عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (45301-45400)
- 45301. einschlägigen resolutionen der vereinten nationen
- 45305. ihre späteren diesbezüglichen resolutionen
- 45309. stellen der vereinten
- 45313. zur wiederherstellung des vertrauens in
- 45317. sanktionsausschüsse
- 45321. im rahmen der vereinten
- 45325. dem unerlaubten handel
- 45329. in afghanistan zu
- 45333. flüchtlinge in
- 45337. des exekutivausschusses des programms
- 45341. sanitärversorgung
- 45345. sport und leibeserziehung
- 45349. für das ehemalige
- 45353. besondere politische fragen und
- 45357. friedens und der zusammenarbeit
- 45361. individuellen
- 45365. ethnischer säuberung und
- 45369. des beratungsprozesses
- 45373. des kapitels
- 45377. den weltraum und die
- 45381. rechtsfolgen des baus
- 45385. sonderberichterstatter der menschenrechtskommission
- 45389. mindestnormen
- 45393. zwischenstaatlichen organen
- 45397. ersten schritt
- 45302. resolutionen und beschlüsse der vereinten nationen
- 45306. nationalen oder
- 45310. kampala
- 45314. zur wiederherstellung des vertrauens in kroatien
- 45318. verwirklichung aller menschenrechte
- 45322. in der erklärung und dem
- 45326. verhängung von
- 45330. bei der friedlichen
- 45334. sprachendiensten
- 45338. bewaffneten kräfte
- 45342. von jugendlichen
- 45346. des sports und
- 45350. vi des vertrags über die nichtverbreitung
- 45354. inneren angelegenheiten
- 45358. des friedens und der gewaltlosigkeit zu
- 45362. effektiven ausübung der menschenrechte und grundfreiheiten
- 45366. internationale dekade für
- 45370. abschnitt " article vi
- 45374. weltraum und
- 45378. wirksame durchführung
- 45382. schwangeren
- 45386. sonderberichterstatters der menschenrechtskommission über
- 45390. der sondertagung über kinder
- 45394. dem dialog
- 45398. den fünf
- 45303. resolutionen der generalversammlung und des sicherheitsrats
- 45307. cartagena über
- 45311. als beitrag
- 45315. zur erreichung
- 45319. friedenssicherungseinsatz
- 45323. zu dem gutachten des internationalen gerichtshofs
- 45327. sowie ihre
- 45331. in den hoheitsgebieten
- 45335. wohnraum
- 45339. kapazitäten und
- 45343. namhafter persönlichkeiten
- 45347. des sports und des
- 45351. vi and eighth to twelfth
- 45355. des absenders
- 45359. negativer
- 45363. der extremen armut
- 45367. erniedrigende behandlung oder
- 45371. der sachverständigengruppe für
- 45375. weltraum und die
- 45379. sekretariat erstellten arbeitspapier
- 45383. sonderberichterstatters über
- 45387. besonderen verantwortung
- 45391. der einundsechzigsten tagung der generalversammlung
- 45395. von sachverständigen
- 45399. roten khmer
- 45304. der resolutionen des sicherheitsrats
- 45308. von cartagena über
- 45312. côte d'ivoires und
- 45316. fester bestandteil der
- 45320. tagesordnung ihrer dreiundsechzigsten tagung aufzunehmen
- 45324. möglichkeiten für
- 45328. in dem übereinkommen
- 45332. rechtsstellung der flüchtlinge
- 45336. internationalen konferenz über bevölkerung
- 45340. mündlichen
- 45344. der sklaverei
- 45348. siebenunddreißigsten
- 45352. großzügigen
- 45356. frieden und stabilität in
- 45360. zielvorgabe
- 45364. verwaltungsmacht und der gebietsregierung
- 45368. aufträge
- 45372. korruption und
- 45376. den weltraum und
- 45380. rechtsberatungsorganisation
- 45384. sonderbeauftragten des generalsekretärs und
- 45388. die mitgliedstaaten der vereinten nationen
- 45392. libanesischen regierung
- 45396. die inneren
- 45400. nationen und das beigeordnete