عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (743801-743900)
- 231101. المواضيع المدرجة في جدول
- 231105. الموظفين من الفئة الفنية وما
- 231109. الموظفين وتكاليف
- 231113. الموعد المحدد لها
- 231117. الموقع أو المرفق
- 231121. الموقع الشبكي للحكومة
- 231125. الموقع جيم
- 231129. الموقعة على هذا
- 231133. الموقَّع
- 231137. المياه الجوفية العابرة للحدود أو شبكات
- 231141. المهن التقليدية
- 231145. المهني للاجئين
- 231149. المهنيين العاملين في مجال العدالة الجنائية
- 231153. المهينة من صميم القانون
- 231157. الموئل والمكاتب
- 231161. المواءمة على
- 231165. المواجهة وغيرها من
- 231169. المواد الأفيونية المستوردة إلى بلدانها
- 231173. المواد التي تروج
- 231177. المواد الكيميائية السمية والنفايات
- 231181. المواد الكيميائية المسببة
- 231185. الممكن في هذه المرحلة
- 231189. الممكنة لكفالة حماية المدنيين
- 231193. المملكة المتحدة المسلح
- 231197. المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية
- 231102. الموظفين في مجال
- 231106. الموظفين و
- 231110. الموظفين يوم عمل
- 231114. الموعدين
- 231118. الموقع الخارجي
- 231122. الموقع الشبكي للصندوق
- 231126. الموقع في بلغراد
- 231130. الموقعة من قبل
- 231134. المولد أو أي
- 231138. المياه مملوكة للأمم المتحدة
- 231142. المهنة أو الوظيفة الخارجية مع المهام الرسمية
- 231146. المهني والتعليم
- 231150. المهنيين المؤهلين
- 231154. المهينة من صميم القانون الدولي
- 231158. الموئل والمكاتب الإقليمية
- 231162. الموائد المستديرة أن
- 231166. المواجهة وغيرها من الدول
- 231170. المواد الإعلامية التي
- 231174. المواد الجنائية
- 231178. المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة
- 231182. المواد الكيميائية في دورته الثالثة
- 231186. الممكنة فيما
- 231190. الممكنة للتعاون
- 231194. المملكة المتحدة بموجب
- 231198. المملكة المتحدة والمستعمرات
- 231103. الموظفين فيما بين الوكالات
- 231107. الموظفين والدعم التابعة لإدارة
- 231111. الموعد التقريبي
- 231115. الموفدة إلى هايتي
- 231119. الموقع الشبكي لآلية التنمية النظيفة
- 231123. الموقع الشبكي للفريق
- 231127. الموقع في مونتريال
- 231131. الموقف الذي اتخذه
- 231135. المولد أو أي وضع آخر
- 231139. المهمة الإنسانية
- 231143. المهندس المقيم
- 231147. المهنيين الذين يعملون مع
- 231151. المهنيين في مجال
- 231155. المهينة من صميم القانون الدولي العرفي
- 231159. المواءمات
- 231163. الموائد المستديرة أن تقدم
- 231167. المواجهة وغيرها من الدول المجاورة
- 231171. المواد الانشطارية في إطار
- 231175. المواد الخامسة
- 231179. المواد الكيميائية المحظورة أو المقيدة
- 231183. المواد المحلية
- 231187. الممكنة لتعزيز التسامح
- 231191. الممكنة من الصحة
- 231195. المملكة المتحدة بموجب الاتفاقية
- 231199. المملوكة حسب الأعراف
- 231104. الموظفين لحين تقديم
- 231108. الموظفين والدعم التابعة لإدارة عمليات
- 231112. الموعد المحدد لتقديم التقرير
- 231116. الموفرة لها
- 231120. الموقع الشبكي للأمم
- 231124. الموقع الشبكي لمفوضية الأمم
- 231128. الموقعة على اتفاق ليناس
- 231132. الموقف المشترك للاتحاد
- 231136. المولدوفيين
- 231140. المهمة المتعلقة بالأخلاقيات في
- 231144. المهندسون المعماريون
- 231148. المهنيين العاملين في مجال العدالة
- 231152. المهينة من صميم
- 231156. الموئل في
- 231160. المواءمة بينها
- 231164. الموائل الساحلية
- 231168. المواد الأفيونية التي تُستعمل
- 231172. المواد التكميلية
- 231176. المواد الكيميائية السمية والخطرة غير المشروعة
- 231180. المواد الكيميائية المدرجة في المرفق ألف
- 231184. الممكن اتخاذها لتعزيز حماية
- 231188. الممكنة لكفالة حماية
- 231192. المملتكات
- 231196. المملكة المتحدة قد
- 231200. الممنوحة بموجب