عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (421901-422000)
- 421901. the sea and the commission on
- 421905. the right to the truth concerning
- 421909. the states concerned with
- 421913. for the twentieth anniversary of
- 421917. of future sessions of the executive board
- 421921. to reduce unemployment
- 421925. general assembly and proceeded to
- 421929. for all during
- 421933. for foreign and commonwealth affairs of
- 421937. press or the public
- 421941. so as to allow
- 421945. for all humankind
- 421949. to counter problems related to drug trafficking
- 421953. for international cooperation in criminal matters
- 421957. for preparedness
- 421961. for the conciliation of disputes
- 421965. for the conciliation of disputes between states
- 421969. the permanent mission of kuwait to the
- 421973. of developing countries in the field of
- 421977. the independent international commission of inquiry on
- 421981. applied geoscience commission
- 421985. for the development of all
- 421989. for the introduction of sanctions
- 421993. to facilitate consideration of
- 421997. of its main committees
- 421902. of the sea and the commission
- 421906. frank and constructive dialogue
- 421910. of the states concerned with
- 421914. for the view that
- 421918. for the ninth session of the conference
- 421922. general assembly will be held from
- 421926. the general assembly and proceeded to
- 421930. of the joint implementation supervisory committee
- 421934. a political affairs
- 421938. the press or the public
- 421942. for the first three years of
- 421946. subjected to torture in
- 421950. on space applications in
- 421954. progress made in the preparation
- 421958. challenge of removing
- 421962. the conciliation of disputes between
- 421966. arab islands
- 421970. for arab countries
- 421974. the vendor review committee
- 421978. the commission of experts established
- 421982. international law commission of
- 421986. to provide leadership
- 421990. to tokelau as
- 421994. to facilitate exchange
- 421998. to collect and analyse data
- 421903. of the sea and the commission on
- 421907. to interested member states
- 421911. the states concerned with a note
- 421915. flights assessed
- 421919. for the seventeenth session of
- 421923. the general assembly will be held from
- 421927. of the general assembly and proceeded to
- 421931. the intergovernmental negotiating committee on mercury
- 421935. for the national police
- 421939. of the press or the public
- 421943. for the regular programme
- 421947. torture that covers
- 421951. effective development cooperation
- 421955. progress made in the preparation of
- 421959. to prepare for the
- 421963. for the conciliation of disputes between
- 421967. the general assembly may make
- 421971. de la francophonie
- 421975. the corrections commission
- 421979. atomic energy commission
- 421983. reconciliation commission
- 421987. to provide effective protection
- 421991. to tokelau as it
- 421995. to facilitate this
- 421999. to enable it to achieve
- 421904. much has been said
- 421908. states concerned with
- 421912. of the states concerned with a note
- 421916. postgraduate course on remote sensing
- 421920. of the efforts of the government of
- 421924. of the general assembly and to
- 421928. to all that
- 421932. two implementation committee
- 421936. of the palestinian people throughout the
- 421940. permit access
- 421944. subprogramme's
- 421948. of torture that covers
- 421952. for programme cooperation
- 421956. of progress made towards
- 421960. of inquiry into the
- 421964. the conciliation of disputes between states
- 421968. permanent mission of kuwait to the
- 421972. of developing countries in the field
- 421976. joint liaison committee
- 421980. of the headquarters committee on contracts
- 421984. to africa's development
- 421988. to provide more
- 421992. to facilitate the use
- 421996. assembly committees
- 422000. for financing the development