عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (239301-239400)
- 239301. دولة طرف في العهد
- 239305. دون استبعاد
- 239309. خيارات تمويل
- 239313. خلال عمل
- 239317. خلال الاستعراض الدوري الشامل
- 239321. على التماس المساعدة التقنية من
- 239325. على الانتقال إلى
- 239329. على النحو الموصى به في الفقرة
- 239333. على جميع مستويات المنظمة
- 239337. على الموارد الخارجة عن الميزانية
- 239341. على أفضل نحو
- 239345. عقلية أو
- 239349. عدد من النساء
- 239353. عدد العاملين
- 239357. عدم التفرغ
- 239361. ضد جورجيا
- 239365. صهاريج البنزين
- 239369. شعب الماوري
- 239373. عبء عملها
- 239377. طبقاً للبند
- 239381. في المعاهدة على
- 239385. في المدارس والجامعات
- 239389. في منطقة الكاريبي
- 239393. في ولاية الوحدة
- 239397. فيما بين أعضائها
- 239302. دولة من
- 239306. دون تمييز على أساس
- 239310. داخل الجمهورية العربية السورية
- 239314. خلال الدورة الثالثة والخمسين
- 239318. خلال بعثته
- 239322. على التنمية في
- 239326. على الأدوات
- 239330. على النظر في هذا البند
- 239334. على حكومات
- 239338. على الموقع الشبكي للأمم المتحدة
- 239342. على أدنى
- 239346. عقود إطارية
- 239350. عرض البحر مقابل شاطئ المنصوري
- 239354. عدد المسجلين
- 239358. ضمن آخرين
- 239362. صياغة واعتماد
- 239366. صورة من
- 239370. صفة وعلى
- 239374. عبارة عن تجميع
- 239378. طرحته
- 239382. في المناطق الجافة
- 239386. في المراحل المبكرة من
- 239390. في ورقة عمل سابقة
- 239394. فيرنانديز
- 239398. فيما عدا ما
- 239303. دولتين أو أكثر من الدول
- 239307. ذلك الاغتصاب في
- 239311. خطط العمل والاستراتيجيات
- 239315. خفض العرض والطلب
- 239319. على التربة
- 239323. على الإطار الاستراتيجي
- 239327. على الأشخاص ذوي الإعاقة
- 239331. على انتخاب
- 239335. على المعارف
- 239339. على توفر
- 239343. على أساس التناوب
- 239347. عقود الاستكشاف
- 239351. عروض عن
- 239355. عدد الناس الذين يعيشون في
- 239359. ضد التعديل المقترح
- 239363. ضحايا الاعتداء
- 239367. صندوق أو لكل مجموعة من الصناديق
- 239371. شفوية إلى الدول الأعضاء
- 239375. طيلة السنة
- 239379. طرفاً قد
- 239383. في المناطق الواقعة خارج الولاية الوطنية
- 239387. في ملف القضية
- 239391. في وزارة الداخلية
- 239395. فيما يتعلق بالمواضيع التالية
- 239399. في نتائج استعراض الحالة
- 239304. دومينغوس
- 239308. خورخه
- 239312. خلال شبكة من
- 239316. خفض انبعاثات
- 239320. على التقارير
- 239324. على الاستقالة
- 239328. على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى
- 239332. على تعليم
- 239336. على المنافسة الدولية
- 239340. على توفير التدريب
- 239344. على أساس عاجل
- 239348. عدد كبير من اللاجئين
- 239352. عدد التقييمات
- 239356. عددا من البرامج
- 239360. ضد المرأة بوصفه
- 239364. صندوق المناخ الأخضر
- 239368. شهرا واحدا
- 239372. طلب الفريق العامل إلى الأمانة
- 239376. ظروفها الوطنية
- 239380. في المعاملة في مشاريع
- 239384. في المؤسسات المالية الدولية
- 239388. في مملكة ليسوتو
- 239392. في وضع يسمح لها بذلك
- 239396. فيما يتعلق بتفسير المعاهدات
- 239400. في نظرها في