عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (744101-744200)
- 231401. الملكية التي
- 231405. الملكية الوطنية للبرامج
- 231409. الملوثات العضوية الثابتة التي
- 231413. الممارسات البيئية المتاحة
- 231417. الممارسات الزراعية السليمة
- 231421. الممارسات المختلفة
- 231425. الممارسات في مجال إدارة
- 231429. الممارسات وكذلك
- 231433. المعاملات الداخلية
- 231437. المعاملة الجنسيين
- 231441. المعاملة من جانب الشرطة
- 231445. المعاهدات التي تبرمها
- 231449. المعاهدات الدولية المتعلقة بنزع السلاح وعدم
- 231453. المعاهدات بمكتب الأمم
- 231457. المعاهدات والاتفاقيات التي
- 231461. المعاهدة المبرمة بين الولايات المتحدة
- 231465. المعاهدة دون الاستفادة
- 231469. المعاهدة كما
- 231473. المعاهدة يعبر
- 231477. المعدات والبرامج
- 231481. المعدلات المطبقة
- 231485. المعدّة للدورة
- 231489. المعرفة القانونية
- 231493. المعروضة عليه دراسة
- 231497. المعقود في القاهرة في عام
- 231402. الملكية الفكرية التي
- 231406. الملكية على
- 231410. الملوثات وطرق
- 231414. الممارسات التشغيلية
- 231418. الممارسات الفضلى في
- 231422. الممارسات حق جميع الأشخاص
- 231426. الممارسات والعادات
- 231430. الممارسة الإدارية
- 231434. المعاملات المالية المبينة في
- 231438. المعاملة اللذين
- 231442. المعاملة وتعزيز
- 231446. المعاهدات التي تشكل
- 231450. المعاهدات الدولية لمكافحة المخدرات
- 231454. المعاهدات تيسيرا
- 231458. المعاهدات والتي
- 231462. المعاهدة المتعلقة بالقوات
- 231466. المعاهدة دون الاستفادة من
- 231470. المعاهدة لم
- 231474. المعاهدة ينبغي أن
- 231478. المعدات وغيرها
- 231482. المعدلة بموجب القانون
- 231486. المعدِّل لقانون
- 231490. المعرفة من
- 231494. المعرّضة للمخاطر
- 231498. المعقود في كوالالمبور
- 231403. الملكية الفكرية ذات الصلة
- 231407. الملكية لجزر البهاما
- 231411. المليشيات وحلها
- 231415. الممارسات التعاقدية
- 231419. الممارسات الفضلى والدروس
- 231423. الممارسات حق جميع الأشخاص في
- 231427. الممارسات وتعميمها
- 231431. الممارسة التي تشارك في
- 231435. المعاملات المدنية
- 231439. المعاملة المهينة والحاطة بالكرامة
- 231443. المعاهد التعليمية
- 231447. المعاهدات التي تشكل مجرد
- 231451. المعاهدات المذكورة
- 231455. المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات
- 231459. المعاهدات والتي لا تكون
- 231463. المعاهدة بوصفها دولة
- 231467. المعاهدة على الصعيد الداخلي
- 231471. المعاهدة من حيث انطباقها
- 231475. المعايير البيئية عند
- 231479. المعدل المؤرخ
- 231483. المعدلة من قبل
- 231487. المعرض الدائم
- 231491. المعروضة على اللجنة التحضيرية في
- 231495. المعزز لتخفيف ديون
- 231499. المعقود في موسكو
- 231404. الملكية الفكرية وحقوق
- 231408. الملموس وغير
- 231412. الممارسات الاحتيالية
- 231416. الممارسات التقليدية التي تؤثر على
- 231420. الممارسات المحاسبية المقبولة عموماً
- 231424. الممارسات غير المقبولة
- 231428. الممارسات وتعميمها على
- 231432. الممارسة الراسخة
- 231436. المعاملة أو العقوبة أو
- 231440. المعاملة في مراكز
- 231444. المعاهدات الأربع
- 231448. المعاهدات الدولية التي تنظم
- 231452. المعاهدات المنشأة بموجب
- 231456. المعاهدات قد
- 231460. المعاهدة أو في الموضوع الذي
- 231464. المعاهدة بوصفها دولة غير
- 231468. المعاهدة كدول
- 231472. المعاهدة ونظام عدم
- 231476. المعايير التابعة
- 231480. المعدل الموحد
- 231484. المعدية وعوامل
- 231488. المعرفة الفنية
- 231492. المعروضة على اللجنة المخصصة
- 231496. المعقدة على نحو غير عادي
- 231500. المعقود في هراري