عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (179201-179300)
- 179201. internationale zusammenarbeit in
- 179205. verhüten und die internationale zusammenarbeit bei der
- 179209. die internationale zusammenarbeit auf dem gebiet der
- 179213. internationale zusammenarbeit zur verringerung der auswirkungen des
- 179217. internationalen zusammenarbeit bei der verhütung
- 179221. der fortgesetzten zusammenarbeit
- 179225. von der fortgesetzten zusammenarbeit der
- 179229. die enge
- 179233. zusammenarbeit zwischen dem sekretariat
- 179237. zusammenarbeit zwischen entwickelten ländern und
- 179241. zusammenarbeit zwischen den beiden organisationen in bereichen
- 179245. zusammenarbeit innerhalb des
- 179249. zusammenarbeit bei der entkolonialisierung
- 179253. volle parität zwischen den
- 179257. kosten zu senken
- 179261. folgende ergänzende
- 179265. technologien und
- 179269. von strukturanpassungsprogrammen
- 179273. meeresverschmutzung durch das
- 179277. verschmutzungsereignissen sowie anderen ereignissen zu
- 179281. ihn erreichbare höchstmaß an
- 179285. in den genuss aller
- 179289. ausgewogenen vertretung der
- 179293. ausgewogenen vertretung der regionen sowie
- 179297. der finanzen
- 179202. internationalen zusammenarbeit in
- 179206. internationale zusammenarbeit bei der bekämpfung des
- 179210. internationale zusammenarbeit zwischen den justiz-
- 179214. internationale zusammenarbeit zur bekämpfung
- 179218. der internationalen zusammenarbeit bei der verhütung
- 179222. von der fortgesetzten zusammenarbeit
- 179226. fortgesetzten zusammenarbeit der gebiete
- 179230. die enge und
- 179234. zusammenarbeit zwischen dem sekretariat des
- 179238. zusammenarbeit zwischen entwickelten ländern und entwicklungsländern
- 179242. zusammenarbeit zwischen dem sicherheitsrat und
- 179246. zusammenarbeit innerhalb des systems
- 179250. zusammenarbeit auf allen
- 179254. volle parität zwischen den sechs amtssprachen
- 179258. die betriebskosten
- 179262. zusatzfonds und den
- 179266. technologien und mittel
- 179270. anpassung an die
- 179274. meeresverschmutzung durch schiffe
- 179278. das dem vollen genuss
- 179282. für ihn erreichbare höchstmaß an
- 179286. die ausübung der menschenrechte
- 179290. der ausgewogenen vertretung der
- 179294. der ausgewogenen vertretung der regionen sowie
- 179298. finanzierung zu
- 179203. und die internationale zusammenarbeit bei
- 179207. und die internationale zusammenarbeit bei der bekämpfung
- 179211. internationale zusammenarbeit zwischen den justiz- und
- 179215. internationale zusammenarbeit zur bekämpfung dieses
- 179219. die internationale zusammenarbeit zur
- 179223. fortgesetzten zusammenarbeit der
- 179227. der fortgesetzten zusammenarbeit der gebiete
- 179231. zusammenarbeit zwischen den vertragsstaaten von verträgen
- 179235. zusammenarbeit zwischen entwickelten
- 179239. zusammenarbeit zwischen den mitgliedstaaten
- 179243. zusammenarbeit zwischen dem sicherheitsrat und dem
- 179247. zusammenarbeit innerhalb des systems der vereinten nationen
- 179251. volle parität
- 179255. parität zwischen
- 179259. der kosten und
- 179263. technologieunterstützung
- 179267. technologien und mittel potenziell für zwecke
- 179271. meeresverschmutzung durch
- 179275. der meeresverschmutzung durch schiffe
- 179279. das dem vollen genuss aller
- 179283. das für ihn erreichbare höchstmaß an
- 179287. die ausübung der menschenrechte und
- 179291. ausgewogenen vertretung der regionen
- 179295. repräsentative
- 179299. gegenwärtige finanzierung
- 179204. und die internationale zusammenarbeit bei der
- 179208. internationale zusammenarbeit auf dem gebiet der
- 179212. internationale zusammenarbeit zur verringerung
- 179216. internationale zusammenarbeit zur bekämpfung dieses menschenhandels
- 179220. der internationalen zusammenarbeit sowie
- 179224. der fortgesetzten zusammenarbeit der
- 179228. von der fortgesetzten zusammenarbeit der gebiete
- 179232. zusammenarbeit zwischen den vertragsstaaten von verträgen über
- 179236. zusammenarbeit zwischen entwickelten ländern
- 179240. zusammenarbeit zwischen den beiden organisationen in
- 179244. zusammenarbeit zwischen der organisation für wirtschaftliche zusammenarbeit
- 179248. der zusammenarbeit auf
- 179252. volle parität zwischen
- 179256. parität zwischen den
- 179260. regionale integration
- 179264. verfügbaren technologien
- 179268. technologien und mittel potenziell für zwecke eingesetzt
- 179272. der meeresverschmutzung durch
- 179276. verschmutzungsereignissen sowie anderen
- 179280. vollen genuss aller menschenrechte ausgewirkt
- 179284. den genuss der bürgerlichen
- 179288. die ausübung der menschenrechte und grundfreiheiten
- 179292. der ausgewogenen vertretung der regionen
- 179296. vorverfahrenskammer
- 179300. die gegenwärtige finanzierung