عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (512001-512100)
- 512001. malgré toutes les
- 512005. restitution en nature
- 512009. réponses aux questions posées
- 512013. communications qu'
- 512017. officielles ou aux intérêts de
- 512021. épandage
- 512025. majeur et au soutien logistique
- 512029. de l'association nationale
- 512033. soixantequatorzième
- 512037. à rendre service à
- 512041. qui souhaitent distribuer le texte
- 512045. adoptée par le conseil des ministres de
- 512049. qui prévoyait
- 512053. désignés par les organisations
- 512057. qui lui ont communiqué
- 512061. ayant besoin de mesures spéciales de protection
- 512065. qui font partie de leur
- 512069. qui vivent dans des régions
- 512073. vision d
- 512077. l'ancien chef
- 512081. le président sleimane
- 512085. président par
- 512089. le président milosevic
- 512093. aux pays méditerranéens qu
- 512097. devant occuper
- 512002. malgré l'existence d'
- 512006. réponse sur
- 512010. réponses aux questions posées au
- 512014. la seconde communication
- 512018. officielles à partir
- 512022. principale de la soixante et unième session
- 512026. majeur et au soutien logistique autonome
- 512030. ses quatrième et cinquième
- 512034. rendre service
- 512038. qui souhaitent être
- 512042. qui souhaitent réserver des salles de
- 512046. que proposé par
- 512050. qui ont été enlevées par
- 512054. dont les noms figurent sur les
- 512058. sans papiers ou
- 512062. assistant officiellement aux
- 512066. qui font partie de leur ménage
- 512070. des chefs de secrétariat des institutions spécialisées
- 512074. le président assad
- 512078. le coprésident du groupe
- 512082. du président dans
- 512086. les mêmes devoirs que le président
- 512090. le président hugo
- 512094. aux pays méditerranéens qu'
- 512098. membres devant
- 512003. 'homme et de la femme dans
- 512007. réponse sur la suite donnée
- 512011. réponses écrites du
- 512015. lettre aux membres
- 512019. officielles à partir du système
- 512023. principale de sa cinquante-huitième session
- 512027. principaux et
- 512031. iv et v du rapport
- 512035. rendre service à
- 512039. qui souhaitent prendre la
- 512043. qui souhaitent réserver des salles de conférence
- 512047. qui est nommé par
- 512051. qui avaient commis
- 512055. autrement identifiées
- 512059. qui perçoivent
- 512063. assistant officiellement aux réunions
- 512067. vivant avec moins d'
- 512071. les trois présidents
- 512075. président fédéral de la république
- 512079. le président thabo
- 512083. le président fidel castro
- 512087. du président mobutu
- 512091. la présidente ellen
- 512095. aux pays méditerranéens qu'il
- 512099. membres devant occuper
- 512004. introduire un recours devant
- 512008. la réponse au
- 512012. les réponses à la liste des
- 512016. officielles ou aux intérêts
- 512020. officielles à partir du système de
- 512024. essentielles de la division sont
- 512028. principaux responsables
- 512032. iv et xix
- 512036. à rendre service
- 512040. qui souhaitent prendre la parole lors
- 512044. qui souhaitent avoir leurs déclarations
- 512048. qui est présenté
- 512052. âgée de plus
- 512056. qui ont assisté à
- 512060. ayant besoin de mesures
- 512064. désignés par les membres associés
- 512068. vivant dans le territoire
- 512072. les coprésidents du groupe de
- 512076. président en exercice de la
- 512080. le président saakashvili
- 512084. le président mohamed
- 512088. le président moi
- 512092. aux pays méditerranéens
- 512096. qui dure depuis
- 512100. les autres membres devant