عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (566201-566300)
- 566201. le mandat du centre régional
- 566205. le mandat de la minusil pour
- 566209. le mandat de l'équipe
- 566213. de son mandat en application
- 566217. mais les états
- 566221. pour la composition actuelle
- 566225. et directs
- 566229. des arriérés d'années
- 566233. et le suivi de la déclaration
- 566237. et multilatérales qui puissent contribuer
- 566241. et diversifiés
- 566245. contenant ces
- 566249. il faut donner
- 566253. s'agir
- 566257. la conférence recommande
- 566261. prenant effet avant
- 566265. faculté de formuler des
- 566269. le contractant indique son programme
- 566273. autorise la directrice
- 566277. appuie la proposition de
- 566281. devraient être organisées
- 566285. il faudrait poursuivre
- 566289. réglemente les
- 566293. le fonds continue
- 566297. l'accès aux connaissances
- 566202. le mandat de rapporteur spécial
- 566206. 'état de jalisco
- 566210. 'un mandat clair
- 566214. acquitter de son mandat en application
- 566218. mais constate
- 566222. et d'au moins
- 566226. et originales
- 566230. et des arriérés d'années
- 566234. et suivi des
- 566238. et multilatérales qui puissent contribuer à
- 566242. et les organes directeurs des
- 566246. contenant des renseignements d
- 566250. il faut donner suite
- 566254. l'équipe recommande
- 566258. sont priées de prendre
- 566262. présent amendement entrera en vigueur le
- 566266. faculté de formuler des observations
- 566270. le contractant indique son programme d
- 566274. porte préjudice
- 566278. fait sienne la décision
- 566282. devraient être mises en œuvre
- 566286. devraient être mises en place
- 566290. et menace de
- 566294. et souscrit aux
- 566298. l'accès aux connaissances et
- 566203. mandat de la représentante
- 566207. état de rio de
- 566211. de votre mandat
- 566215. son mandat en application des articles
- 566219. pour consulter le
- 566223. et incidences de l
- 566227. et le principe de non-discrimination
- 566231. des arriérés d'années antérieures
- 566235. et extrémistes
- 566239. et multilatérales qui puissent contribuer à assurer
- 566243. et nos sociétés
- 566247. contenant un résumé
- 566251. coopèrent avec les autorités
- 566255. le groupe de travail recommande que
- 566259. sont priées de fournir
- 566263. semble plus
- 566267. de rester dans la salle
- 566271. a pas acquitté sa redevance depuis
- 566275. accomplissent
- 566279. ma délégation souscrit à
- 566283. il devrait également prendre
- 566287. l'accord prévoit
- 566291. objectif de ce
- 566295. concerne l'établissement
- 566299. concerne le sahara
- 566204. mandat de la représentante spéciale
- 566208. mandat de l'opération
- 566212. leur compétence conformément aux paragraphes
- 566216. de son mandat en application des articles
- 566220. pour les décisions
- 566224. et principes de l'
- 566228. et pesticides dangereux
- 566232. et des arriérés d'années antérieures
- 566236. et multilatérales qui puissent
- 566240. et diversifié
- 566244. et la chambre des représentants
- 566248. le présent rapport contient des renseignements
- 566252. butte
- 566256. 'équipe recommande que
- 566260. délégations sont priées de fournir
- 566264. semble pas y avoir
- 566268. en informer le secrétaire
- 566272. autoriser le versement
- 566276. 'ils exercent
- 566280. devrait être présenté
- 566284. l'onudi doit
- 566288. la loi prévoit la
- 566292. il continue de
- 566296. rapporte aux changements
- 566300. concerne le sahara occidental