عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (751201-751300)
- 751201. le mexique appuie
- 751205. se rallient à la présente
- 751209. et tenir compte des
- 751213. comme les activités considérées ne
- 751217. dès que le débat
- 751221. le renforcement des capacités à
- 751225. les points de l
- 751229. la pologne est partie
- 751233. et de beit
- 751237. prend actuellement
- 751241. des conséquences particulières pour les femmes
- 751245. premier cas concernait
- 751249. le comité compte que l'état
- 751253. il se réunit tous les deux ans
- 751257. abstraction faite
- 751261. suite à un examen
- 751265. et à une amende de
- 751269. en particulier les pays de
- 751273. charge et
- 751277. et des programmes de prévention de
- 751281. protais
- 751285. nonobstant ces
- 751289. et aux ressources demandées
- 751293. commission s'est prononcée sur
- 751297. et examiné des demandes de
- 751202. l'autriche appuie
- 751206. date de la demande
- 751210. et tenir compte des résultats
- 751214. comme il n
- 751218. et avec la participation de représentants
- 751222. et les capacités à
- 751226. et ses alinéas
- 751230. et un climat économique
- 751234. au pérou et en république
- 751238. des conséquences particulières
- 751242. cette liste comprend des
- 751246. troisième cas concerne
- 751250. il félicite l'état
- 751254. et à la rénovation
- 751258. minuss et
- 751262. après de longues négociations
- 751266. pour améliorer le dialogue
- 751270. surtout en l'absence de mécanisme
- 751274. et de déployer
- 751278. et le programme de coopération
- 751282. du protocole de montréal et
- 751286. il est en effet
- 751290. et par des moyens
- 751294. et à un coût
- 751298. et en toute bonne
- 751203. l'inde appuie
- 751207. et les échanges de données
- 751211. et tenir compte des résultats de
- 751215. dans la mesure nécessaire à
- 751219. aux termes de la loi organique de
- 751223. et de la création d'institutions
- 751227. et ses points subsidiaires
- 751231. et de son environnement
- 751235. de la vente de matériel
- 751239. des conséquences particulières pour
- 751243. cette liste comprend des documents qui
- 751247. est aggravé
- 751251. il félicite l'état partie
- 751255. et extension de l'autorité
- 751259. et minus
- 751263. et de certaines institutions
- 751267. et aux pays de
- 751271. et avec l'appui technique
- 751275. et de programmes de développement
- 751279. et du programme de travail pluriannuel
- 751283. et de bruxelles
- 751287. et des zones prospectées
- 751291. bamela engo
- 751295. et suivant les indications du
- 751299. et en toute bonne foi
- 751204. rallient à la présente
- 751208. et échange d'informations avec
- 751212. pelindaba et de
- 751216. dans la mesure nécessaire à l
- 751220. et la consolidation de la paix en
- 751224. et de son alinéa
- 751228. manière plus générale
- 751232. et toutes les déclarations de son président
- 751236. vont au-delà
- 751240. des conséquences particulières pour les
- 751244. entrent dans cette
- 751248. les efforts se poursuivent
- 751252. et les trafiquants
- 751256. et extension de l'autorité de
- 751260. et de la manui
- 751264. et de certaines institutions spécialisées
- 751268. et des pays de destination
- 751272. et prime de risque
- 751276. et programmes d'action adoptés par
- 751280. et du programme de travail approuvé
- 751284. et des efforts que
- 751288. et les renseignements complémentaires
- 751292. commission s'est prononcée
- 751296. et examiné des demandes
- 751300. la recherche en matière