عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (48201-48300)
- 48201. die dazu in der lage
- 48205. datum der verabschiedung
- 48209. den verkauf von
- 48213. dieser vermögenswerte
- 48217. den bedürfnissen
- 48221. implementation of the programme of action
- 48225. der umsetzung des konsenses
- 48229. verwirklichung der erklärung über die
- 48233. truppenstellende länder
- 48237. erschließung der ozeane
- 48241. ursprungs
- 48245. behandlung der frage
- 48249. sonderorganisationen und die den
- 48253. eines dauerhaften wirtschaftswachstums
- 48257. dem vorschlag
- 48261. zuständigen internationalen und regionalen organisationen
- 48265. die natürlichen ressourcen
- 48269. and transit developing countries
- 48273. dem internationalen strafgerichtshof
- 48277. rat über
- 48281. die malaria endemisch ist
- 48285. informationstechnik und der telekommunikation
- 48289. informationstechnik und der telekommunikation im kontext
- 48293. über die nachhaltige entwicklung der
- 48297. und vereinbarungen betreffend
- 48202. gegen den unerlaubten
- 48206. eines förderlichen
- 48210. verkauf von kindern
- 48214. dieser liste
- 48218. schmuggel
- 48222. the implementation of the programme of action
- 48226. die umsetzung der empfehlungen der
- 48230. mit suchtstoffen und
- 48234. der gleichstellung der geschlechter und
- 48238. an der mission beteiligt
- 48242. verbreitung von kleinwaffen
- 48246. radioaktiver abfälle
- 48250. die sonderorganisationen und die den
- 48254. die einrichtung der
- 48258. bestimmte gebiete
- 48262. der entwicklungsbezogenen ergebnisse des
- 48266. der charta verankerten
- 48270. binnen- und transitentwicklungsländer
- 48274. dem sondergerichtshof
- 48278. bestimmte gebiete betreffenden
- 48282. es dringend
- 48286. der informationstechnik und der telekommunikation
- 48290. der informationstechnik und der telekommunikation im kontext
- 48294. desselben zeitraums
- 48298. aussöhnungskonferenz
- 48203. informationsaustauschs
- 48207. unsere umwelt
- 48211. den verkauf von kindern
- 48215. unterlassen
- 48219. finanzierung solcher
- 48223. durchführung des aktionsprogramms zur
- 48227. neubelebung der tätigkeit der generalversammlung
- 48231. die auslegung
- 48235. forderung
- 48239. gemeldete und unregulierte fischerei
- 48243. mittel einzusetzen
- 48247. zu üben
- 48251. österreichs
- 48255. zusammenarbeit mit den mitgliedstaaten
- 48259. bestimmungen dieser resolution den
- 48263. frauen- und kinderhandel
- 48267. bruttosozialprodukts
- 48271. mit dem sicherheitsrat zusammenhängenden fragen
- 48275. des pazifiks
- 48279. sprengfallen
- 48283. informationstechnik und der
- 48287. informationstechnik und der telekommunikation im
- 48291. informationstechnik und der telekommunikation im kontext der
- 48295. praktiken zu
- 48299. gastregierungen
- 48204. bekräftigt ihren
- 48208. aktionsplattform von beijing sowie
- 48212. zwischen den generationen
- 48216. personalstruktur
- 48220. umsetzung der empfehlungen in dem bericht
- 48224. implementation of the programme of action for
- 48228. anwendung finden
- 48232. hilfe und unterstützung
- 48236. der frau auf
- 48240. problem zu
- 48244. der zwischenstaatlichen behörde für entwicklung
- 48248. vorbeugung
- 48252. wachstum und
- 48256. berichtszeitraums
- 48260. der bestimmungen dieser resolution den
- 48264. zweiten hälfte
- 48268. and transit developing
- 48272. den gerichtshof
- 48276. zivilgesellschaft und den
- 48280. endemisch ist
- 48284. der informationstechnik und der
- 48288. der informationstechnik und der telekommunikation im
- 48292. über die nachhaltige
- 48296. für liberia
- 48300. ombudsperson