عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (142101-142200)
- 142101. der nuklearen abrüstung in all ihren aspekten
- 142105. abrüstungskommission und
- 142109. abrüstungskommission "
- 142113. umdislozierung
- 142117. die weltweite verbreitung genauer
- 142121. einer bestimmung
- 142125. geltungsbereich des übereinkommens
- 142129. monterrey und
- 142133. den in der charta der vereinten
- 142137. gebiet der konventionellen waffen
- 142141. dem gebiet der verhütung eines wettrüstens im
- 142145. auch weiterhin einen rahmen
- 142149. dem palästinensischen volk auch künftig
- 142153. staatsangehörige
- 142157. zusammenfassung des berichts
- 142161. ihre sacharbeit
- 142165. mitarbeitern der vereinten
- 142169. gesamte system
- 142173. gesamte system der vereinten
- 142177. gesamte system der vereinten nationen umfassenden
- 142181. systems der verfügungsbereitschaftsabkommen der vereinten
- 142185. eine internationale ordnung zu errichten
- 142189. satzung weiter anzuwenden
- 142193. die aufmerksamkeit des sonderausschusses für den
- 142197. behandlung des schreibens
- 142102. die nukleare abrüstung und die vollständige beseitigung
- 142106. abrüstungs- und rüstungsbegrenzungsverträgen
- 142110. entwaffnung und auflösung
- 142114. weltweite verbreitung
- 142118. die botschaft der
- 142122. einer bestimmung der
- 142126. mitarbeiter und durchführungspartner des amtes
- 142130. einsatzgebieten
- 142134. welche die charta der vereinten nationen den
- 142138. dem gebiet der rüstungsbegrenzung
- 142142. dem gebiet der verbreitung
- 142146. weiteren einhaltung
- 142150. weiter durchzuführen
- 142154. staatsangehörigen zu
- 142158. von mauritius und
- 142162. über ihre sacharbeit
- 142166. mitarbeitern der vereinten nationen
- 142170. das gesamte system
- 142174. das gesamte system der vereinten
- 142178. das gesamte system der vereinten nationen umfassenden
- 142182. dem system der vereinten nationen für die
- 142186. des nichtverbreitungsregimes für
- 142190. die aufmerksamkeit des sonderausschusses
- 142194. aufmerksamkeit des sonderausschusses für den stand
- 142198. behandlung des berichts des vollmachtenprüfungsausschusses
- 142103. nuklearen abrüstung und zur nichtverbreitung
- 142107. abrüstungs- und rüstungsbegrenzungsübereinkünften wichtig
- 142111. des anteils
- 142115. die weltweite verbreitung
- 142119. die botschaft der vereinten nationen
- 142123. einer bestimmung der charta
- 142127. mitarbeiter und durchführungspartner des amtes des
- 142131. myanmars und
- 142135. dem gebiet der entkolonialisierung publizität zu
- 142139. dem gebiet der friedenssicherung weiter
- 142143. dem gebiet der verbreitung von informationen über
- 142147. der weiteren stärkung
- 142151. weitere durchführung ihrer
- 142155. ihrer staatsangehörigen zu
- 142159. erweiterten
- 142163. ihre sacharbeit vorzulegen
- 142167. gesamten systems der
- 142171. gesamte system der
- 142175. gesamte system der vereinten nationen
- 142179. anwendungsbereich dieser
- 142183. systems der verfügungsbereitschaftsabkommen der vereinten nationen
- 142187. ihrer satzung
- 142191. aufmerksamkeit des sonderausschusses für
- 142195. die aufmerksamkeit des sonderausschusses für den stand
- 142199. der ergebnisse der weltkonferenz
- 142104. der nuklearen abrüstung und der nichtverbreitung
- 142108. abrüstungs- und rüstungsbegrenzungsübereinkünften wichtig ist
- 142112. zu dislozieren
- 142116. weltweite verbreitung genauer
- 142120. wortlauts
- 142124. ausweitung der erforschung und
- 142128. ihrer mitarbeiter
- 142132. den in der charta
- 142136. dem gebiet der entkolonialisierung publizität zu verschaffen
- 142140. dem gebiet der menschenrechte zu
- 142144. der haushaltspläne
- 142148. der weiteren stärkung der
- 142152. auch weiterhin zu prüfen
- 142156. festen stellungen sowie
- 142160. gegenstand des
- 142164. über ihre sacharbeit vorzulegen
- 142168. breiteren austausch von wissen und
- 142172. das gesamte system der
- 142176. das gesamte system der vereinten nationen
- 142180. das system für
- 142184. das verifikationsregime
- 142188. satzung weiter
- 142192. die aufmerksamkeit des sonderausschusses für
- 142196. in der abrüstungskonferenz behandelten
- 142200. die ergebnisse der großen