عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (142001-142100)
- 142001. dem vertrag über das verbot
- 142005. und normen der
- 142009. unter anderem ziel
- 142013. anderem ziel der vereinten nationen
- 142017. messgrößen für
- 142021. weiterhin vorschläge zur
- 142025. vorauszahlungen
- 142029. das hauptquartier der hilfsmission der vereinten
- 142033. bekämpfung des drogenmissbrauchs
- 142037. der bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten
- 142041. kampf gegen die malaria
- 142045. meeresraums
- 142049. für die truppe auf ein
- 142053. des entwurfs einer verfassung
- 142057. für das problem
- 142061. des problems der palästinaflüchtlinge
- 142065. quellen des völkerrechts gewahrt
- 142069. glaubwürdigkeit und
- 142073. vermögenswerten illegaler herkunft sowie rückgabe dieser vermögenswerte
- 142077. die ausgaben der organisation
- 142081. länder und der
- 142085. ende der ziffer
- 142089. absichten und
- 142093. sind uns
- 142097. nukleare abrüstung unter
- 142002. dem vertrag über das verbot von
- 142006. und normen der vereinten
- 142010. unter anderem ziel der
- 142014. unter anderem ziel der vereinten nationen
- 142018. auf vorschlag
- 142022. auch weiterhin vorschläge zur
- 142026. hauptquartier der
- 142030. das hauptquartier der hilfsmission der vereinten nationen
- 142034. zur bekämpfung des terrorismus zu
- 142038. kampfes gegen rassismus
- 142042. bekämpfung der straflosigkeit
- 142046. vor besondere wirtschaftliche probleme gestellt
- 142050. des entwurfs eines umfassenden übereinkommens über den
- 142054. herkunft sowie rückgabe
- 142058. des nahost-problems
- 142062. on fisheries
- 142066. quellen des völkerrechts gewahrt werden
- 142070. quelle der
- 142074. inkrafttreten des übereinkommens der
- 142078. einnahmenausfall infolge
- 142082. länder und der kleinen
- 142086. letztlichen
- 142090. die absichten
- 142094. abrüstungskommission den
- 142098. nuklearen abrüstung und der
- 142003. dem vertrag über das verbot von kernwaffen
- 142007. anderem ziel
- 142011. anderem ziel der vereinten
- 142015. ziele und grundsätze der charta und
- 142019. vorschläge zum
- 142023. seine vorschläge
- 142027. amtssitz der vereinten nationen erhalten
- 142031. hauptquartier der hilfsmission der vereinten nationen für
- 142035. zur bekämpfung des terrorismus und
- 142039. kampf gegen die korruption
- 142043. entwürfen
- 142047. informelle konsultationen
- 142051. den entwurf der tagesordnung der
- 142055. herkunft sowie rückgabe dieser
- 142059. für das problem der
- 142063. erneuerbare energiequellen
- 142067. interessen der gesamten internationalen gemeinschaft
- 142071. vermögenswerten unerlaubten
- 142075. inkrafttreten der
- 142079. transfer und austausch
- 142083. länder und der kleinen inselentwicklungsländer
- 142087. ablauf dieses mandats
- 142091. die absichten und
- 142095. abrüstungskommission den jahresbericht der
- 142099. nukleare abrüstung unter allen
- 142004. vertrags über die nichtverbreitung von kernwaffen eingegangenen
- 142008. anderem ziel der
- 142012. unter anderem ziel der vereinten
- 142016. der ziele und grundsätze der charta und
- 142020. auch weiterhin vorschläge
- 142024. im zusammenhang mit ihren mündlichen ausführungen verteilen
- 142028. das hauptquartier der hilfsmission der
- 142032. beschlusses des friedens-
- 142036. der bekämpfung der grenzüberschreitenden
- 142040. bekämpfung der seeräuberei und bewaffneter raubüberfälle
- 142044. projekte der
- 142048. allseitig annehmbaren gemeinsamen
- 142052. entwurfs einer verfassung
- 142056. rechtmäßigkeit
- 142060. problems der palästinaflüchtlinge
- 142064. quellen des völkerrechts
- 142068. interessen der gesamten internationalen gemeinschaft berühren
- 142072. vermögenswerten unerlaubten ursprungs
- 142076. ausgaben erforderlich sind
- 142080. länder bereitzustellen
- 142084. standardberichtsformulars
- 142088. einen umfassenden ansatz
- 142092. die absichten und pläne des wissenschaftlichen ausschusses
- 142096. über nukleare abrüstung
- 142100. nukleare abrüstung unter allen aspekten