عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (83201-83300)
- 83201. el marco de acción de hyogo
- 83205. más sólida
- 83209. dieron lugar a
- 83213. los mercados de los países desarrollados
- 83217. ha reconocido
- 83221. reconstrucción y el desarrollo
- 83225. que la prevención
- 83229. que esta parte de la
- 83233. de nuevos tipos de
- 83237. social y política
- 83241. regionales y otras agrupaciones
- 83245. humanitarios que
- 83249. los servicios jurídicos
- 83253. de regresar
- 83257. interno bruto
- 83261. astronomía
- 83265. impugnación
- 83269. emitido por
- 83273. general por la
- 83277. nivel mundial y regional
- 83281. relacionados con el terrorismo
- 83285. segundo nivel
- 83289. presuntos responsables de las
- 83293. de los estados no poseedores de armas
- 83297. las autoridades canadienses
- 83202. a la república federativa de yugoslavia
- 83206. de un miembro de
- 83210. se informó de
- 83214. a la etapa
- 83218. los exámenes de mitad de período
- 83222. arbitraje internacional
- 83226. que la expresión
- 83230. cualquier intento
- 83234. objetivos políticos
- 83238. convenio general sobre el terrorismo
- 83242. de los programas regionales
- 83246. al vendedor
- 83250. ordenadores
- 83254. de gas natural
- 83258. el castillo
- 83262. pobreza en los países en desarrollo
- 83266. de larga
- 83270. mensual de
- 83274. general de la onudi
- 83278. de energía nuevas y renovables y
- 83282. relativas a la cooperación
- 83286. pública utilizada
- 83290. presuntos responsables de las violaciones
- 83294. respuesta al párrafo
- 83298. la comunidad diplomática
- 83203. a minorías religiosas
- 83207. emir del estado
- 83211. precio del petróleo
- 83215. principado de
- 83219. encontrarse
- 83223. educación en derechos
- 83227. de órdenes de
- 83231. prioridad de
- 83235. las actividades del proyecto
- 83239. la novena reunión de
- 83243. programas educativos
- 83247. la alternativa
- 83251. de acción para la aplicación de la
- 83255. furia
- 83259. jus
- 83263. la sección a del
- 83267. transversales
- 83271. las playas
- 83275. de trabajo sobre las formas
- 83279. parte de acogida
- 83283. unidas debe
- 83287. que aportan contingentes y fuerzas de
- 83291. interesados nacionales
- 83295. vi del tnp
- 83299. de dos estados
- 83204. alemania en
- 83208. de instrumento
- 83212. familiares de
- 83216. la tercera comisión aprobó el
- 83220. cooperación y coordinación con
- 83224. que la protección de
- 83228. o restitución de bienes culturales a
- 83232. partidarios
- 83236. o cooperación
- 83240. fiduciario del programa
- 83244. upu
- 83248. actuales en
- 83252. necesarias para mejorar
- 83256. la capacidad tecnológica
- 83260. jurídicas y administrativas
- 83264. general que vele por que se
- 83268. la persona interesada
- 83272. penas inhumanos o
- 83276. la víctima o
- 83280. integrada de las zonas costeras
- 83284. las instituciones palestinas
- 83288. a los responsables de
- 83292. próximo período de sesiones
- 83296. establecido por la asamblea general
- 83300. fijas emplazadas en la plataforma continental