عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (113201-113300)
- 113201. إلى الديمقراطية
- 113205. إلى اللجنة العلمية
- 113209. إزالة تلك الأسلحة
- 113213. إسرائيل من
- 113217. إصلاح إجراءات
- 113221. إطار البند المعنون ” التنمية المستدامة “
- 113225. إطار الجهود المبذولة
- 113229. إطار المبادرة
- 113233. إطار هذه
- 113237. إطلاق النار وفصل القوات
- 113241. إعداد تقاريرها العلمية المقبلة
- 113245. إلى تحقيق تنميتها الاقتصادية
- 113249. إلى تقرير الأمين
- 113253. إلى جمهورية
- 113257. إلى جيم المؤرخة
- 113261. إلى الأحكام المتعلقة بالمناطق الخالية من
- 113265. إلى البلد المضيف
- 113269. إلى الجمعية العامة في الجزء
- 113273. إعلان المبادئ المتعلق بترتيبات
- 113277. إعلان ريو بشأن
- 113281. إقفال
- 113285. إقليميا ودوليا
- 113289. إلى اتفاقات
- 113293. أجل تنسيق
- 113297. أجل حفظ
- 113202. إلى العولمة
- 113206. إلى المراكز الإقليمية
- 113210. إسرائيل إلى
- 113214. إسرائيل والسلطة
- 113218. إصلاح قضاء
- 113222. إطار البند المعنون ” تقرير
- 113226. إطار الشراكة الجديدة
- 113230. إطار بند جدول أعمالها
- 113234. إطارا لاتفاقات إقليمية بشأن
- 113238. إعادة التوجيه
- 113242. إلى الوكالات
- 113246. إلى تعزيز تدابير بناء الثقة
- 113250. إلى تقرير الأمين العام
- 113254. إلى جميع قراراته ذات
- 113258. إلى اعتماد
- 113262. إلى الأمين العام وفقا
- 113266. إلى البلد المضيف بشأن تلك
- 113270. إعلاما وافيا
- 113274. إعلان برازافيل
- 113278. إعلان ريو بشأن البيئة
- 113282. إقليما
- 113286. إقليمية ودون إقليمية
- 113290. إلى ازدواجية غير مرغوب
- 113294. أجل تنفيذ تلك
- 113298. أجل زيادة استقرار
- 113203. إلى القدرات الكافية
- 113207. إلى الوطن
- 113211. إسرائيل الصادر
- 113215. إسهاما فعالا في تهيئة
- 113219. إصلاح مجلس
- 113223. إطار البند المعنون ” تمويل قوات
- 113227. إطار الفصل السابع من ميثاق
- 113231. إطار لتقدم
- 113235. إطلاع المجلس
- 113239. إعادة السلام
- 113243. إلى بروتوكولات
- 113247. إلى تقديم توصيات محددة بشأن
- 113251. إلى تلقي تقرير من
- 113255. إلى جميع قراراته ذات الصلة
- 113259. إلى الأحكام
- 113263. إلى الإقليم في
- 113267. إلى البوسنة
- 113271. إعلاما وافيا بأهداف
- 113275. إعلان بربادوس
- 113279. إعلان مبادئ العدل
- 113283. إقليما جزريا صغيرا
- 113287. إلى إثيوبيا وإريتريا
- 113291. إلى ازدواجية غير مرغوب فيها في
- 113295. أجل تنفيذ تلك الفقرة
- 113299. أجل مساعدة
- 113204. إلى القدس
- 113208. إزاء عدم
- 113212. إسرائيل الصادر في
- 113216. إصدارها لأسباب
- 113220. إطار اتفاق نوميا
- 113224. إطار الجهود
- 113228. إطار الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة
- 113232. إطار هذا
- 113236. إطلاق النار وفصل
- 113240. إعادة اللاجئين
- 113244. إلى تحقيق تنميتها
- 113248. إلى تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا
- 113252. إلى توصيات محددة بشأن
- 113256. إلى جميع قراراتها السابقة بشأن
- 113260. إلى الأحكام المتعلقة بالمناطق
- 113264. إلى الإقليم في عام
- 113268. إلى الجمعية العامة عن
- 113272. إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة
- 113276. إعلان بشأن حقوق
- 113280. إعمال حقوق الطفل
- 113284. إقليميا
- 113288. إلى إزالة الأسلحة النووية
- 113292. أجل تلبية
- 113296. أجل تنفيذ تلك الفقرة وأن
- 113300. أجل منع الإرهاب بجميع