
ونج كار مون سوف ازيل الضمادة من علي عينيكي من الممكن ان تالمك في البداية

kar motosikletini, kartopu savaşı ve sıcak elma şarabını severim.
وأعشق مركبات التزلج وقتال كرات الثلج و.. شراب التفاح الساخن

Hiçbir şey bir tapınağın içine kar yağmasından daha kötü olamaz.
لا يوجد شيء اكثر فظاعة من معبد مغطى بالثلج, هل يوجد؟

Haftaiçi bile bu kadar kalabalıkken nasıl oluyor da kar edemiyorlar?
أترى كيف تقول لا أرباح نجنيها و النادي مزدحم طوال الاسبوع

Hayır. Cuba Gooding Jr. olduğunu sanıyor. kar Köpekleri'ni çok seviyor.
رقم وهو يعتقد أنك كوبا غودينغ جونيور يحب حقا سنو الكلاب.

Dev gezegenlerin oluşmaya başladıkları yerler katı halde kar yağması için yeterince soğuktu.
عندما بدأت تتكوّن الكواكب العملاقة كان الجو قارصًا بما يكفي لتكوين جليد صلد