"nass" - Traduction Turc en Arabe

• ناس
• ناث

Bu askerlerin dikkatini başka yöne çeker ve D'Haran ordu protokolünü izleyip Demmin Nass'ı kumanda çadırının güvenliğine götürmelerini sağlar.
هذا سوف يشتت الجنود، و يتبعون نظام "الدهارن" العسكري، . .يجب ان يأخذوا "ديمن ناس" الي الامان في خيمه القائد

Nass beni sorguladığında babamın sana ödediği bütün rüşvetlerden bahsedeceğim.
عندما يستجوبني "ناس", ساخبره .عن الرشاوي التي يدفعها لك ابي

Yerine AnnaBeth Nass'i aday gösteriyorum.
لإبعادك كريكت أنا أرشح أنابيث ناس لكي تكون مكانك

Merak ediyordum da Davis Polk, ezeli düşmanınızın yeğeni, içeride koruyucu ilaç alırken Annabeth Nass'in dışarıda onu beklerken görülmesi olayıyla ilgili yorumunuz nedir?
كنت أتسائل إذا كنت تريد أن تعلق على حقيقة أن أنابيث ناس شوهدت ليلة البارحة

AnnaBeth Nass, sen iyi bir insansın.
الآن أنابيث ناث انت شخص جيد

Sevgili yeğenimin AnnaBeth Nass'le çıkma haberini kutlamaya geldim.
أنا هنا للأحتفال بأبن أخي العزيز يواعد أنابيث ناس

AnnaBeth Nass şu Gainey'den bir evlilik teklifi aldı.
أنابيث ناس تقدم لطلب الزواج منها من قبل فتى الغايني

Duyduğum başka bir dedikoduya göre AnnaBeth Nass de bu partiye davetliymiş.
داش ؟ كلام آخر يقول أن أنابيث ناس قد دعيت للحفله

- Peki o halde AnnaBeth Nass sana iyi geceler öpücüğü verme şerefine nail olmamı ister misin?
حسناً إذاً أنابيث ناس هل تعطينى الشرف لتقبيلك قبلة الوداع لليله

BlueBell halkı, sevgili kurucumuz Cyrus Lavinius Jeremiah Jones dün gece AnnaBeth Nass'e görünmüş.
يا مواطنى بلوبيل أن مؤسس بلدتنا الحبيب سيريوس لافنيوس جيرمايا جونز أتى إلى أنابيث ناس فى حلم

Tam olarak ne planladıklarını öğrenemedim fakat, Darken Rahl operasyonu yürütmesi için Nass denen bir adamı atamış.
لا استطيع معرفة ما يخططون له بالضبط، لكن "داركن رال" عين شخص ما للاشراف علي العملية ."رجل يدعي "ناس

Nass, Darken Rahl'ın en güvendiği komutanıdır.
."ناس" من اكثر القواد الذين يأتمنهم "داركن رال"

Fakat, bu Demmin Nass, onun en güvendiği komutanıysa nerede olduğunu bilmez mi?
لكن لو ان "ديمن ناس" هو اكثر قواده ائتماناً، الا يفترض انه يعرف مكانه؟

Kelabra'daki kampa sızıp Demmin Nass'a yaklaşabilirsek...
"اذا ما استطعنا اختراق المعسكر الي "كالبرا . ."و نقترب من "ديمن ناس

Morcant'ın dediğine göre Nass sadece bir gün kampta kalacakmış.
.ناس" سوف يكون في المعسكر ليوم واحد فقط"

Bu kadını bulmaya çalışırsak, Nass'ı yakalayabileceğimiz tek şansımızı da elimizden kaçırırız.
,اذا ما حولنا العثور علي هذه المرأه ."يمكن ان تضيع فرصتنا الوحيدة مع "ناس

Nass'ı teslim alacaksam, onu yalnız yakalamalıyım.
.احتاج للانفراد بـ"ناس" ان كنت ساجبره علي الاعتراف

Nass'ın Kelabra'da ne yaptığını gösteren bir şey.
يجب ان يكون هناك شيء هنا ."يخبرنا عن ما يفعله "ناس" في "كالبرا

Eğer Demmin Nass'ı teslim alsaydık üç kişi olabilirdi.
لقد كنا ثلاث لو اننا استطعنا .ان نجبر "دمين ناس" علي الاعتراف

Senin öngörün yüzünden Demmin Nass "Tarikat Kutusu"yla kaçtı.
."رؤيتك هي سبب حصول "ديمين ناس" علي صندوق "أوردن

AnnaBeth... Nass.
أنابيث ناث