عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (710401-710500)
- 197701. الاقتصادية العالمية من منظور التجارة
- 197705. الاجتماعي أو الاقتصادي
- 197709. الائتمان والادخار
- 197713. الإنمائية على المدى
- 197717. الاتصال الإلكتروني
- 197721. الأماكن المخصصة للمكاتب
- 197725. الأمم المتحدة للبيئة والمنظمة
- 197729. الأكثر خبرة
- 197733. الإجراء الذي اتخذه المؤتمر
- 197737. الإدارة في مجال
- 197741. الأنشطة البشرية التي
- 197745. الأهداف العسكرية المشروعة
- 197749. الاستقبال في
- 197753. الادّعاء
- 197757. وقواعد الإثبات الخاصة بالمحكمة
- 197761. ومع الأمم المتحدة
- 197765. ونحن نحاول
- 197769. يجوز فيه التصويت لأي مرشح
- 197773. ويمكن للأمين
- 197777. وهيئات الأمم المتحدة ذات الصلة
- 197781. وعميق
- 197785. في اﻷقاليم الجديدة
- 197789. في تقرير الأداء
- 197793. قرية أخرى
- 197797. قائمة بالفعل
- 197702. الاتجار غير المشروع في المواد النووية
- 197706. الإنسان وحرية
- 197710. الإنفاق على الأنشطة
- 197714. الإنمائية لكل
- 197718. الاتصال فيما
- 197722. الأمتعة أو
- 197726. الأمن عن الحالة في
- 197730. الأوقات والظروف
- 197734. الإجراءات التي اتخذها مجلس الأمن
- 197738. الإدارة ينبغي أن
- 197742. الأنشطة التي قامت
- 197746. الأهداف قد
- 197750. الاستشاريين وفرادى المتعاقدين
- 197754. الاجتماعية في سياق
- 197758. ولا سيما الأحكام
- 197762. ومعظمهم من النساء والأطفال
- 197766. ونحو تعزيز قدرات تلك الأقاليم
- 197770. يجب أن نستمر
- 197774. وهاجم
- 197778. وهو ما فعله
- 197782. للموقف الأفريقي
- 197786. في الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع
- 197790. في الناصرة
- 197794. قدمه الأمين العام إلى
- 197798. قبل جميع الأطراف
- 197703. الاجتماع السابع للفريق
- 197707. الإنسان يمثل
- 197711. الإنمائية التي تبذلها البلدان النامية
- 197715. الاتفاقية أن تشارك في
- 197719. الألغام والتوعية
- 197723. الأمم المتحدة في الفئة
- 197727. الأمن والدفاع الأوروبية
- 197731. الإثبات الخاصة بالمحكمة
- 197735. الإحصائية الوطنية في
- 197739. الأمين العام والمستشار
- 197743. الأولوية للأنشطة
- 197747. الإجرائية المبينة أدناه
- 197751. الاحتياجات من التدريب
- 197755. الاستراتيجيات المناسبة
- 197759. ولا سيما الأمم
- 197763. ومهما يكن الأمر
- 197767. يتفق اﻷمين العام مع
- 197771. ومؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة اﻷخرى
- 197775. وهذا لن
- 197779. وعلى المشتركين الآخرين في
- 197783. في تونس ومصر
- 197787. في الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى
- 197791. في العالم الخارجي
- 197795. في رأس المال في
- 197799. في مجال السياسة الخارجية
- 197704. الاجتماع السنوي لمجلس
- 197708. الإيحاء بأن
- 197712. الإنمائية الدولية التابعة للبنك الدولي
- 197716. الاجتماع الأول للفريق الاستشاري
- 197720. الأماكن الأخرى
- 197724. الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في
- 197728. الأمهات ووفيات
- 197732. الإجازة المدفوعة الأجر
- 197736. الإدارة العامة للشؤون
- 197740. الأمين العام والمستشار القانوني
- 197744. الأهداف التي ينبغي
- 197748. الإجمالي لهذه
- 197752. الاختياري المتعلق باتفاقية مناهضة
- 197756. الاستشارية الدائمة في
- 197760. ومزيد
- 197764. ونحن الآن
- 197768. يجوز فيه التصويت لأي
- 197772. ويعمل البرنامج الإنمائي
- 197776. وهيئات الأمم المتحدة ذات
- 197780. وعلى المشتركين الآخرين في الجلسات
- 197784. في النوادي
- 197788. في تقبل
- 197792. في العضلات
- 197796. في حالة الأمومة
- 197800. في عمل مجلس الأمن