"o kadınlar" - Traduction Turc en Arabe

• تلك النساء
• هؤلاء النساء
• تلك النسوة
• هؤلاء النسوة
• هذه النساء
• أولئك النساء
• هذه النسوة
• تلك السيدات

Eğer acılarını sana getiren O kadınlar olmasaydı, onlar...
إذا لم تكن تلك النساء السبب، وإحضارهم لألمهم إلى منزلك، لكانوا..

Umarım O kadınlar da sana ayak uydurabilirler.
أمل أن تتمكن تلك النساء من مجاراتكِ

O kadınlar sadece bir öpücük için kendi kaidelerini hiçe sayarlar.
هؤلاء النساء اللاتي قمن من قاعدة التمثال من أجل قبلة

O kadınlar sadece bir öpücük için kendi kaidelerini hiçe sayarlar. - Sadece fantezi kuruyorlar.
هؤلاء النساء اللاتي قمن من قاعدة التمثال من أجل قبلة

Ama ikimiz de biliyoruz O kadınlar beni orada istemeyecek.
ولكن كلتانا تعرف أن تلك النسوة لن يرغبن بوجودي هناك

Bence ikiniz bu işi yazının ötesine götürseydiniz O kadınlar hala hayatta olabilirlerdi.
اعني انا افكر انه لو صرحتما بحبكما ربما هؤلاء النسوة كن سيبقين على قيد الحياة

Belki O kadınlar hak ediyordur. Başlangıçta..
ربما هذه النساء تستحق أن تؤذى هم كانوا غير آمنون للبدء معه

Her şey hakkında yalan söyledin, ikimiz bütün O kadınlar.
كذبتَ عليّ حيال كلّ شيء، حيال علاقتنا، حيال كلّ أولئك النساء.

Eğer genelevde yakalandığında bana güvenmeseydin O kadınlar yaratıcılığın bir daha asla kafana girmeyeceğinden emin olurlardı.
, إذا كنت لا تثق بي عندما تم إحتجازك في ذلك المبغى تلك النساء كُنّ سَيَتأكّدنَ بأن التفكيرَ بالإنجاب لن يحدث مرة أخرى مطلقاً دَاخل عقلك

O kadınlar Çinliydi, Japon değil.
تلك النساء من الصين وليستا من اليابان

O kadınlar sadece kuluçka makinesi olabilir.
تلك النساء بالداخل قد يكنّ حاضنات

50 dolar karşılığında, O kadınlar eve kendilerini daha iyi hissederek gidiyorlar.
بـ50 دولاء، ذهبوا هؤلاء النساء إلى بيوتهم وهم بشعور أفضل

Peki ya O kadınlar gerçekten de cadı olsalardı?
ولكن ماذا لو كانن هؤلاء النساء ساحرات حقاً؟

O kadınlar sefil küçük hayatlarını aydınlatmam için bana güveniyorlar.
هؤلاء النساء الاعتماد علي لسطع حياة باهتة قليلا.

Senin de O kadınlar gibi farklı bir kokuya sahip olduğunu biliyoruz.
علمنا أنكِ واحدة من تلك النسوة اللاتي يمتلكن هذه الرائحة

O kadınlar buluşmaları parayla yapıyordur ama evet, buradaki biraz farklıymış.
أعتقد ان تلك النسوة يحاسبون على المواعدة لكن أجل , هذا مختلف

O kuyuyu birkaç kez O kadınlar için açtık, nehre kadar yürümesinler diye.
لقد حفرنا البئر عدة مرات من أجل تلك النسوة لكيلا يضطررن للسير إلى النهر

Eğer adamlar yaşıyorsa, O kadınlar cellat olmaktan kaçınacaklar.
إذا كان هؤلاء الرجال علي قيد الحياة، فلن تواجه هؤلاء النسوة عقوبه الإعدام

O kadınlar kim?
من هن هؤلاء النسوة ؟

O kadınlar dünyayı iblislerden de koruyorlar mı?
هل هذه النساء تحاول إنقاذ العالم من الأشرار أيضاً ؟

Merak ediyorum da acaba O kadınlar tamamen soyunurken hiç rahatsız olmuyorlar mı?
أتساءل إذا كان هناك البعض من هذه النساء لا يشعرون بالراحة حين التعرّي بالكامل

Şimdi şu inişi yap, evine git ve O kadınlar seviş!
الآن، انزل إلى الأرض واذهب للمنزل ! وأقم علاقة مع أولئك النساء

Bütün O kadınlar oradaydı.
و كل هذه النسوة كُن حاضرات

Neden O kadınlar karar veriyor?
لما تلك السيدات من بيدهنْ القرار؟