عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (389901-390000)
- 389901. لمساندة عمليات
- 389905. لمشروع الوثيقة الختامية
- 389909. لمخزونات النشر الاستراتيجية
- 389913. لمكافحة التصحُّر
- 389917. لمكتب المراجعة الداخلية
- 389921. لمناهضة العنف الجنساني
- 389925. لمنطقة العاصمة الاتحادية
- 389929. لمنع حالات الحمل
- 389933. لمجموع المبالغ
- 389937. للجنة البرنامج والتنسيق
- 389941. للجنة السادسة للجمعية
- 389945. للجنة وهيئاتها الفرعية
- 389949. للخطة الإستراتيجية
- 389953. للدول الأطراف باعتماد
- 389957. للتعليم الخاص
- 389961. للتقدم أوسع نطاقا
- 389965. للتماسك الاجتماعي
- 389969. للتنمية العالمية
- 389973. للتيسير
- 389977. للجلسة العامة بشأن
- 389981. للسلطات القائمة
- 389985. للسياسات الاقتصادية والاجتماعية
- 389989. للحدث الدولي الرفيع
- 389993. للحركة فيما يتعلق
- 389997. للهيئة التشريعية
- 389902. لمساهماتها
- 389906. لمحتوى هذا
- 389910. لمدة يومين بشأن
- 389914. لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية عن
- 389918. لملء المناصب المتبقية
- 389922. لمنتجاتهم
- 389926. لمنظمة الأغذية والزراعة في
- 389930. لمجتمعاتهم
- 389934. لمجموعة الأدوات
- 389938. للجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية
- 389942. للجنة في هذه
- 389946. للحلول الدائمة
- 389950. للخلاف
- 389954. للدولار الواحد
- 389958. للتغلب على تلك
- 389962. للتقريرين الدوريين الثالث
- 389966. للتمويل المتعدد السنوات
- 389970. للتنمية المستدامة للدول
- 389974. للجزء التحضيري والنظر
- 389978. للرغبات التي
- 389982. للسنة الدولية للجبال
- 389986. للجوانب القانونية
- 389990. للحدث الدولي الرفيع المستوى
- 389994. للحسابات المصرفية
- 389998. للهيئة المتعاقدة
- 389903. لمشروع الفقرة
- 389907. لمحتوى هذا القرار
- 389911. لمدونات قواعد
- 389915. لمكافحة تلك الأشكال من
- 389919. لملء الوظائف الشاغرة
- 389923. لمنتدى الأمم المتحدة الدائم
- 389927. لمنع العنف ضد
- 389931. لمجلس التعاون لدول الخليج العربية في
- 389935. للجمعية العامة للأمم المتحدة في
- 389939. للجنة التي
- 389943. للجنة مراجعة الحسابات
- 389947. للخدمات اللازمة للتنمية
- 389951. للدورة الثانية والعشرين للجنة
- 389955. للدولة متلقية الطلب
- 389959. للتغيرات التي
- 389963. للتقييم والرصد
- 389967. للتنمية الأفريقية
- 389971. للتوعية العامة تستهدف مساعدة
- 389975. للجزء التحضيري والنظر في
- 389979. للسرية
- 389983. للسنة القادمة
- 389987. للجيش الوطني الرواندي
- 389991. للحراجة
- 389995. للحضور مفتوحة للجميع
- 389999. للوئام
- 389904. لمشروع الوثيقة
- 389908. لمخاطبة الجمعية
- 389912. لمذكرة الأمانة
- 389916. لمكتب المراجعة
- 389920. لملديف لدى
- 389924. لمنتدى جنوب المحيط الهادئ
- 389928. لمنع جميع أشكال
- 389932. لمجلس المحافظين
- 389936. للجمهورية الجزائرية
- 389940. للجنة السادسة في
- 389944. للجنة وهيئاتها
- 389948. للخدمات المناخية
- 389952. للدورة الاستثنائية التاسعة عشرة
- 389956. للرتبة
- 389960. للتغيير الاجتماعي
- 389964. للتلوث البحري
- 389968. للتنمية الزراعية والريفية
- 389972. للتوعية الوطنية في
- 389976. للجزاءات المفروضة
- 389980. للسلام في الشرق الأوسط
- 389984. للسياحة البيئية
- 389988. للحالات التي
- 389992. للحركة فيما
- 389996. للنوايا
- 390000. للوضع القانوني