عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (763001-763100)
- 763001. d'exploitation privée
- 763005. l'usage excessif et systématique
- 763009. des utilisations critiques
- 763013. la viabilité du point de vue écologique
- 763017. international social
- 763021. sociales de l'occupation
- 763025. social et économique et sur le
- 763029. sociale et publique
- 763033. invoquer une base légale
- 763037. de détention israéliens dans des conditions
- 763041. de détention afin de
- 763045. le plein respect du droit
- 763049. stabilité du pourcentage
- 763053. stratégique du sous-programme
- 763057. première stratégie
- 763061. stratégie mondiale de lutte contre
- 763065. stratégie nationale pour la jeunesse
- 763069. consultatif présentée par
- 763073. consultatif et demandes de reclassement reçues des
- 763077. consultatifs pour l'élaboration de
- 763081. consultatif réitère qu'il est nécessaire
- 763085. des besoins opérationnels et
- 763089. besoins éducatifs particuliers
- 763093. ressources demandées pour les
- 763097. besoins fonctionnels
- 763002. double usage renforcent la compréhension
- 763006. l'usage excessif et systématique de
- 763010. fins d'utilisations critiques
- 763014. la viabilité de l'environnement dans
- 763018. sociales générales
- 763022. sociales de l'occupation israélienne
- 763026. sociale et environnementale des entreprises
- 763030. sociales et le ministère de
- 763034. l'invocation de la responsabilité
- 763038. détention arbitraire et
- 763042. de détention et le traitement
- 763046. le respect et la tolérance
- 763050. célébrations de
- 763054. stratégique et financier
- 763058. stratégiques ci-après
- 763062. stratégiques sectoriels
- 763066. stratégiques d
- 763070. royal consultatif pour les affaires
- 763074. consultatifs techniques et juridiques
- 763078. consultatif local
- 763082. consultatif reste préoccupé par la proportion
- 763086. des dépenses opérationnelles pour
- 763090. montant correspondant à
- 763094. divers besoins
- 763098. précautions pratiquement
- 763003. l'exploitation durable des ressources
- 763007. l'usage illicite de
- 763011. utilisations critiques convenues
- 763015. la préservation de l'environnement dans
- 763019. sociaux persistants
- 763023. social du développement
- 763027. sociale et de santé
- 763031. des première et deuxième réunions
- 763035. détention israéliens dans
- 763039. travail sur la détention arbitraire
- 763043. plein respect de la
- 763047. la rétention du personnel est
- 763051. d'occupation israéliennes depuis le
- 763055. les stratégies et plans nationaux
- 763059. stratégie à long terme d
- 763063. stratégie à moyen terme pour
- 763067. stratégique de l'unops pour
- 763071. consultatif pour les affaires
- 763075. aalco
- 763079. consultatif et des crédits
- 763083. besoins humanitaires croissants
- 763087. des dépenses opérationnelles pour l
- 763091. montant correspondant à la moitié
- 763095. besoins spécifiques d'assistance
- 763099. centrales de réserve de
- 763004. exploitation durable des ressources biologiques
- 763008. d'utilisations critiques
- 763012. usages pacifiques
- 763016. social et des modes de subsistance
- 763020. sociaux destinés
- 763024. économique et sociale des peuples
- 763028. social et des affaires religieuses
- 763032. invoquer une base
- 763036. détention israéliens dans des conditions
- 763040. détention officiels
- 763044. soient pleinement respectées
- 763048. la rétention du personnel est essentielle
- 763052. l'occupation indonésienne
- 763056. de la stratégie européenne
- 763060. stratégie à long terme d'
- 763064. stratégie conjointe
- 763068. stratégie et de l'
- 763072. consultatif d'organisations non gouvernementales
- 763076. consultatifs pour l'élaboration
- 763080. consultatif réitère qu'
- 763084. besoins de développement de l'afrique
- 763088. des dépenses opérationnelles pour l'
- 763092. des besoins particuliers dans
- 763096. aux besoins fondamentaux des parties visées au
- 763100. réserves en fin d