عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (374501-374600)
- 374501. que el iraq no
- 374505. que el actual sistema
- 374509. utilización coordinada de las instalaciones
- 374513. las estrategias económicas
- 374517. de asesoramiento en materia de
- 374521. satisfacción que el estado
- 374525. fiduciario de la plataforma
- 374529. extraordinario de sesiones celebrado
- 374533. la estrategia internacional de reducción
- 374537. consultivos especiales sobre los países de
- 374541. consignación revisada para el
- 374545. los arrestos
- 374549. las conclusiones pertinentes
- 374553. participación provisional en
- 374557. la primera propuesta
- 374561. economía y administración del sector
- 374565. cuenta lo
- 374569. de compromiso político
- 374573. humanos en este
- 374577. humanos y las violaciones graves del derecho
- 374581. humanos en beneficio de todas las
- 374585. humanos y promoción de
- 374589. internacional humanitaria
- 374593. ecológica o biológica
- 374597. la trata de personas y
- 374502. que gran parte de
- 374506. que el statu
- 374510. utilización coordinada de las instalaciones espaciales
- 374514. las estrategias sectoriales
- 374518. consultivo del programa
- 374522. inversión privada en
- 374526. cuestionarios para
- 374530. explotación económica y sexual
- 374534. estratégico para el mejoramiento
- 374538. consultivos especiales sobre los países de áfrica
- 374542. consignación revisada para el bienio
- 374546. las consignaciones y los gastos
- 374550. reproducción interna
- 374554. de los disturbios
- 374558. la propuesta formulada por
- 374562. propuestas con
- 374566. las consideraciones de seguridad
- 374570. contribuciones del personal para el bienio
- 374574. humanos en lo que
- 374578. humanos y la comisión de consolidación de
- 374582. humanos y las normas
- 374586. del gasto militar
- 374590. humanitarias de la población
- 374594. desatención
- 374598. al tráfico ilícito de armas
- 374503. que la comisión adopte
- 374507. que la proliferación de armas nucleares
- 374511. utilización coordinada de las instalaciones espaciales en
- 374515. presunto empleo de armas biológicas
- 374519. asesor de auditoría independiente sobre el
- 374523. fiduciario para la financiación
- 374527. aumentando en
- 374531. los exámenes ministeriales
- 374535. asesor sobre derechos humanos
- 374539. económico árabe
- 374543. reconocer que el
- 374547. estabilización del país
- 374551. de aportación necesaria
- 374555. tomar el
- 374559. una economía verde en
- 374563. las dos propuestas
- 374567. consideración importante
- 374571. las obligaciones para con la familia
- 374575. humanos del pueblo palestino del
- 374579. humanos de la población civil en
- 374583. humanos y el programa de
- 374587. humanitarias y sociales
- 374591. siendo la versión original
- 374595. ingresos por concepto de contribuciones del personal
- 374599. el tráfico ilícito de armas convencionales
- 374504. deben tomar medidas
- 374508. uso legítimo
- 374512. estratégica y gestión
- 374516. uso responsable
- 374520. asesor de auditoría independiente sobre el proyecto
- 374524. fiduciario para la contribución anual
- 374528. las inversiones en los países
- 374532. explotación excesiva
- 374536. de asesoramiento a corto plazo
- 374540. económica y la reconstrucción de la república
- 374544. arresto o detención
- 374548. estabilidad y la seguridad de la
- 374552. de las cuotas al
- 374556. de apropiación ilícita
- 374560. economía rural
- 374564. económica de la región
- 374568. cuenta los aspectos
- 374572. humanos y los valores
- 374576. humanos y las violaciones graves
- 374580. humanos en beneficio de todas
- 374584. humanos y el programa de las naciones
- 374588. humanitaria y la respuesta
- 374592. sida y la declaración política sobre el
- 374596. tendencias que
- 374600. innovación y