Découvrez nos services en

    "ne biliyor" - Traduction Turc en Arabe

    • تعرف ما
        
    • تعلم ما
        
    • تعلمين ما
        
    • ماذا يعرف
        
    • تعرفين ما
        
    • ماذا تعرف
        
    • تعرف ماذا
        
    • تعرف لماذا
        
    • تعلم ماذا
        
    • تعرفين ماذا
        
    • تعلمون ما
        
    • تعلم ماهو
        
    • تعلم ماهي
        
    • تعرفون ما
        
    • ما الذي تعرفه
        
    Benim felsefem ne biliyor musun? İçtiğim zaman acayip açık sözlü olurum. Open Subtitles هل تعرف ما هي نظريتي و حين أشرب أصبح صريحة بشكل مؤلم
    Missouri eyaletindeki bir numaralı boşanma sebebi ne biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف ما هو السبب الرئيسي للطلاق في ولاية ميسوري؟
    Sistik fibrosis olmanın en kötü yanı ne, biliyor musun? Open Subtitles تعلم ما هو أسوأ شيء عن مرض التليف التحوصلي ؟
    Sorunun ne biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين ما هي مشكلتك؟ أنتِ تدققين بالإختيار
    Tolliver ne biliyor? Silahların kampa geldiğinden haberi var mı? Open Subtitles ماذا يعرف " توليفر " عن وصول الأسلحة للمخيم ؟
    Eğer buna inanmıyorsan yapman gereken şey ne biliyor musun? Open Subtitles ولو كنت لا تصدقين ذلك أنت تعرفين ما عليك فعله؟
    Oraya gidip onu çağırın ve ne biliyor öğrenin. Open Subtitles لذلك أحتاج منكما أن تذهبا إلى هناك و تستدعيانها، لتكتشفا ماذا تعرف أيضاً.
    Hayaletleri görmenin en kötü yanı ne biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو أسوء شيء في رؤية الأشباح ؟
    Şuraya bak. Taşı toprağı altın. En iyi tarafı ne, biliyor musun? Open Subtitles النقود هنا كثيرة ,هل تعرف ما هو أحسن شيئ؟
    Bana uyan ne biliyor musun? Kişisel işlerimden uzak durman. Tamam mı? Open Subtitles انت لا تعرف ما يحدث لي ، ابتعد عن امورى الشخصيه
    ...kapı komşum olan bankacıyla. En kötü tarafı ne biliyor musunuz? Open Subtitles مع المستثمر في المصرف الذي بقرب منزلنا أتريد ان تعرف ما هو اسوء جزء؟
    -Garip olan ne biliyor musunuz? Open Subtitles وأنت تعرف ما هو الغريب أيها الملازم؟ ما هو؟
    Salak Hamur çok süper ama asıl havalı olan ne biliyor musun? Open Subtitles رائع هو معجوني السخيف لكنك هل تعلم ما هو الاروع منه ؟
    En kötüsü de ne biliyor musun? Open Subtitles هل تعلم ما هو الشيئ الأكثر سخرية على الإطلاق؟
    Çocuktan korktuğunu sanıyorsun ama aslında korktuğun ne biliyor musun? Open Subtitles أنت تعتقدين أنك خائفة من الطفل، ولكن هل تعلمين ما أنت خائفة منه بالفعل؟
    Yani senden, bana acımanı beklemiyor değildim ama sakat halde oynamak hakkında Lucas ne biliyor ki? Open Subtitles لقد توقعت قليل من الحزن منك ولكن علي ايه حال ماذا يعرف لوكاس عن اللعب مصابا ؟ ؟
    İkimizin arasındaki fark ne biliyor musun Violet? Open Subtitles تعرفين ما الإختلاف بينك وبيني .. فيولت ؟
    CTU yükleyici hakkında ne biliyor? Open Subtitles ماذا تعرف الوحدة عم هذا الصاعق؟
    Sevgilim, diğer bir sorun da ne biliyor musun? Open Subtitles حبيبي، أنت تعرف ماذا أيضا بشأن هذه المسألة الأخرى؟
    Hayatta en çok istediğim şey ne biliyor musun? Open Subtitles تعلم ماذا أريد أكثر من أي شيئ آخر بالعالم؟
    Aslında ne biliyor musun? Open Subtitles هل فعلت شيئاً أزعجك ؟ تعرفين ماذا ؟
    - Öyle gözüküyor olabilir ama... - Bu grubun sorunu ne biliyor musun? Open Subtitles سيظهر ذلك من فوق الغطاء لكن هل تعلمون ما مشكلة هذه المجموعة ؟
    - Evet, ama bunların en iyi tarafı ne, biliyor musun? Open Subtitles - نعم لكنك تعلم ماهو افضل شي من كل هذا الامر؟
    Bunu da geçtim sorun ne biliyor musun? Open Subtitles هل تعلم ماهي المشكله التي مررتُ بها حتى أحصل عليها؟
    Mesele ne biliyor musun? Üzerine ölümüne düşünme, seçim yap. TED تعرفون ما هو، لا تقوموا بتحليله كثيرا، فقط اختاروا شيئا ما.
    Komşunu Alderman Bartlett, Eğer eşi ne biliyor musunuz? Open Subtitles جارك عضو المجلس المحلي بارتليت , ما الذي تعرفه عن زوجته ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus