عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (808001-808100)
- 17901. l'importance de politiques
- 17905. l'importance des zones
- 17909. l'importance de la rationalisation
- 17913. pour l'aboutissement
- 17917. la plus grande importance
- 17921. 'il importe de respecter les normes
- 17925. leur importance relative
- 17929. ou communiqué
- 17933. ou les dispositions du pacte
- 17937. ou un préjudice
- 17941. ou d'un engagement de
- 17945. ou par carte de
- 17949. ou tolérée
- 17953. ou prévoient
- 17957. ou indiquer
- 17961. ou extrader une personne vers
- 17965. ou envisagent de
- 17969. ou à les renforcer
- 17973. ou les peines avec sursis
- 17977. ou nommé
- 17981. ou présentés tous les deux ou
- 17985. ou de recevoir
- 17989. ou au transfert d
- 17993. ou libérées par une arme
- 17997. tableaux ou
- 17902. l'importance de la cour
- 17906. importantes fonctions
- 17910. l'importance des technologies de l
- 17914. pour l'aboutissement des
- 17918. une importance accrue
- 17922. l'importance de la question de
- 17926. de vous féliciter pour votre accession à
- 17930. ou de parties du
- 17934. ou sœur
- 17938. ou en tant que
- 17942. ou en vertu des protocoles
- 17946. ou écologiques
- 17950. ou actualiser
- 17954. ou mesures du type
- 17958. ou indiquer tous les
- 17962. ou un permis
- 17966. ou modifient
- 17970. ou arbitraires et le rapporteur
- 17974. ou instructions
- 17978. ou le changement de
- 17982. ou limitation
- 17986. ou financer
- 17990. ou au transfert d'
- 17994. ou un aspect
- 17998. ou partiels
- 17903. importance de l'égalité
- 17907. importantes fonctions que
- 17911. est particulièrement important pour
- 17915. pour l'aboutissement des travaux
- 17919. importance grandissante
- 17923. importance du système
- 17927. ou plusieurs mécanismes
- 17931. ou étranger
- 17935. ou de preuve
- 17939. ou quelques
- 17943. ou en vertu des protocoles facultatifs
- 17947. ou déclarations éclaircissant la question à
- 17951. ou analyse
- 17955. ou leurs flux transfrontières
- 17959. ou indiquer tous les organes
- 17963. ou appliqué
- 17967. ou d'amendement
- 17971. ou arbitraires et le rapporteur spécial
- 17975. ou désigner
- 17979. ou modifications
- 17983. ou strictement réglementer
- 17987. ou de déguiser
- 17991. ou la fourniture d'
- 17995. ou un aspect particulier du
- 17999. ou une nationalité
- 17904. l'importance de la réconciliation
- 17908. l'importance de l'eau
- 17912. 'il importe d'assurer
- 17916. pour l'aboutissement des travaux de
- 17920. 'il importe de respecter
- 17924. importance nationale et internationale pour
- 17928. ou d'autres structures
- 17932. ou un membre de sa famille
- 17936. ou d'éléments de preuve
- 17940. ou d'un engagement
- 17944. ou par carte
- 17948. ou de la location
- 17952. ou entreposage de
- 17956. ou de la destruction
- 17960. ou contribuent
- 17964. ni de façon discriminatoire
- 17968. ou modifiées pendant
- 17972. ou arbitraires et le rapporteur spécial sur
- 17976. ou de délimiter l'espace aérien
- 17980. ou présentés tous les
- 17984. ou ne se répètent
- 17988. ou y adhérera après
- 17992. ou libérées
- 17996. et délinquantes
- 18000. ou un point