"modelimiz" - Traduction Turc en Arabe

• نموذجنا
• لدينا نموذج

Birincisi, mevcut ulaşım Modelimiz ve kentselleşmemiz işlevsiz hâlde. Kentlerin ve ulaşımın geleceğini baştan tanımlamak için en uygun zaman şimdi.
أولاً، نموذجنا في النقل والتمدن معطّل لذلك، هذا هو أفضل وقت لإعادة تحديد تحضرنا ونقلتنا المستقبلية.

Bu bizim ilk mimari Modelimiz.
هذا هو نموذجنا المعماري الأول

Bizim Modelimiz bir yamuk... her bir yatırımcısına yüzde 800 karla dönmesi garanti... ilk zamanlarda--
نموذجنا هو القاعدة، التي تضمن استرجاع نسبة 800 بالمائة لكل مستثمر خلال ساعة من...

Karınca bizim ahlak Modelimiz oldu.
أصبح النمل نموذجنا الأخلاقي

İşe yarayan bir Modelimiz var ve geliştirilebilir olduğunun da farkındayız çünkü çoktan 13.000 köyde görevimizi icra ediyoruz.
إذن نحن لدينا نموذج ناجح؛ ونعلم أنه قابل للتطوير، بسبب فاعليتنا في 13000 قرية.

Modelimiz sen olmalısın.
-أعتقد أنّكِ يجب أن تكوني نموذجنا

Modelimiz öngörüyor.
نموذجنا يمكن التنبؤ به.

Çıplak Modelimiz geldi!
هذه هي نموذجنا العاري!

Çok heyecanlıydık Yeterli parayı bulduk, harika bir iş Modelimiz vardı, bir Hollywood yeteneğiyle şirkete katılması için imza bile attık. Ancak geniş bantlı İnternet erişimi 1999-2000'de çok düşüktü.
و كنا متحمسين جدا لها جمعنا الكم الكافي من النقود، كان لدينا نموذج عمل رائع، و حتي عقدنا اتفاقات مع مواهب رائعة من Hollywood لتنضم بالشركة.